Re: [閒聊] 臺灣將不在pokemon go開放國家之列....

作者: DendiQ (貔貅)   2016-07-12 11:53:57
不知道為啥大家都要聚焦在那個粉絲自己創的中文粉絲團的翻譯好不好?
以下為官方原文,https://www.facebook.com/PokemonGO/posts/925040340975858:
Claire Sun: Will it officially come to China? We are waiting so hard... :'(
Pokemon GO: Pokemon GO is available to play in all countries except China
(People's Republic of China, Mainland China), Korea (Republic of Korea,
South Korea), Taiwan (Republic of China, Taiwan), Cuba, Iran, Myammar and
Sudan.
好惹,以下開放大家腦補(?)
作者: barry7422 (大天使教《雷姆》擔當)   2016-07-12 11:55:00
再吵多少會開放還是會開
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯)   2016-07-12 11:55:00
啊推文不就同樣的東西 一po再po
作者: Xavy (グルグル回る)   2016-07-12 11:55:00
你在說啥? 第一篇就有在討論原文了吧
作者: miracle1215 (Pak)   2016-07-12 11:55:00
第一篇推文就有原文了啦 POKE版也是一開始就PO原文了
作者: DendiQ (貔貅)   2016-07-12 11:56:00
我有看到啊,我只是覺得要把人家問的問題補進來。
作者: Murasaki0110 (麥當勞歡樂送)   2016-07-12 11:56:00
??
作者: miracle1215 (Pak)   2016-07-12 11:56:00
你這篇要再重開戰場有點慢了
作者: Porops (豬排)   2016-07-12 11:57:00
第一篇也有原問題阿......
作者: DendiQ (貔貅)   2016-07-12 11:57:00
幾乎沒有人看上文是什麼。
作者: ntupeter (ntu dove)   2016-07-12 11:57:00
所以開放北韓不開放南韓(茶
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯)   2016-07-12 11:58:00
你的幾乎沒有是眼睛不太好嗎 要不要再看一次?
作者: ethan1988 (nevermind)   2016-07-12 11:59:00
依照問題回的話理解成不會開放給那些也沒錯阿
作者: pinqooo (東條家的二里頭)   2016-07-12 11:59:00
這樣才可以文章數+1呀 不意外啦wwww
作者: DendiQ (貔貅)   2016-07-12 12:00:00
洗文章應該沒有意義吧?我只是覺得 rainnawind 自己也補很多。
作者: ethan1988 (nevermind)   2016-07-12 12:01:00
只是官方會怎麼做也是他家的事 大家吵來吵去也是要看他們心情
作者: Xavy (グルグル回る)   2016-07-12 12:01:00
不然你說說看這篇有多講到甚麼東西嘛
作者: nowherefast (run)   2016-07-12 12:01:00
對啊 依照問題認為不會開放也是對的啊 他答案就有歧異
作者: garman0403 (他長)   2016-07-12 12:02:00
你還在以為只有你會去看原文和問題嗎就是看過了才在討論好嗎
作者: horseorange (橘小馬)   2016-07-12 12:03:00
一個發文各自表述
作者: garman0403 (他長)   2016-07-12 12:03:00
原文就講不開放啦 那問題是為啥不開放?
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   2016-07-12 12:03:00
其實回文可以免ACG點 這篇還有已經很有良心了 (欸
作者: biollante (我我我魔術師)   2016-07-12 12:04:00
結果就是沒辦法玩啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com