Re: [閒聊] 日文完全不行可以玩逆轉裁判嗎?
作者: kid725 (凱道基德) 2016-10-03 00:07:34
※ 引述《than09138 (tony wu)》之銘言：
: 如提
: 最近某些實況主在玩逆轉裁判
: 看者看者就被逆轉給吸引了
: 不管是故事劇情 法庭上的互動 還有那神之BGM
: 光看一張就覺得好玩
: 小第本身有3DS
: 看到露天有1~3代精選輯(NDS的部分也能玩到)
: 還有4~6代可玩
: 可是無奈都是日文版的 小弟日文完全不行
: 想說這遊戲漢字多嗎? 可以靠漢字拼湊劇情嗎?
: 如果不行就只能專心看實況了
我的建議是 先去找中文版的實況來看 (可惜只有簡中 字幕組漢化不力啊(被毆)
https://www.youtube.com/watch?v=goue0kqNGxw
然後再去把日文版的跑一遍
這樣就可以體會到原汁原味的逆轉裁判了 搞不好還能順便學點日文
不過說真的 多虧了逆轉裁判動畫作得太爛 大家寧可去買遊戲也不想買垃圾動畫
從某方面來說 逆轉裁判動畫真的是成功的大型廣告
照理說是沒有動作場面的相對低成本動畫 還可以做得那麼爛 不得不說真的是很厲害
: 如提
: 最近某些實況主在玩逆轉裁判
: 看者看者就被逆轉給吸引了
: 不管是故事劇情 法庭上的互動 還有那神之BGM
: 光看一張就覺得好玩
: 小第本身有3DS
: 看到露天有1~3代精選輯(NDS的部分也能玩到)
: 還有4~6代可玩
: 可是無奈都是日文版的 小弟日文完全不行
: 想說這遊戲漢字多嗎? 可以靠漢字拼湊劇情嗎?
: 如果不行就只能專心看實況了
我的建議是 先去找中文版的實況來看 (可惜只有簡中 字幕組漢化不力啊(被毆)
https://www.youtube.com/watch?v=goue0kqNGxw
然後再去把日文版的跑一遍
這樣就可以體會到原汁原味的逆轉裁判了 搞不好還能順便學點日文
不過說真的 多虧了逆轉裁判動畫作得太爛 大家寧可去買遊戲也不想買垃圾動畫
從某方面來說 逆轉裁判動畫真的是成功的大型廣告
照理說是沒有動作場面的相對低成本動畫 還可以做得那麼爛 不得不說真的是很厲害
作者: flysonics (飛音) 2016-10-03 00:08:00
連柏青哥的過場動畫都比TV番組作得精美啊 (眼神死
作者: hinajian (☆小雛☆) 2016-10-03 00:14:00
所以動畫到底是要作得好還是作不好吸引比較多？w
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!) 2016-10-03 00:15:00
要做的引人注意(好壞都可)(?
作者: bob2003t (bob) 2016-10-03 00:28:00
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1471151838.A.84D.htm先說不論做得好壞 逆轉一開始就是瞄準黃金時段撥放而且整體收視率還不賴 5%換算有人口起碼600萬其中再有5%人回去玩遊戲起碼能賣個30萬套勒同時段的推理番只有柯南算同性質但柯南幾乎沒法庭戰這對小朋友來說是多麼新潮!! 比c8763還屌
作者: helba (網路貧民窟) 2016-10-03 00:57:00
パチンコ的アニメ 、1カット單價動輒上萬，當然要做比較好電視動畫平均4千檢品基準載體不同也有差
作者: hansen5026 (瀚生) 2016-10-03 01:16:00
呃 我看逆轉動畫是覺得改編的還不差啦..BGM跟OP ED也不錯R 就是關鍵的地方好像少了什麼
作者: kevin751231 2016-10-03 02:31:00
說實話...挑戰改編這個膽量真夠大的
