Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯 Jetstream PTT批踢踢實業坊

Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯

作者: Jetstream (Sammuel) 2016-10-23 22:59:28

　ＡＬＥＲＴ　
　　９９．９９
這邊也分享一些覺得有趣的「君の名は。」二創
內文肯定有雷，請尚未觀看電影的版友請先左轉
以免影響觀看電影時體會到的樂趣與感動
「君の名は。　を観てきました記念漫画」(ヤボーアリ)
來源: http://www.pixiv.net/whitecube/user/15983644/illust/59577242
http://i.imgur.com/xqrgsQl.jpg
瀧/三葉: 你/妳的名字是?
瀧: (揉)
四葉?...不對(揉揉)
奧寺學姊...也不是(揉揉)
裁縫好像很厲害,(揉揉)
好像很喜歡吃甜食，還把我打工存的錢全部花在甜食上的小姐(揉揉)
雖然目前只知道這些~(要是再多揉幾下...)
三葉: 喂...瀧君絕對想起來了吧
「君の名は…」(ムノ)
來源: http://www.pixiv.net/whitecube/user/3348051/illust/59576482
http://i.imgur.com/31xMj9B.jpg
瀧: (絕對是這樣...沒錯!!!)
三葉: (一直在尋找的...絕對不能忘的...也不想忘記的誰!!!)
瀧/三葉: !!
http://i.imgur.com/myOPGaf.jpg
三葉: 哈啊哈啊 (你...也一樣對不對?)
瀧: 哈啊哈啊 (在尋找我吧?)
瀧: (再次...將我的名字...)
(讓他/她說出來)
三葉: (這次...要將我的名字...)
http://i.imgur.com/tdiNlnP.jpg
三葉: (嗯...「這次」...? 以前也發生過這樣的事嗎...?)
瀧: (「再次」...這次是第二次嗎......?)
(還記得嗎...?) (誰......?)
三葉: (「再次」...將這樣的想法...)
瀧: (如果這是第二次的話...「這次」...)
http://i.imgur.com/NyFDaQY.jpg
瀧: (就讓我來吧!!!) 那個!! 我...... 是不是在那邊...見過妳!!!
http://i.imgur.com/1s0Gl7e.jpg
三葉: 我...我也是...
瀧/三葉: 你/妳的...名字是...!!
http://i.imgur.com/eB1dnXj.jpg
三葉: ......
瀧: ......
瀧/三葉: ......
(糟了

作者: shlee (冷) 2016-10-23 23:04:00

推XDD 這個反應也很有趣

作者: lin790505 (舞踏linkl) 2016-10-23 23:04:00

那你可能需要拿重要的東西作交換才有糖

作者: davy012345 (俺を誰だと思ってやがる!) 2016-10-23 23:20:00

靠觸感相認可以拿去tma提案了

作者: grandwar 2016-10-23 23:20:00

四葉故事補完啊（敲

作者: lingsk (塵俗過隙) 2016-10-23 23:28:00

沒差拉

作者: BalaBalaDaBa (TNFSH Kappa(宿舍河童)) 2016-10-23 23:35:00

第二篇看到快笑死