※ [本文轉錄自 mitsurou 看板 #1OMYbG07 ]
作者: kiyoshikyo (SONIC) 看板: mitsurou
標題: [情報] PASH! PLUS的久保老師訪談 (前篇)
時間: Wed Dec 21 15:03:41 2016
http://www.pashplus.jp/anime/staff_comment/31982/?body_dsp=1
『yuri!!! on ICE久保美津郎訪談（前篇）「注目焦點是 性感 ！」
2016.10.06 <PASH! PLUS>
充滿製作者對花式溜冰的熱愛與決心的作品
昨天第一話播放後，迅速引起熱烈討論的男子花式溜冰動畫『yuri!!! on ICE。
負責這部作品原案、分鏡(腳本原案)、角色原案的久保美津郎老師，
在以下訪談裡熱烈地述說了她對作品的想法。
——久保老師是在什麼機緣下開始製作『yuri!!! on ICE』的？
　　山本導演原本就很喜歡花式滑冰，她一直以來都很想製作男子花滑的動畫，
但一直無法實現…。聽說，她喜歡花滑喜歡到常常想著「不趕快製作花滑作品的
話我會死！」（笑）。一直到2014年俄羅斯索契冬季奧林匹克運動會，全民對花
式滑冰的關心高漲時，製作企劃才終於通過。當時，我在廣播節目中輕鬆地聊過
關於花式滑冰的話題。而山本導演聽了我的廣播，於是邀請我參加製作。那時已
經決定好『yuri!!! on ICE』的原型故事大綱及角色，她邀請我幫這部原創動畫
繪製分鏡稿，就像之前我提供『桃花期』真人版電影(※譯註)的分鏡稿時一樣。
(※譯註：『桃花期』是久保老師的漫畫作品，後來翻拍成真人版日劇及電影。)
——當時對本企劃的印象？
　　跟山本導演見面時，對她的印象是「是個值得信賴的宅宅」(笑)，有個對花
滑世界這麼有熱忱的人帶入門，讓我覺得很可靠。而且能夠對花滑進行各種取材
，也很令人興奮期待，因此我馬上答應參加製作。然後我們開始進行製作動畫用
的取材跟外景場勘，這時町田 樹選手卻在2014年全日本選手權時突然發表引退。
那時，我才剛成為花滑的粉絲，加入這個開心世界，而這個消息讓我了解到，這
裡同時也是個累積了長久努力的選手們會陸續退休的世界啊。這真的是件讓人感
到很寂寞的事情。因此我出現了「一定要讓這個作品成功。」的想法。選手們引
退後，只能以留下來的影片、照片，還有他們自己的回憶當作他們曾經活躍過的
證明了。但是，如果製作漫畫或動畫，就能在作品中加入選手們內心的各種想法
，而不是只留下表面的紀錄了…。那時候，雖然我帶著「最喜歡町田 樹了－！！
」的加油看板去看比賽，還被電視拍到(笑)，但我不是只為特定的選手加油，我
想為花滑界全體加油。帶著這種心情，希望能讓更多人看見『yuri!!! on ICE』。
這部作品不是光靠我的力量畫出來的，但我想負起責任將這部作品呈現給大家。
我是以這樣的覺悟去面對這個企劃的。
——給讀者的話。
　　我們希望能把自己看花滑時體驗到的新奇感和感動，盡可能的放進這部作品
裡。注目焦點是“性感”喔！真正的花滑選手們都有著很棒的魅力，所以我們也
想努力畫出，不輸給美少女動畫，同時又清爽的性感作品。希望能讓各位觀眾一
起享受運動競技帶來的性感與刺激。

推推推

謝謝版主！！

推!

推推

感謝翻譯!

推推

給推!!

推

推!!

推