［譯者碎碎念］
作者的新作出了，是二葉18歲與俊樹的故事
發現自己會忍不住隔段時間來看有沒有新推文，我是剛架設粉絲團的的三流藝人嗎？
同人小說真的不能混著看，尤其是if線，不然年齡記憶等各種設定都混在一起了XD
作者同意翻譯圖
http://i.imgur.com/Vi0T6VN.png
原作連結
http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=7652688
先前沒看過的可以從這一篇開始
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1484733503.A.59B.html
以下有雷
【作者的話】
如果，彗星沒有掉在糸守，在這之後兩人會是怎樣的展開，試著這樣繼續寫了。
電影、小說、another、mv、漫畫全部看完被影響之後開始試著寫看看了。
【設定與注意事項】
‧　瀧從2016年10月4號開始，三葉從2013年10月7號開始
（在這之前發生的事與電影、小說相同）
‧　還沒看過電影、小說的人可能會看不懂，推薦先看過
‧　有與電影、小說設定不同之處，請見諒
盡量不讓設定與角色崩壞，真難啊
為了讓故事合理和伏筆回收花了不少工夫，多少有點強硬的部分
【追加】
構思這一話時困難過頭了。
最煩惱的就是三葉的手機存在這一部分。
不好好考慮的話會跟原作矛盾的。
本文開始
君の名は。if　－彗星が落ちなかったその後ー　第3話
你的名字if 彗星沒有落下之後 第3話(後半)
10月10日「三葉in瀧」
【場景１】
・民宿～
時間是早上六點五十分。
話又說回來，瀧君昨天明明已經到這附近了，為什麼沒到糸守來呢？
向櫃台確認了昨天入住時間是晚上七點半左右，那時往糸守的電車應該還有。
有什麼要在這裡停下腳步的事嗎？
總而言之，離開民宿前得先弄清楚要去哪裡做什麼事。
為此，來把瀧君的東西整理一下吧。
風景的素描、寫了東西的筆記本、手寫的紙條、錢包、手機、衣服，內褲……就算了吧。
看了下手機的日記，沒什麼特別的變化。不過，一部分內容是亂碼。
這樣子就弄不懂彗星是幾天前的了。
（啊咧？是我打字時按錯了嗎？不過，對東京人來說應該是小事吧。）
那一天想趕快回到自己的身體，日記寫得很短馬上就去睡了。記不太清楚了也沒辦法。
素描畫著糸守各處的風景，應該是不清楚詳細的地點，為了打聽而使用的。像我也已經記
不清瀧君家中的地址了。
然後筆記本上寫著跟交換有關的事，最令人在意的是這行
　　　

跑去把後面的劇情掃過了(小說一次看一點會憋死)感覺真的蠻讚的我知道阿,我也是昨天才認真從頭翻,然後就跑回去原文一口氣掃完了

推推

原來三年後聽到的是自己三年前的留言XD

好快，不過沒有編號真的會搞不懂到底順序是怎樣...

推

這部時空交錯設計的不錯

三葉的錢包又大失血啦XD

推~!

三葉竟然打電話給三年後的自己 好期待後續啊啊

推

推

腦子有問題（蓋章）←這完全搓中我的笑點XDD笑的好開心啊

推，也幫三葉的錢包QQ

(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,.-

推!!