Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
作者: CHCOOBOO (天滿命) 2017-03-02 17:20:49
好讀：https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1488446453.A.589.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以下圖片皆經作者同意翻譯嵌字
其權利歸原作者所有
畫圖很辛苦，喜歡的話請回到他的P站幫他點讚！
二次創作難免有雷，請尚未看過的人注意
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
兒童不宜的來了，請戴好墨鏡
前情提要
第一集 https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1480509499.A.FAA.html
第二集 https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1480593106.A.DBA.html
第三集 https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1484081917.A.388.html
釜茹たこ - 君の名は 瀧三アフター ～夢の終わり～ (61676262)
因為板規的關係，不能給直連
http://imgur.com/aPZxdjZ
http://imgur.com/2MWOgDB
http://imgur.com/czqVmSK
http://imgur.com/2VBDxFu
因為日文裡「夢」與「夢想」是同一個字，所以瀧才會有這種疑問
http://imgur.com/twTipcU
這裡瀧的回答大概是想結婚又退縮回去了
http://imgur.com/opjiHEM
http://imgur.com/ivyWMm3
http://imgur.com/D088kwu
http://imgur.com/NJLt4UH
http://imgur.com/z5JXqJ8
http://imgur.com/Rppirgr
u5T6wsg
是聖光，我加了聖光
http://imgur.com/hYZBnht
關燈了 mLGwtwQ
請記得開燈
http://imgur.com/8HdYwb2
同上 L2bA201
http://imgur.com/PyvBWYU
http://imgur.com/hhyq2Wi
http://imgur.com/Lew86Pb
人不做死就不會死
http://imgur.com/l9REVo5
http://imgur.com/B19cu5V
http://imgur.com/ytsQ3JB
http://imgur.com/QeTYEUc
http://imgur.com/TuHOue4
http://imgur.com/FYWPGwD
http://imgur.com/pLDInbQ
http://imgur.com/YCJsm9a
好耀眼的聖光！ x0Tk2di
http://imgur.com/aXhQPwX
http://imgur.com/6KBdPOF
這篇，真的好感動...
邊翻邊哭QWQ
有種....成長的感覺
給開燈者的小小福利(?) imgur . com / a / YwUie
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以下圖片皆經作者同意翻譯嵌字
其權利歸原作者所有
畫圖很辛苦，喜歡的話請回到他的P站幫他點讚！
二次創作難免有雷，請尚未看過的人注意
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
兒童不宜的來了，請戴好墨鏡
前情提要
第一集 https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1480509499.A.FAA.html
第二集 https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1480593106.A.DBA.html
第三集 https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1484081917.A.388.html
釜茹たこ - 君の名は 瀧三アフター ～夢の終わり～ (61676262)
因為板規的關係，不能給直連
http://imgur.com/aPZxdjZ
http://imgur.com/2MWOgDB
http://imgur.com/czqVmSK
http://imgur.com/2VBDxFu
因為日文裡「夢」與「夢想」是同一個字，所以瀧才會有這種疑問
http://imgur.com/twTipcU
這裡瀧的回答大概是想結婚又退縮回去了
http://imgur.com/opjiHEM
http://imgur.com/ivyWMm3
http://imgur.com/D088kwu
http://imgur.com/NJLt4UH
http://imgur.com/z5JXqJ8
http://imgur.com/Rppirgr
u5T6wsg
是聖光，我加了聖光
http://imgur.com/hYZBnht
關燈了 mLGwtwQ
請記得開燈
http://imgur.com/8HdYwb2
同上 L2bA201
http://imgur.com/PyvBWYU
http://imgur.com/hhyq2Wi
http://imgur.com/Lew86Pb
人不做死就不會死
http://imgur.com/l9REVo5
http://imgur.com/B19cu5V
http://imgur.com/ytsQ3JB
http://imgur.com/QeTYEUc
http://imgur.com/TuHOue4
http://imgur.com/FYWPGwD
http://imgur.com/pLDInbQ
http://imgur.com/YCJsm9a
好耀眼的聖光！ x0Tk2di
http://imgur.com/aXhQPwX
http://imgur.com/6KBdPOF
這篇，真的好感動...
邊翻邊哭QWQ
有種....成長的感覺
給開燈者的小小福利(?) imgur . com / a / YwUie
作者: chewie (北極熊) 2017-03-02 17:23:00
推 很感動的長篇!雖然有點夢中開首次ＯＯ後反省會(會場:御神體)的感覺XDDD
作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 ) 2017-03-02 17:26:00
好棒 QAQ
作者: s32635 (紫色橘子) 2017-03-02 17:29:00
QQ
作者: tomsonchiou (TC) 2017-03-02 17:31:00
真的好棒啊QQ 現實中沒記憶但在夢裡能相會的設定
作者: srx3567 (Kula) 2017-03-02 17:31:00
推 QQ
作者: ynhs123456 (笨蛋畫家) 2017-03-02 17:40:00
看到聖光笑歪了
作者: srx3567 (Kula) 2017-03-02 17:50:00
夢中相見會恢復記憶這點 小說算是隱諱的提到?跟相愛的人抱在一起 應該也算有記憶的那種
作者: MikiSayaka (美樹さやか) 2017-03-02 17:52:00
(推推但是還是看原文 (X))
作者: chewie (北極熊) 2017-03-02 17:55:00
每次都會夢中相會就很爆笑啦 (三葉:瀧君你今天不行喔~是不是太累了呢? 瀧:是是我會深刻檢討... XD)
作者: tomsonchiou (TC) 2017-03-02 17:57:00
不禁想到自己，出社會也幾年了時不時會想回到學生時代，儘管很清楚的知道已經回不去了。我想這就是長大吧，失去舊東西的同時也得到新東西。
作者: Shane8610 (LumiNate) 2017-03-02 18:25:00
感動QAQ
作者: VongolaXI11 (麒麟暴) 2017-03-02 18:28:00
嗚嗚嗚嗚QQQQQQQQQQQ
作者: gashinako0 (Gashinako) 2017-03-02 18:39:00
id=61247229 這本有翻過了嗎?
作者: chewie (北極熊) 2017-03-02 18:44:00
樓上那篇謝絕嵌字
作者: portamento29 (歐練) 2017-03-02 19:14:00
夢中交會小說開頭就有寫 不過那段敘述的根本是在夢中O交也私心能夠恢復記憶啊
作者: gashinako0 (Gashinako) 2017-03-02 20:16:00
好歐謝謝大大
作者: leonardo0917 2017-03-02 20:33:00
不推不行QQ
作者: segunta (\Mitsuha/) 2017-03-02 20:57:00
大推阿! 好感動QAQ
作者: gametv (期待著今天) 2017-03-02 21:06:00
感動QQ
作者: j21118 2017-03-02 21:16:00
QQ
作者: takeda0727 (rena) 2017-03-02 23:14:00
推推
作者: ray221740718 (R25憤怒雞) 2017-03-02 23:23:00
好感動QQ
作者: sky24421 (Patchouli) 2017-03-03 00:08:00
感動推Q_Q 希望作者有第5集> <
作者: shadowblade (影刃) 2017-03-03 00:20:00
(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,http://i.imgur.com/tsOyxQF.jpg 雖然不是很有關聯不過讓我想到終末錄音其中這段話
繼續閱讀
