※ 引述《wizardfizban (瘋法師)》之銘言:
: 推 YuenYang5566: 看到一堆人拿動漫來批電影我真覺得看個電影不用那 03/31 00:18
: → YuenYang5566: 麼痛苦,當新作品看即可 03/31 00:18
: 在改編作越來越多的現在,這種說法也越來越多。
: 但我請你好好想想。
: 拿著原作的名字,原作的背景,原作的人物去改編,然後再拿原作的名義去宣傳。
: 這不就是要吃原作粉巿場的意思嗎?
: 結果大家去看了發現是個面目全非的改編作之後,發心得抱怨了。
: 卻有人跳出來說,把它當成新作品看嘛!
: 如果這作品一開始就想弄新作品,那就不要買授權,直接取新名字就好了。
: 何必這樣玩弄消費者?
所以...你對攻殼TV版抱著什麼樣的態度呢???
TV版也是原作的名字,原作的背景,原作的人物去改編,然後再拿原作的名義去宣傳...
所以TV版也是在玩弄消費者嗎?
也我還記得有人吐槽說好萊塢版幹嘛去香港拍片?因為有中國出資嗎?
https://youtu.be/RvsI1zbyRzY
卻完全忘了劇場版的都市是以香港為參考...
可見TV版的影響力之大已經完全壓倒劇場版和士郎正宗的原著了...
其實對我這個原作派來說,TV版才是個面目全非的改編...
真的...TV版我看不下去,所以我也從來不討論攻殼TV的話題
(劇場版我OK,因為劇場版故事和主軸沒有和原著差異太多,
只是押井用他自己的方式說故事)
但是TV版已經變成攻殼的『正宗』也是不爭的事實,
很多人無法接受劇場版,原著漫畫看過的人更是極少...
所以問題不在於改編,而是你先被強印在腦中的既定印象,
(講到這個我又想到蒼藍鋼鐵戰艦了,我同樣是受不了動畫版的劇情)
好萊塢版本我還沒看過,好壞不敢評論,雖然我大概一樣會受不了...
但是網路的評價大致上不惡...
好萊塢版本的劇情雖然過於俗套,
事實上大眾對於『攻殼機動隊』的熟悉程度遠遠比不上『哥吉拉』,
在沒有既定印象的束縛下,
如何改編成大眾都能吞下去的劇情賺取最大利潤才是首要目標。
(真‧哥吉拉在歐洲的票房...)
那我們這些少數肥宅的立場也絕對不是那些金主在乎的聲音。