[閒聊] 校園漫畫大王和校園迷糊大王的關係？ macaron5566 PTT批踢踢實業坊

作者: macaron5566 (馬卡茸) 2017-04-07 00:37:52

如題，
在這資訊日新月異的年代，
這兩個好像是漫畫界的上古神獸，
我們可以發現，
這兩部漫畫作者不同、出版社不同，
劇情也沒有關係，
但是他們的譯名很像，
請問他們有什麼內在關聯呢？
哪個比較好看呢？

作者: kdroro (autogod) 2017-04-07 00:39:00

無

作者: emptie ([ ]) 2017-04-07 00:40:00

台灣的電影翻譯也是啊…

作者: MikageSayo (御影佐夜) 2017-04-07 00:41:00

東立代理

作者: acer5738G (綠膿桿菌) 2017-04-07 00:42:00

就代理商的翻譯

作者: doctor2tw (CHE) 2017-04-07 00:45:00

沒有關係，校園漫畫大王是經典

作者: AceClown (我愛露雪^^) 2017-04-07 00:50:00

跟柏融大王的關係呢？

作者: andyab (盆栽) 2017-04-07 00:50:00

試論神鬼玩家跟神鬼奇航間的關係

作者: minipig0102 (夫人您聽我解釋) 2017-04-07 00:51:00

試論神鬼傳奇與神鬼無間之差別

作者: SmallWall (小牆) 2017-04-07 00:58:00

刺激跟刺激1995的關係

作者: HAHAcomet (å€¼å¾—ä¿¡ä»»çš„å½—æ˜Ÿå°å¤©ä½¿) 2017-04-07 01:03:00

CM.Wang和CM.Wang有什麼關聯?

作者: akito7039 (Akito) 2017-04-07 01:07:00

跟周潤發和周星馳的關係一樣

作者: jeeyi345 (letmein) 2017-04-07 01:18:00

都永和豆漿大王生的

作者: bbbgggttt999 (亂我D槽者必殺之) 2017-04-07 01:31:00

你有考慮日常悠哉大王的心情嗎

作者: theskyofblue (天空藍) 2017-04-07 05:59:00

校園漫畫大王真的是好看太多了...

作者: bigcho (bigo) 2017-04-07 06:35:00

大阪完勝

作者: marchcharlie (井岡山田孝之) 2017-04-07 09:38:00

就跟神鬼奇航與神鬼傳奇的關係一樣

作者: jack0123nj (å¢¨åŽ) 2017-04-07 10:36:00

漫畫大王的貓爸真的很病大阪是啟蒙我的第一個天然呆女角

繼續閱讀