※ 引述《kobaylin (點子 PSN:cuteIDEA)》之銘言：
: 若像鐵拳無敵孫中山之類基本上也已經是本世紀的事情了
: 如果當年他沒有這種想法而繼續把年代往後推 ....
: 或許現在提起穿梭於夜晚摩天大樓之中 ,捍衛正義或打擊妖魔的東方神秘力量
: 就是俠客而不是忍者了
認真講
忍者現代都市夜晚穿梭行俠仗義的題材 在ACG多嗎?
倒是覺得在歐美看到忍者 甚至接受忍者武功的超級英雄會比較多
而這應該是日本文化對西方文化影響所造成的
忍者只是西方人對日本文化熱愛的一小部分
西方有多熱愛日本元素 可以從他們對死神和火影的高評價多少感受得到
除此之外 在很多西方acg甚至影視作品可以看到魔改過甚至被吸收的日本文化
從金鋼狼第二集 到 銀翼殺手 甚至追殺比爾(這個是吸收港片還是日本有點難講)
而且忍者 武士甚至武士道精神這些東西似乎是從日本古代一直嘴然後嘴到近代的東西
但是武俠小說的武與俠 甚至俠之大者為國為民 我倒覺得是近代才慢慢建立起來...
中華文化有啥? 大概就功夫吧? 這應該也是李小龍所創造的形象?
但是打起來 誰知道你用的是什麼功夫?(除非你拿的是雙節棍)
相對來講 表現上 日本武士 和忍者 太好處理了
日本武士:拿著武士刀講日文
忍者:穿的黑漆漆 臉蒙起來 講日文 手裡劍一直射
相對來講武俠要如何表現
武俠的標誌是啥?武俠的象徵是啥?武俠的裝備是什麼?

夜魔俠

美國對武士忍者的熱愛是到日本片沒提的東西他們也去深化美國忍者片一堆瞎掰出來又無比認真的忍者哲學所以並不單純只是文化母國夠不夠力的問題 雖然也是有差

想看樓上說的哲學XD

光看你拿追殺比爾出來講和日本的關係，就明白這根本廢文一篇電影受日本電影影響和用日本元素和場景，你覺得是一回事嗎

追殺比爾是導演的老武俠港片熱愛爆發吧XDDD當然有日本元素，不過邵氏風味也很濃，大魔王更是當年的功夫男主角XD

不要無視千葉真一啊XD人家服部半藏系列也是有到錄影帶店