Re: [閒聊] 中國總算要搞steam了
作者: wangquanchi (little_cheese) 2017-04-17 11:31:48
※ 引述《wizardfizban (瘋法師)》之銘言：
: http://www.yxdown.com/news/201704/348324.html
: 騰訊WeGame平台即將發布TGP改名挑戰Steam霸主地位？
: 從問卷調查到相關域名，我們已經感受到WeGame代替TGP的前兆。而在昨日，騰訊WeGame
: 官網出現了倒計時界面，根據倒計時顯示，WeGame平台將於4月20日下午4點正式發布，屆
: 時TGP完成歷史使命，正式轉型“全球遊戲玩家與廠商的綜合服務平台”。
: 根據官方的介紹，WeGame平台有以下三大特色：
: 1，平檯面向全球及國內玩家，直接將游戲開發者與用戶連接起來，為兩人創造更多的溝
: 通和互動。
: 2，平台提供一站式服務，包括遊戲的資訊，購買，下載，助手，直播和社區功能。對於
: 國內的玩家來說，大家能夠享受到優質的漢化，本土化的社交互動，以及更加穩定的國服
: 。
: 3，平台致力於挖掘更廣更深的內容，在遊戲的數量和類型上都會進行擴展，並且還會考
: 慮到核心玩家的鑑賞力量。
: 綜上所述，如今騰訊遊戲平台的目標已經不只是針對國內網游市場，也要在單機市場有更
: 大的發展，讓我們期待它所帶來的表現。
: =====
: 接下來沒意外會看到steam在中國不能用。
: 至於這個WeGame想打中國外的巿場.....
: 想想QQ，有多少國外玩家敢裝這東西。
我本身有在用steam，看到這則新聞覺得蠻憂心的。
首先，雖然遊戲裡大致上的英文都能看懂，可是如果可以選，我還是想看中文。
目前為什麼遊戲會有中文化的趨勢，主要還是因為對岸的市場很大。
如果中國自己搞一個有穩定中文化的假steam，而原版steam還是中文化的很不穩定。
想問問大家，不會轉到中國的假steam去嗎
我自己前陣子買世紀帝國，這款紅遍全球的遊戲，居然中文化還要靠民間mod
只要假steam到時候有繁體中文，我覺得很多人會被真steam對於中文化的不重視而逼走。
: http://www.yxdown.com/news/201704/348324.html
: 騰訊WeGame平台即將發布TGP改名挑戰Steam霸主地位？
: 從問卷調查到相關域名，我們已經感受到WeGame代替TGP的前兆。而在昨日，騰訊WeGame
: 官網出現了倒計時界面，根據倒計時顯示，WeGame平台將於4月20日下午4點正式發布，屆
: 時TGP完成歷史使命，正式轉型“全球遊戲玩家與廠商的綜合服務平台”。
: 根據官方的介紹，WeGame平台有以下三大特色：
: 1，平檯面向全球及國內玩家，直接將游戲開發者與用戶連接起來，為兩人創造更多的溝
: 通和互動。
: 2，平台提供一站式服務，包括遊戲的資訊，購買，下載，助手，直播和社區功能。對於
: 國內的玩家來說，大家能夠享受到優質的漢化，本土化的社交互動，以及更加穩定的國服
: 。
: 3，平台致力於挖掘更廣更深的內容，在遊戲的數量和類型上都會進行擴展，並且還會考
: 慮到核心玩家的鑑賞力量。
: 綜上所述，如今騰訊遊戲平台的目標已經不只是針對國內網游市場，也要在單機市場有更
: 大的發展，讓我們期待它所帶來的表現。
: =====
: 接下來沒意外會看到steam在中國不能用。
: 至於這個WeGame想打中國外的巿場.....
: 想想QQ，有多少國外玩家敢裝這東西。
我本身有在用steam，看到這則新聞覺得蠻憂心的。
首先，雖然遊戲裡大致上的英文都能看懂，可是如果可以選，我還是想看中文。
目前為什麼遊戲會有中文化的趨勢，主要還是因為對岸的市場很大。
如果中國自己搞一個有穩定中文化的假steam，而原版steam還是中文化的很不穩定。
想問問大家，不會轉到中國的假steam去嗎
我自己前陣子買世紀帝國，這款紅遍全球的遊戲，居然中文化還要靠民間mod
只要假steam到時候有繁體中文，我覺得很多人會被真steam對於中文化的不重視而逼走。
作者: kuninaka 2017-04-17 11:32:00
當然不會
作者: mosquito147 (ＭＯＳＥＲ) 2017-04-17 11:32:00
你太小看對真steam的信仰的力量了
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 11:33:00
你想太多了.....誰敢裝這東西
作者: fr75 (阿巴 ) 2017-04-17 11:33:00
只有簡體你會用?
作者: fman (fman) 2017-04-17 11:33:00
不會，撇開對26的厭惡，基於資安的考量也不會想去用26東西
作者: kuninaka 2017-04-17 11:33:00
我才不會因為這原因去裝
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 11:33:00
steam只是平台, 中文化出不出是遊戲發行商的決定
作者: seiko2023 (seiko) 2017-04-17 11:33:00
電腦裡沒有百度雲的7起來~~~~~~~~~~
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 11:34:00
而且說難聽點 有簡中版就會有人做繁中版
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 11:34:00
不會
作者: kuninaka 2017-04-17 11:34:00
逼走蠻好笑的XD，現在買數位遊戲，最保障的就是STEAM了
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 11:35:00
不敢用了 馬的 光反安裝就要搞一晚上....什麼鬼東西
作者: sova0809 2017-04-17 11:35:00
簡轉繁要看編碼跟字庫啦 不是每款遊戲都很好弄
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 11:35:00
家內那台沒百度雲啊 只有公司這台有 純工作用-.-
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 11:35:00
如果你說的是破解出來的漢化, 那跟盜版其實風險差不多
作者: seaEPC (沒看見,我沒看見 >_<) 2017-04-17 11:36:00
百度雲是什麼鬼東西,從沒用過
作者: kira925 (1 2 3 4 疾風炭) 2017-04-17 11:36:00
不會
作者: Golu (沒了戒指的魔王) 2017-04-17 11:36:00
裝下去hao123就來惹，接著逼你用金山毒霸
作者: pinacolada (西洽的包皮饅頭很獵奇) 2017-04-17 11:36:00
支共鎖國然後偷偷把瑰島也當作同個區域 偷吃豆腐
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 11:36:00
steam現在一些中文版都是用steam工作坊以mod方式加掛上去的...
作者: howard878 2017-04-17 11:37:00
百度雲那鬼東西用都沒用過
作者: pinacolada (西洽的包皮饅頭很獵奇) 2017-04-17 11:38:00
抓盜版資源百度雲有用 現在有新認證都不過就棄置了
作者: tAmoloko (踏乃的) 2017-04-17 11:38:00
翻譯：其他沒資安常識的台灣人很可能就圖方便用
作者: lungyu (肺魚) 2017-04-17 11:39:00
百度雲是什麼？
作者: sova0809 2017-04-17 11:39:00
MOD的部分要看當初開發者有沒有預設 不是每款都有
作者: Nravir 2017-04-17 11:39:00
會這樣的話一堆人就不會曬steam過百的收藏(且大概都沒翻的
作者: wombat121 (wombat不是豬豬) 2017-04-17 11:40:00
開發商做出中文版一定兩邊平台都上
作者: Nravir 2017-04-17 11:40:00
steam拿來當衣櫃(遊戲櫃)收藏用的~玩不玩就...
作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~) 2017-04-17 11:41:00
我是不是搞錯什麼了 steam英文跟遊戲英文有什麼關聯?
作者: mybaby520 (麥卑鄙) 2017-04-17 11:41:00
繁簡體沒差不要出誤譯這種差錯就好 主要是內容吧 如果
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 11:41:00
百度雲就是中國境內的mega/dropbox/googledrive服務
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 11:43:00
有差的可能是一些中國發行的遊戲, 像是仙劍 俠客這種
作者: kuninaka 2017-04-17 11:43:00
當然不是阿，怪STEAM幹嘛
作者: RevanHsu (The Aquanaut) 2017-04-17 11:43:00
看英文有很難嗎
作者: allanbrook (翔) 2017-04-17 11:43:00
怎麼可能XD
作者: ray1478953 (é¾è›‹) 2017-04-17 11:44:00
可能是指像ps中文化吧 廠商家機給SIET中文化 PC給騰訊中文化 STEAM放生
作者: kuninaka 2017-04-17 11:45:00
那也要人家上騰訊平台= =應該很少會上架到騰訊
作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~) 2017-04-17 11:46:00
給騰訊中文化 不知道掐掉多少東西 噴血打霧都有可能
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 11:46:00
俠客steam不只賣海外啦, 很多嫌反激活麻煩的都買steam
作者: kuninaka 2017-04-17 11:46:00
那就變成要找中國代理商了
作者: wangeric (gaiety) 2017-04-17 11:46:00
你是不是首頁是hao123，最愛的雲端是百度雲，防毒都用金山毒霸？
作者: meetyou76 (喔哈) 2017-04-17 11:46:00
原本有下載過百度雲 結果一安裝騰訊其他的暖體一並裝上
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 11:47:00
台廠我倒是覺得可能會去申請WeGame啦O_o
作者: kuninaka 2017-04-17 11:47:00
中國鎖STEAM，勢必會影響中文化意願
作者: meetyou76 (喔哈) 2017-04-17 11:47:00
嚇到我趕快資料還原ˊ_>ˋ
作者: ray1478953 (é¾è›‹) 2017-04-17 11:47:00
難說 中國真的牆了Steam 騰訊砸錢讓廠商上架 還是有可能的
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 11:47:00
然後八成也是因為發行商要求, 續作就不上steam了
作者: ray1478953 (é¾è›‹) 2017-04-17 11:48:00
畢竟是全世界最賺錢的遊戲公司（笑
作者: kuninaka 2017-04-17 11:48:00
還可以玩英文版
作者: is789789 (SeasonWind) 2017-04-17 11:48:00
steam不搞官方中文化是他自己低估了中文市場，自己造的孽自己承擔，還需要你憂心？
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 11:48:00
steam搞什麼官方中文化? 他又沒在開發遊戲...
作者: kuninaka 2017-04-17 11:49:00
HL一代就有中文版了，還中文語音哩
作者: claneier 2017-04-17 11:49:00
中文化跟steam 根本沒關係吧......？
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 11:49:00
網頁平台中文化啊XD
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~) 2017-04-17 11:49:00
中國的雲端我還真的不敢用...
作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~) 2017-04-17 11:50:00
假設騰訊要做的是：只要是遊戲 我就幫忙中文化 那他做
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 11:50:00
steam是平台 為什麼它要負責中文化呀 XD 什麼鬼
作者: kuninaka 2017-04-17 11:50:00
騰訊的遊戲應該都有中文
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 11:51:00
中文化要開發商授權好嗎... 除非你當盜版來搞
作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~) 2017-04-17 11:51:00
騰訊要是真做到這種地步 那虐翻steam根本不意外啊
作者: Nravir 2017-04-17 11:51:00
Steam平台和他旗下的遊戲都有正體中文化阿
作者: kuninaka 2017-04-17 11:51:00
TPG上有stardew valley和Stellaris和cities skylines都有中文
作者: jjimonkey (磁浮牛車) 2017-04-17 11:52:00
我覺得你想太多了
作者: kuninaka 2017-04-17 11:52:00
這有啥好虐翻的，STEAM主要收入又不是中國
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 11:52:00
中文市場虐翻吧
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 11:52:00
怎會虐翻 steam的核心巿場在歐美 中文化對歐美玩家有差嗎...
作者: acidjazz (...........) 2017-04-17 11:53:00
中國式的steam：先綁手機登錄搞實名制、遊戲中不可用HP
作者: kuninaka 2017-04-17 11:53:00
中文市場本來就虐翻台灣了阿
作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~) 2017-04-17 11:53:00
我是指 騰訊要是除了搞買遊戲平台 連翻譯都順便搞的話
作者: shirou123 (一尻入魂) 2017-04-17 11:53:00
到時候一定一堆口嫌體正直的跑過去 然後說某某功能屌打steam steam豪無長進之類的
作者: acidjazz (...........) 2017-04-17 11:54:00
公司，想上架得先交出原始碼審查…
作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~) 2017-04-17 11:54:00
但是實質上 我們把兩者拿來比較 當然是先設定他們做的事
作者: kuninaka 2017-04-17 11:55:00
我覺得很有可能要審查source code XD裡面偷塞六四之類的
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 11:55:00
你想出錢翻譯, 人家又不見得會願意給你代理翻譯...
作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~) 2017-04-17 11:55:00
差不多的情況下 騰訊不會比steam更吸引我 倒不如說更糟
作者: guogu 2017-04-17 11:55:00
騰訊的軟體最多只敢放在虛擬機裡面跑…
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 11:55:00
比起那麼多工作我覺得騰訊可能會傾向直接把Steam買下來
作者: kuninaka 2017-04-17 11:56:00
paradox都讓騰訊入股了，現在好像沒有負面破壞
作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~) 2017-04-17 11:56:00
中國以外的遊戲 要賣到世界肯定先找steam 中國遊戲要賣
作者: acidjazz (...........) 2017-04-17 11:56:00
這些都是新聞查得到的，禁用英文不知道是不是真的就是了
作者: mobilx (nowhere to be) 2017-04-17 11:57:00
我寧可努力查單字，不想碰黑心steam
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~) 2017-04-17 11:57:00
中文化不是吸引我買遊戲的要素之一
作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~) 2017-04-17 11:58:00
那我當然找steam 免得在騰訊上一直被廢物遊戲廣告洗版
作者: allanbrook (翔) 2017-04-17 11:58:00
進遊戲前要等廣告30秒之類的
作者: acidjazz (...........) 2017-04-17 11:59:00
說真的，審查內容是一定的，而且是中國式的標準
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 11:59:00
廣告還小事, 到時候上面的遊戲全是被和諧版...
作者: hinajian (☆小雛☆) 2017-04-17 11:59:00
百度雲是什麼，很了不起嗎
作者: SeijyaKijin (代時上克下的鬼邪天opeop) 2017-04-17 11:59:00
不會。樂見
作者: allanbrook (翔) 2017-04-17 12:00:00
玩到一半插撥廣告 遊戲某章節消失
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 12:00:00
想不被河蟹就不要買到中國版或亞日版(?
作者: gstar175 2017-04-17 12:01:00
有沒有中文干steam什麼事...
作者: arrakis (DukeLeto) 2017-04-17 12:01:00
需要中文的人要先扣掉不花錢的那塊...
作者: yeiloud (夜佬) 2017-04-17 12:03:00
光刪內容跟有安全疑慮就不可能用了 我情願看英文
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:06:00
只要他中文產品是獨有的 無法流出 到時一堆人會去舔中國的lp
作者: imirving (十萬勞工十萬肝 砍假加班) 2017-04-17 12:06:00
那你英文太差了
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:07:00
不要說啥啃原文 今天尼爾中文只在對岸steam出 一堆人去裝
作者: kuninaka 2017-04-17 12:08:00
我不會去舔
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 12:09:00
尼爾主要是東南亞區直接被out連英文版都買不到吧
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 12:09:00
那也要人家開發商故意讓WeGame獨佔好嗎...
作者: katanakiller (管他去死) 2017-04-17 12:09:00
簡轉繁就算簡單也要有人做 很多遊戲還是沒人做
作者: hitsuchi (你好) 2017-04-17 12:10:00
用百度雲的多嗎？？
作者: a1s2d342001 (風吹褲子飛) 2017-04-17 12:10:00
刪內容不只你不喜歡 中國的一樣討厭 所以還是會翻出來用
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~) 2017-04-17 12:10:00
直接玩日文版就好啦 中文化只是順便再玩一次而已
作者: kuninaka 2017-04-17 12:10:00
你可以玩PS4中文版SE和SIE還不會這麼擺爛給中國獨佔
作者: b325019 (望月) 2017-04-17 12:11:00
百度雲我只敢用VM開
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:11:00
騰訊爸爸啥事做不出來？他要搞這招也不要覺得意外
作者: siro0207 (希羅) 2017-04-17 12:11:00
簡轉繁也不是直接機器轉就好 一堆用語都不同
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 12:11:00
為了安慰我只好買白金歐巴桑一代了
作者: frank0927 (frank0927) 2017-04-17 12:12:00
裝了狂跳廣告視窗
作者: gustavvv (他夫) 2017-04-17 12:12:00
中國人都不見得敢裝壘
作者: F0314 2017-04-17 12:12:00
如果有款我很愛的遊戲出中文版可是是WeGame獨佔 那我會選擇抱著字典玩原文版 中國不可信 中國的軟體更不可信
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:13:00
重點是pc用戶比家機多 又不是全部所有人都想啃原文 會買單的還是有
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 12:13:00
現在主機獨佔遊戲都越來越少了, 你PC遊戲還來玩獨佔?
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~) 2017-04-17 12:14:00
想太多 中文化獨佔 有多平台 廠商就會盡量多平台推出
作者: kuninaka 2017-04-17 12:14:00
你在意別人買單幹嘛?現在就一堆人買淘寶
作者: bob2003t (bob) 2017-04-17 12:15:00
獨佔才是平台商賺錢的手段
作者: kuninaka 2017-04-17 12:15:00
PC用戶比家機多？台灣????
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:15:00
反正他這塊做的好 絕對壟斷pc中文市場 然後家機廚又多一個理由了
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:16:00
是壟斷PC中國巿場 台灣steam用戶只吃中文化的不多
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 12:16:00
你以為最怕壟斷發行市場的是誰? 是開發商好嗎...
作者: kuninaka 2017-04-17 12:16:00
我就不信每一款遊戲都能買到中文獨佔
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 12:17:00
最好開發商會傻傻的自願讓WeGame獨佔然後壟斷啦..
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:17:00
中國商品 台灣也是一堆人在買好不 光就手遊這塊台灣屌舔一波
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:17:00
而且現在很多大作級的都習慣簡繁版一起出了
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 12:17:00
那就變成遊戲品質問題啦 水準跟老任一樣當然一群人玩
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:18:00
有錢就會做傻事
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:18:00
中國商品和遊戲平台放在一起比 你有國藉情結？
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 12:19:00
如果遊戲放上去就先給你1個億 是有可能放上面獨佔XD
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:20:00
比喻啊 反正只要有便利性 人都會去買單
作者: geroge0820 (可.....可惡) 2017-04-17 12:20:00
中國的遊戲最後都馬會閹割或是審查審半天 最後還是會回到steam的懷抱啦 中文問題應該不用擔心
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:21:00
而且中文化他可以橋對岸自己弄啊 廠商出原文版然後多平台發售又不衝突
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 12:22:00
熱門遊戲要讓你獨佔, 光1個億還不太夠格啦
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:22:00
屆時會不會某某遊戲只有pc中文且只在該平台販售？
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:23:00
只有PC中文版而且在WeGame販售的一定是中國遊戲
作者: Rainning4545 (Rain5162) 2017-04-17 12:23:00
英文差哭哭哦
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 12:23:00
不用熱門啊 普通的遊戲上去就好
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:24:00
一定要用中國軟體才玩的到的遊戲我現在敬謝不敏了
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 12:24:00
平台人氣是靠大作在帶的, 你普通遊戲買再多意義也不大
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:25:00
事實上現在連要裝某豆才能玩的也一樣被中國軟體搞過就不想再來一次
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 12:25:00
不不 那只是用來搞數字的 "我們平台上有1億個獨佔"
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:26:00
搞獨佔哪裏傷害信譽？那任天堂信譽很糟？
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:26:00
為什麼你要這麼努力說服大家去用WeGame呀 XDXD光看到QQ公司就很嚇人了 有人不怕死敢用是他的事呀
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:28:00
假如在座各位英文日文一級棒那翻譯這職業也沒必要出現了
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 12:28:00
跟開發商就說 "我們WG有1個億用戶"
作者: lucifier (lucifier) 2017-04-17 12:28:00
當然不會 因為英文日文都能看能說能寫 根本沒差
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:29:00
只是說我的腦洞也被當說服...ptt也巴哈化了嗎？
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 12:29:00
對台灣玩家就喊 "你不來就玩不到中文喔"
作者: UniversalGod (UniversalGod) 2017-04-17 12:29:00
支那會偷裝軟體
作者: lucifier (lucifier) 2017-04-17 12:29:00
而且去中國版steam 哪天帳號個資被搞 真der會怕
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 12:30:00
對台廠更好用 "你不來就不給中國境內發布"
作者: n3game (小星) 2017-04-17 12:30:00
說個笑話 中國程式好安全
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~) 2017-04-17 12:30:00
你只想玩中文就去玩吧 沒人逼你對我來說玩遊戲中文化不是很重要 還有很多考慮因素
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:30:00
可是這裡大家都啃原文啊 何須中文化 呢？反正廠商一定會出多國語言家機別擔心啦何時有講到我只玩中文 我上述只是腦洞 我也玩原文啊gw2我就啃原文玩了
作者: mobetac24369 (mobetac24369) 2017-04-17 12:33:00
看到中國 就算有中文我也不會花錢去用
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 12:34:00
你腦內洞可能開有點大 就讓你自個兒開心好了XD
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:34:00
那你在堅持什麼 XD
作者: davy012345 (俺を誰だと思ってやがる!) 2017-04-17 12:34:00
講個笑話 殘體字比英文好
作者: lucifier (lucifier) 2017-04-17 12:35:00
STEAM我最不滿的是一堆日系game連日文都不給...
作者: Zenonia (Zenonia) 2017-04-17 12:36:00
幫中國講話，你會被噓
作者: lucifier (lucifier) 2017-04-17 12:36:00
要我看英文不是不行 違和感很重...
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:36:00
我都是有中文就用中文 沒有就啃英文呀
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:36:00
好棒 絕對不要用支那軟體好啦
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:37:00
因為日廠覺得steam主要是給英文玩家用吧所以你在堅持什麼啦 不用中國軟體是那惹到你了 XD
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:37:00
站在中文化市場看這東西就會被當成推薦文跟挺對岸 我也很難過
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:38:00
不敢用中國軟體也不行哦 囧
作者: lucifier (lucifier) 2017-04-17 12:38:00
不是這問題 中國也有不少好東西 問題是資安方面...
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 12:38:00
不給日文的是日廠, 不是steam呀..
作者: kuninaka 2017-04-17 12:38:00
記得喔，定價要打折在打折
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:38:00
只是站住論點被當作堅持支那軟體更是難過
作者: leopika (李奧納多皮卡皮丘) 2017-04-17 12:39:00
pc版中文化出來了 有可能steam版擺在那不用 騰訊有？
作者: ruruta (露魯塔) 2017-04-17 12:39:00
先不管中文，光是閹割審查等問題就很不吸引人了
作者: modkk (魔德軻軻) 2017-04-17 12:39:00
怎麼可能，steam特價多又安全，小心你用中國的被盜刷，而且看個英文沒很難，沒有一定要去買有中文版的，大不了自己再裝模組。
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:40:00
即然不是堅持中國軟體 那不就好了
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 12:40:00
如果只是要出中文化其他人又沒意見, 問題是你硬要弄獨佔壟斷那被砲就剛好而已
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:41:00
一直在那堅持以後中文化只有WeGame獨佔 XD
作者: kuninaka 2017-04-17 12:42:00
不知道為什麼要幻想成這樣
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 12:43:00
中文化要只有WG獨佔要看WG政策跟開發商同不同意
作者: modkk (魔德軻軻) 2017-04-17 12:43:00
前面也有人提到，審查跟閹割的部分恐怕連他們自己都接受不了了
作者: kuninaka 2017-04-17 12:43:00
大廠不可能都獨佔吧，獨立遊戲更多，一個個買嗎DOOM有辦法中文化獨佔嗎？
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:44:00
以騰訊的大財主模式 搞不好真的大人買解決 XD
作者: shane24156 (噴水紳士) 2017-04-17 12:44:00
來啦 砲打落水狗 又要一番論戰了嗎？累了 先把推文文看完 反論點看清楚再說吧
作者: Windcws9Z (聞肉絲就餓) 2017-04-17 12:44:00
笑死 xDDDDDDDDDSteam表示: ... (挖鼻
作者: kuninaka 2017-04-17 12:45:00
ubisoft R* SE KT Bandai SEGA這些都買下來蠻屌的
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 12:46:00
獨立遊戲都買才屌, 看誰要花1個億買mountain中文獨佔
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 12:47:00
什麼落水狗 你的腦洞開的都還沒上陸吧XD
作者: yoyun10121 (yoyo) 2017-04-17 12:48:00
論點不就是我有錢就能獨佔壟斷, 然後超幹屌爆虐死你們
作者: kuninaka 2017-04-17 12:50:00
中文單機市場才沒大到要這樣買勒
作者: mikeneko (三毛貓) 2017-04-17 12:51:00
中國真的鎖steam再說，笑他不敢鎖
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 12:52:00
我覺得會鎖 然後一陣哀號 接著一片河蟹(不對
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:52:00
中國連google都敢弄了 steam..能比嗎 XD反正看下去就知道了
作者: wasijohn (咖咩哈咩哈) 2017-04-17 12:53:00
不會 我寧可看英文，沒辦法忍受殘體字
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:54:00
簡體字我真的沒差 只是不敢再用中國軟體 XD
作者: mikeneko (三毛貓) 2017-04-17 12:54:00
所以鎖了再說啊，我放鞭炮慶祝，反正在那之前笑他不敢鎖
作者: AirPenguin (...) 2017-04-17 12:54:00
中文化少的其中一個理由是有些廠商不屑中國市場
作者: ice76824 (不成熟的紳士) 2017-04-17 12:55:00
照你的說法，估狗早被百度打死
作者: AirPenguin (...) 2017-04-17 12:55:00
盜版多是一個理由 而且就算是正版也是特殊價格
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:56:00
的確 中國版steam的價格超便宜的....
作者: jhshen15 (Feza) 2017-04-17 12:56:00
正體中文>日文>英文>>>>>>>殘體中文
作者: mikeneko (三毛貓) 2017-04-17 12:57:00
中國版便宜在座的各位也買不到，俄羅斯遊戲也很便宜啊
作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-04-17 12:58:00
嗯 steam禁止跨區買
作者: dreamnook (亞龍) 2017-04-17 12:58:00
中國版是真的很便宜沒錯XDDD
作者: isaswa (黒丸) 2017-04-17 13:00:00
我看到你比較憂心
作者: zero00072 (赤迷迭) 2017-04-17 13:04:00
頂多雙棲，要對於一個投資很久的東西跳槽能量要很大。
作者: yomiko (読子) 2017-04-17 13:06:00
認真回，我公司電腦有百度雲，怎麼刪都刪不掉，從此再也不敢用中國軟體
作者: benny614017 (benny614017) 2017-04-17 13:13:00
唯一支持STEAM
作者: lucky96plokm (拉拉) 2017-04-17 13:17:00
這篇文的觀點實在是太有趣了XDDD
作者: x6urvery (魁) 2017-04-17 13:25:00
百度雲隨便就刪掉好嗎 不要認真的反串阿
作者: is789789 (SeasonWind) 2017-04-17 13:27:00
喵
作者: Windcws9Z (聞肉絲就餓) 2017-04-17 13:28:00
中國可是盜版大戶欸 Steam都不一定能佔到好處騰訊WeGame...？！更別說Steam還能退費呢騰訊WeGame...？！
作者: jacky070 (jackiee) 2017-04-17 13:47:00
Hao123免費安裝
作者: awenracious (Racious) 2017-04-17 13:48:00
不會 個人沒有主動裝間諜程式的習慣
作者: yomiko (読子) 2017-04-17 13:56:00
>x6urvery 不是反串，是真的刪不掉。程式和功能裡沒有，然後ICON就一直停留在本機資料夾首頁。可能只能從登錄檔刪吧
作者: taiwanstrike (阿樹) 2017-04-17 14:01:00
我一定支持G胖
作者: jpd (轉角遇到老闆) 2017-04-17 14:06:00
你怎麼會覺得對岸會幫用繁體中文
作者: lolwtfnow (Rage) 2017-04-17 14:07:00
我不懂steam用好好 為什麼要去吃河蟹？
作者: itoh (itohmakoto) 2017-04-17 14:15:00
我很重視自己的資訊安全的
作者: yuimoest (高雄區反串局總局長) 2017-04-17 14:19:00
騰訊的東西連某些正常的中國人都會怕了 要裝你自己裝
作者: sillymon (塑膠袋) 2017-04-17 14:58:00
你真的有在用steam嗎 中國平台中文化的文本提出來作mod不就行了
作者: hj258369 2017-04-17 15:08:00
不轉，裝中國平臺的後果我不敢想像
作者: bizer (bizer) 2017-04-17 15:11:00
你騰訊最好下載能過的出大陸，先過你防火牆再說
作者: greedystar1 (小狼) 2017-04-17 15:13:00
有人敢把資料交給中國遊戲商嗎？我是不敢啦
作者: Sunnyfu (卡給拉扣扣) 2017-04-17 15:14:00
我大steam教萬歲
作者: hellwize (獄巫) 2017-04-17 15:23:00
這樣不是不錯嗎 是在憂心三小
作者: cloudin (☁雲應) 2017-04-17 15:36:00
有什麼好憂心的 完全不懂
作者: edison9311 2017-04-17 15:42:00
學好英文啊廢物
作者: eeveelugia2 (芝加哥路人甲) 2017-04-17 15:44:00
不會好嗎 26的軟體誰敢裝 再說要我看殘體字我寧可看英文你為什麼會有26會幫我們弄正體中文化的錯覺
作者: sniper2824 (月夜) 2017-04-17 15:51:00
邏輯
作者: shou 2017-04-17 15:58:00
中國騰訊自嗨用的。到時候該不會介面打開都是滿滿垃圾遊戲廣告。
作者: Tchachavsky (柴) 2017-04-17 16:43:00
不用錢的東西 才敢用 敢用中國東西 一輩子不要花錢刷卡阿中國平台 軟體手機平板 除非你真的不刷卡 不放個資信箱密碼
作者: hernest01 (呼吸中) 2017-04-17 16:51:00
有正版遊戲不玩 玩什麼山寨糞game
作者: zhangyubin17 2017-04-17 16:53:00
免費申裝hao123 360衛士....一大堆垃圾軟體
作者: hernest01 (呼吸中) 2017-04-17 16:54:00
有沒有中文化是廠商問題，這干平臺屁事啊？
作者: brocker (dinotw) 2017-04-17 17:32:00
感覺你就是會大陸拉走的那個人
作者: s0805744 (Polatouche) 2017-04-17 18:11:00
完全不會想跳
