Re: [閒聊] 動物朋友 洗得很開心的阿賴伊桑
作者: mapulcatt (cosi fun tutte) 2017-04-25 01:09:55
感謝版友的翻譯
P1
![]()
P2
![]()
P3
![]()
P4
![]()
※ 引述《PrinceBamboo (竹取駙馬)》之銘言：
: ※ 引述《riviera1020 (阿柴不要走)》之銘言：
: : 應該沒有OP吧（？
: : 剛剛逛Pixiv逛到的
: : 是按捺不住的朋友呢～
: : https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=62307505
: : 雖然不懂日文 但毒品是不分語言的
: : P.S. 這作者還有其他很棒的作品喔
: 翻譯看看 總共有四頁 後面很閃 話說今天一直不能用imgur?
: P.1
: 這就是料理嗎~!
: 好刺激性的味道...這真的能吃嗎~
: 藪:你不是在吃著嗎!
: 助:嚼...吃完後沾在道具上的料理殘渣要好好清乾淨才行
: 博:嚼...放著不管的話下次用的時候會拉肚子
: 浣:諾打?!
: 浣:哪泥! 那這些全都要洗嗎?!
: 浣:都讓阿拉伊桑我來作! 還沒好嗎? 大家吃快點!
: 浣:呵哈哈哈哈! 塔~諾細~諾打~~~
: P.2
: 包:好像有點不好意思耶...
: 耳:...ㄟ 阿拉伊桑~
: 耳:雖然你高興是很好啦~ 但是不行啦~ 有一個人沒事好做耶~
: 蛇:我樂得輕鬆倒是正好~
: 藪:槌子蛇太狡猾了啦!
: 包:...還是幾個人輪流來洗怎麼樣...?
: 浣:阿...阿拉伊桑我其實也是這麼想的...但是...
: 浣:有東西可以洗...身體就...身體就自己動起來了停不下來了啦!!
: 藪:你看起來超高興的別哭啦!
: 助:...習性真是可怕的東西呢 博士 (再來一碗)
: 博:...的確呢 助手 就讓浣熊他們去找"車輪"吧 (再來一碗)
: P.3
: 博:這個借給你們
: 助:要好好看清楚那個是不是正圓形的喔
: 浣:喔喔!! 阿拉伊桑真的可以坐這個嗎?!
: 耳:太好了呢 阿拉伊桑~
: 10分鐘後
: 浣:哇~誰 哇~誰 哇~誰 哇~誰
: 耳:(這個...果然沒錯...用走的還比較不累而且更快...)
: 耳:ㄟ 阿拉伊桑...
: 浣:嗯? 怎麼了呢耳廓狐~? (閃亮)
: 耳:(....)
: 耳:...沒事喔~
: 浣:...耳廓狐怪怪的哪諾打!
: 耳:嘛...算了~
: 哇~誰 哇~誰 哇~誰 哇~誰
: P.4
: 浣:噗哈~! 復活了! 原來巴士裡有水和Japri饅頭 博士他們其實人還不錯耶!
: 耳:嘴巴很壞但其實很體貼呢 博士他們~
: 浣:但是耳廓狐...阿拉伊桑我也發現了...
: 浣:這個...大概...用走的可能會比較輕鬆...
: 耳:嗯...或許是呢~
: 耳:(...時機差不多到了吧~)
: 耳:那從這裡開始就用走的 回去的時候再...
: 浣:但是
: 浣:這樣子好像跟耳廓狐變成一個動物的感覺很快樂!
: 浣:追卡邦桑的時候一直陪著我也很高興...
: 浣:現在還想要更快樂...
: 耳:(....哈~)
: 耳:(阿拉伊桑...)
: 耳:...那麼 休息夠了也吃飽了~
: 浣:好咧! 出發 哪諾打!
: 耳:(又被你擺了一道呢...)
: 耳:好唷~ 繼續加油囉~
: kikokiko(車輪聲 也是本作標題)
P1
P2
P3
P4
※ 引述《PrinceBamboo (竹取駙馬)》之銘言：
: ※ 引述《riviera1020 (阿柴不要走)》之銘言：
: : 應該沒有OP吧（？
: : 剛剛逛Pixiv逛到的
: : 是按捺不住的朋友呢～
: : https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=62307505
: : 雖然不懂日文 但毒品是不分語言的
: : P.S. 這作者還有其他很棒的作品喔
: 翻譯看看 總共有四頁 後面很閃 話說今天一直不能用imgur?
: P.1
: 這就是料理嗎~!
: 好刺激性的味道...這真的能吃嗎~
: 藪:你不是在吃著嗎!
: 助:嚼...吃完後沾在道具上的料理殘渣要好好清乾淨才行
: 博:嚼...放著不管的話下次用的時候會拉肚子
: 浣:諾打?!
: 浣:哪泥! 那這些全都要洗嗎?!
: 浣:都讓阿拉伊桑我來作! 還沒好嗎? 大家吃快點!
: 浣:呵哈哈哈哈! 塔~諾細~諾打~~~
: P.2
: 包:好像有點不好意思耶...
: 耳:...ㄟ 阿拉伊桑~
: 耳:雖然你高興是很好啦~ 但是不行啦~ 有一個人沒事好做耶~
: 蛇:我樂得輕鬆倒是正好~
: 藪:槌子蛇太狡猾了啦!
: 包:...還是幾個人輪流來洗怎麼樣...?
: 浣:阿...阿拉伊桑我其實也是這麼想的...但是...
: 浣:有東西可以洗...身體就...身體就自己動起來了停不下來了啦!!
: 藪:你看起來超高興的別哭啦!
: 助:...習性真是可怕的東西呢 博士 (再來一碗)
: 博:...的確呢 助手 就讓浣熊他們去找"車輪"吧 (再來一碗)
: P.3
: 博:這個借給你們
: 助:要好好看清楚那個是不是正圓形的喔
: 浣:喔喔!! 阿拉伊桑真的可以坐這個嗎?!
: 耳:太好了呢 阿拉伊桑~
: 10分鐘後
: 浣:哇~誰 哇~誰 哇~誰 哇~誰
: 耳:(這個...果然沒錯...用走的還比較不累而且更快...)
: 耳:ㄟ 阿拉伊桑...
: 浣:嗯? 怎麼了呢耳廓狐~? (閃亮)
: 耳:(....)
: 耳:...沒事喔~
: 浣:...耳廓狐怪怪的哪諾打!
: 耳:嘛...算了~
: 哇~誰 哇~誰 哇~誰 哇~誰
: P.4
: 浣:噗哈~! 復活了! 原來巴士裡有水和Japri饅頭 博士他們其實人還不錯耶!
: 耳:嘴巴很壞但其實很體貼呢 博士他們~
: 浣:但是耳廓狐...阿拉伊桑我也發現了...
: 浣:這個...大概...用走的可能會比較輕鬆...
: 耳:嗯...或許是呢~
: 耳:(...時機差不多到了吧~)
: 耳:那從這裡開始就用走的 回去的時候再...
: 浣:但是
: 浣:這樣子好像跟耳廓狐變成一個動物的感覺很快樂!
: 浣:追卡邦桑的時候一直陪著我也很高興...
: 浣:現在還想要更快樂...
: 耳:(....哈~)
: 耳:(阿拉伊桑...)
: 耳:...那麼 休息夠了也吃飽了~
: 浣:好咧! 出發 哪諾打!
: 耳:(又被你擺了一道呢...)
: 耳:好唷~ 繼續加油囉~
: kikokiko(車輪聲 也是本作標題)
作者: gm79227922 (mr.r) 2017-04-25 01:11:00
謝鉗字
作者: bearking2 (火雷甲空 改好改滿) 2017-04-25 01:13:00
感謝翻譯的和嵌字的～
作者: lai162 (「Unlimited-R」) 2017-04-25 01:15:00
感謝翻譯跟崁字 阿萊伊桑真是太可愛了~~*嵌字
作者: ckniening (☞罌粟小子☜) 2017-04-25 01:16:00
太塔諾系了
作者: Kowdan (尻蛋) 2017-04-25 01:24:00
感謝感謝 太可愛了
作者: fragmentwing (片翼碎夢) 2017-04-25 01:24:00
甜
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2017-04-25 01:29:00
感謝修正和嵌字
作者: sanro (Sanro) 2017-04-25 01:40:00
治癒光環(LV10)，妳覺得舒服多了
作者: st9540808 (st9540808) 2017-04-25 01:44:00
推個
作者: SeijyaKijin (代時上克下的鬼邪天opeop) 2017-04-25 01:47:00
完美接力
作者: h60414 (h60414) 2017-04-25 02:05:00
洗碗洗得很開心的阿賴伊桑漢化組
作者: jimmy3206777 (黑麻 kuroma~) 2017-04-25 02:14:00
感謝 好甜
作者: ADYex (寵物狼音樹) 2017-04-25 02:14:00
感謝
作者: namirei (哎呀奈米光) 2017-04-25 02:45:00
你覺得舒服多了
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2017-04-25 03:06:00
耳廓狐一整個被爆擊XD
作者: OguriYui (T8小栗推し) 2017-04-25 03:11:00
阿賴衣桑真的超寶的
作者: je5566 2017-04-25 03:21:00
太可愛了啦
作者: kiy75 (jumpfish) 2017-04-25 04:13:00
超可愛阿賴衣桑
作者: papple23g (逆道者) 2017-04-25 06:17:00
感謝嵌字和翻譯
作者: outsmart33 (戲言見習生) 2017-04-25 06:41:00
太治癒了
作者: dr45jfga (xvav5ip) 2017-04-25 07:03:00
囍
作者: lav1147 (檸檬æ±åŠç³–多冰) 2017-04-25 08:29:00
好可愛!!!
作者: burma (安安) 2017-04-25 09:13:00
可愛
作者: zerox123456 (蒼流俊) 2017-04-25 09:24:00
阿賴伊桑>////////<
作者: sharkshana 2017-04-25 09:48:00
塔ㄧ諾西
作者: SacrificesPi (一枚棄子) 2017-04-25 10:36:00
太棒了
作者: Zerogos (千雪) 2017-04-25 10:50:00
阿賴伊桑>////<
作者: oidkk (嘖嘖) 2017-04-25 12:35:00
感謝翻譯
作者: hami831904 (士司P) 2017-04-25 13:11:00
看到百合的光芒，使你充滿了勇氣
