[閒聊] FGO的台版廣告也太不用心了吧...
作者: ThorFukt (托爾) 2017-05-12 12:33:53
現在在一般的頻道也能看到台版FGO的廣告了
沒中文歌詞還能接受
連廣告台詞都不中文化是怎麼樣 要觀眾猜這是動畫廣告還是其他廣告?
然後最後出現不到一秒的中文字"XXX預約中"之類的
感覺就只是想衝一波賺熱錢..
沒中文歌詞還能接受
連廣告台詞都不中文化是怎麼樣 要觀眾猜這是動畫廣告還是其他廣告?
然後最後出現不到一秒的中文字"XXX預約中"之類的
感覺就只是想衝一波賺熱錢..
作者: pths313 (萌夯獵人) 2017-05-12 12:35:00
意外嗎
作者: Zenonia (Zenonia) 2017-05-12 12:35:00
台灣人做事就這樣
作者: wuyiulin (龍破壞劍士-巴斯達布雷達) 2017-05-12 12:36:00
$$$
作者: kingbalance (七海åƒç§‹æˆ‘è€å©†) 2017-05-12 12:36:00
怎麼沒有請人cos瑪修、藍傻和貞德wwwww
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2017-05-12 12:36:00
他連台灣活動上面的影片都是直接拿日版的來放了(沒中文)，廣告這樣不意外
作者: ckniening (☞罌粟小子☜) 2017-05-12 12:36:00
佛
作者: FungiCharlie (方吉查理) 2017-05-12 12:37:00
凹跑車水準
作者: grandzxcv (frogero) 2017-05-12 12:37:00
快去跳火坑啊，廠商有錢了還不出個母豬騎士
作者: guitar0225 (ibee(艾比)) 2017-05-12 12:37:00
佛，提升觀眾日聽能力
作者: chshsnail (工程師蝸牛) 2017-05-12 12:38:00
昨天的記者會王董不都說了，一切就是$$$$$$$$$
作者: jaerfca (天羽悠) 2017-05-12 12:40:00
中文化只會有台灣人裝日本腔調說奇怪的中文 不會比較好www
作者: e49523 (濃濃一口痰) 2017-05-12 12:40:00
KEY字幕跟買跑車一樣貴 跑車已經買了當然就沒字幕了
作者: deepseas (怒海潛將) 2017-05-12 12:40:00
這人一直就是這樣...
作者: jaerfca (天羽悠) 2017-05-12 12:41:00
喔 是中文字幕 那就是$$$$$
作者: uu26793 (不太友善 刻意解讀) 2017-05-12 12:41:00
預算給跑車惹
作者: mune (越來越它了) 2017-05-12 12:41:00
真小人作風不錯呀 誰不想趁機撈一筆大的
作者: Chantaljones (尤其我的 ) 2017-05-12 12:42:00
也是 跟垃意比 至少一開始就告訴你 坑坑坑坑 請填
作者: mune (越來越它了) 2017-05-12 12:43:00
這作風如果可以讓少一點玩家入坑也算是功德一件
作者: adk147852 (Immortal) 2017-05-12 12:44:00
廣告詞怎麼沒凹跑車
作者: guitar0225 (ibee(艾比)) 2017-05-12 12:45:00
我建議字幕君遂土轉生成一台跑車開過去，摳死當
作者: PNwan (花生) 2017-05-12 12:45:00
有跑車沒字幕
作者: dsa3717 (FishCA) 2017-05-12 12:45:00
對我來講這樣子照搬會比自己亂搞好
作者: Xhocer (以å‰ä¹Ÿå¾ˆå¿«æ¨‚) 2017-05-12 12:47:00
當大家都會日文喔= =
作者: guitar0225 (ibee(艾比)) 2017-05-12 12:50:00
我以為玩台版的原因是因為繁中化，現在看來還是要學日文啊
作者: a0930192264 2017-05-12 12:50:00
把發表會當股東說明會就注定GG了
作者: f124 (....) 2017-05-12 12:53:00
痛車連新圖都沒有不知道是在痛三洨
作者: newgunden (年中むきゅー) 2017-05-12 12:57:00
笨蛋 日語更好賣啊
作者: b79205 (茄汁罐頭) 2017-05-12 13:06:00
反正大家又不玩台版 有差嗎
作者: willytp97121 (rainwalker) 2017-05-12 13:08:00
現在手遊代理的不都故意沿用日配裝逼嗎
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2017-05-12 13:10:00
其實那車是租的吧...
作者: cat05joy (CATHER520) 2017-05-12 13:52:00
發表會=炒股大會
作者: jeff860109 (路人甲) 2017-05-12 13:59:00
台灣人假裝日本人講中文的廣告真的是爛到笑
作者: arcanite (不問歲月任風歌) 2017-05-12 14:04:00
香蕉推坑法都比許臨強
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2017-05-12 14:05:00
臺版限定禮裝:痛跑車!!
作者: lpb (Θ_Θ) 2017-05-12 14:28:00
最搞笑的是上面說預約送的Saber lily卡面是五星，但遊戲內是四星啊，到時候看會不會被告詐欺
作者: kamisun (水銀燈的主人) 2017-05-12 14:30:00
會把星星多一顆，能力還是一樣
作者: ThorFukt (托爾) 2017-05-12 14:32:00
從頭到尾我都說是沒有中文字幕台詞耶 到底怎麼連想到國語配音的?
作者: Cactusman (仙人掌人) 2017-05-12 14:50:00
意外嗎？
作者: Gary5566 (↖煞☆曹格㊣56★气↘) 2017-05-12 16:17:00
你是精靈遊俠？
