Re: [17春] 進擊的巨人 29（第二季第4話）雷ㄛ BoatLord PTT批踢踢實業坊

作者: BoatLord (船老大) 2017-05-19 22:46:20

以下跟推文都有漫畫大雷
動畫黨勿看拜託!
我看到漫畫最新的了
但今天看第二季第四集看不懂劇情在罐頭上面做什麼文章@@
問題很簡單XD
請各位大大解答~
end防雷

作者: nezher (UMN) 2017-05-19 22:47:00

罐頭寫的是馬萊文,由彌爾看的懂代表他來自萊那的故鄉

作者: MentalOut (食蜂操祈) 2017-05-19 22:47:00

尤彌爾看得懂的文字萊納卻看不懂(或是表面上要裝不懂)

作者: iq810228 (騎野豬追山羊) 2017-05-19 22:48:00

不是馬萊文吧

作者: ProductionIG (Production I.G) 2017-05-19 22:48:00

罐頭不是牆內該懂的文字

作者: mashiroro (~真白~) 2017-05-19 22:48:00

因為尤米爾看懂的文字島內沒有,那是外面(馬萊)的文字

作者: MentalOut (食蜂操祈) 2017-05-19 22:49:00

是不是馬萊文作者也沒說清楚吧能確定是應該是牆內勢力正常來說不會看懂的文字

作者: daidaidai02 (不推理的名偵探) 2017-05-19 22:59:00

無垢尤彌爾遊蕩多年期間馬萊說不定有出簡體字

作者: msdie911545 (msdie) 2017-05-19 23:05:00

馬萊文萊納應該是人格切換看不懂

作者: MerinoSheep (美麗奴羊) 2017-05-19 23:08:00

那個是「鯡魚」罐頭而鯡魚是海魚牆內人不可能知道當時萊納已經在懷疑尤彌爾是牆外來的這點更確定了

作者: kiki41052 (緹) 2017-05-19 23:10:00

海水魚

作者: shan1114 (shan) 2017-05-19 23:45:00

1.看得懂古文字2.知道鯡魚並且知道味道

作者: paulpork (保羅豬肉) 2017-05-20 00:15:00

有人考究過了，事實上牆內牆外的文字是互通的，問題是罐頭上寫著"鯡魚" 但萊納不知道什麼是鯡魚才有這反應總之萊納問的是"這個"字"我看不懂" 不是語言看不懂

作者: BoatLord (船老大) 2017-05-20 00:20:00

感謝各位我就在想罐頭文字是否有互通看彈幕關鍵鯡魚

繼續閱讀