Re: [閒聊] 一堆遊戲胎死腹中是因為畏懼fgo嗎
作者: whynotwhy (right_is_right) 2017-05-25 02:07:32
※ 引述《u067 (だよもん乙女)》之銘言：
: 一般來說.傳統遊戲就是買斷制
: 所以只要看遊戲性就好
: 但是網路遊戲和手遊不一樣.
: 他們分成2個部份
: 1.遊戲性
: 2.營運
: 1.是大家玩的內容.大約佔遊戲的30%
: 2.是營運方針和收(騙)錢方針.這才是大家真正要注意的事情
: 要碰手遊
: 的確.遊戲好不好玩很重要
: 但是手遊和網路遊戲不一樣....
: 更重要的是你得要先知道營運方打的牌是什麼
: 以前出遊戲的例子是什麼
: 代理遊戲或自製遊戲方針是什麼.拿來參考
: 確定他們家的遊戲能碰
: 信任營運方之後.再來才是看遊戲性
: 不管遊戲多好玩都沒用
: 營運一但屎了.遊戲也整個完了
: 打比方
: OMG的TERA
: 新幹線的RO
: 橘子的DNF
: GGC的DNF
: ECO......●你老師的GC
: 太多了
: COLOP的JK.日版台版也差很多.同一款遊戲.是會因為營運而有雲泥之差的
: 日方就比台方差
: 所以.我不建議各位碰台版FGO
: 智冠是代理商界有名的..........................嗯.
: ※ 引述《mykey8585 (噁心宅男)》之銘言：
: : 如題
: : 格林筆記
: : 當初說要封測還什摸的
: : 現在沒有消息了
: : 如今為了誰的鍊金術師也傳了很久消息
: : 好像要登場了
: : 但也宣布延期 我猜大概不樂觀
: : 這是因為畏懼讓索尼賺爽爽
: : 讓人陷入瘋狂
: : 又能抽跑車的
: : fgo嗎
: 台灣市場本身也不大
推 mayday70432: 是說中國版貌似比日版順，還有一直有傳聞說這次智冠 05/24 13:48
→ mayday70432: 只負責行銷實際營運還是B站 05/24 13:48
其實我想說，有誰有看過合約？
外表看起來就是智冠經營阿
就算真的是B站實際營運好了
你覺得真的會有金玉其"內"，敗絮其"外"的事情？
當B站披著智冠的皮，他做跟智冠一樣的事情就好拉
反正炸了也是智冠背鍋，B站用心幫智冠做好名聲又何必？？？
為他人做嫁妝？？
智冠營運就是智冠營運，趕快相信這事實吧
: 一般來說.傳統遊戲就是買斷制
: 所以只要看遊戲性就好
: 但是網路遊戲和手遊不一樣.
: 他們分成2個部份
: 1.遊戲性
: 2.營運
: 1.是大家玩的內容.大約佔遊戲的30%
: 2.是營運方針和收(騙)錢方針.這才是大家真正要注意的事情
: 要碰手遊
: 的確.遊戲好不好玩很重要
: 但是手遊和網路遊戲不一樣....
: 更重要的是你得要先知道營運方打的牌是什麼
: 以前出遊戲的例子是什麼
: 代理遊戲或自製遊戲方針是什麼.拿來參考
: 確定他們家的遊戲能碰
: 信任營運方之後.再來才是看遊戲性
: 不管遊戲多好玩都沒用
: 營運一但屎了.遊戲也整個完了
: 打比方
: OMG的TERA
: 新幹線的RO
: 橘子的DNF
: GGC的DNF
: ECO......●你老師的GC
: 太多了
: COLOP的JK.日版台版也差很多.同一款遊戲.是會因為營運而有雲泥之差的
: 日方就比台方差
: 所以.我不建議各位碰台版FGO
: 智冠是代理商界有名的..........................嗯.
: ※ 引述《mykey8585 (噁心宅男)》之銘言：
: : 如題
: : 格林筆記
: : 當初說要封測還什摸的
: : 現在沒有消息了
: : 如今為了誰的鍊金術師也傳了很久消息
: : 好像要登場了
: : 但也宣布延期 我猜大概不樂觀
: : 這是因為畏懼讓索尼賺爽爽
: : 讓人陷入瘋狂
: : 又能抽跑車的
: : fgo嗎
: 台灣市場本身也不大
推 mayday70432: 是說中國版貌似比日版順，還有一直有傳聞說這次智冠 05/24 13:48
→ mayday70432: 只負責行銷實際營運還是B站 05/24 13:48
其實我想說，有誰有看過合約？
外表看起來就是智冠經營阿
就算真的是B站實際營運好了
你覺得真的會有金玉其"內"，敗絮其"外"的事情？
當B站披著智冠的皮，他做跟智冠一樣的事情就好拉
反正炸了也是智冠背鍋，B站用心幫智冠做好名聲又何必？？？
為他人做嫁妝？？
智冠營運就是智冠營運，趕快相信這事實吧
作者: dderfken (托雷迪亞(é¬é¬šå¼µ)) 2017-05-25 02:14:00
你認為智冠會花錢找人重新翻譯 重新編碼的可能性
作者: zxcmoney (ä¿®å¸) 2017-05-25 02:17:00
營運的白痴度也是有分等級的，以翻譯來說，G社的DNF，同個技能可能會有3種以上的翻譯，不知道在玩什麼，統一用機翻好歹遊戲內的裝備字典還能加減用。
作者: tyifgee (pttnoob) 2017-05-25 02:19:00
智冠直接簡轉繁 還沒轉完全咧 重翻？ 那是啥？
作者: zxcmoney (ä¿®å¸) 2017-05-25 02:20:00
這樣亂搞，要查裝備時只能上網查
作者: bc007004 (GIF) 2017-05-25 02:27:00
渣翻譯也是有等級的，不要出現把「Kick ln my teeth」翻成「一腳踢到我的牙齒」這種等級就好
作者: Beinlie (小小隻身) 2017-05-25 02:31:00
踢牙老奶奶
作者: cactus44 (鋼彈仔) 2017-05-25 02:36:00
其實會這樣搞是台灣法律的問題...
作者: ataky (七元) 2017-05-25 09:33:00
要不是臆測不犯法和智冠不在意 一堆鄉民早就要去法院蹲著哭了
作者: m6699 (<(‵▽′)> ) 2017-05-25 10:44:00
會,因為台灣法律就是這樣規定，你忘了陰陽師那時的討論了嗎
