※ 引述《visit19xx (Hello)》之銘言：
: 肥宅我英日文一竅不通
: 身邊的朋友有的英文很好，有的日文很好
: 他們都說玩自己不擅長語言的遊戲很累
: 不過肥宅我英文的也玩日文的也玩
: 雖然都不懂，不過還是玩得很開心
: 朋友們說這樣很難對那款遊戲有共鳴
: 很容易就棄坑了
: 好像有點道理
: 難怪肥宅我遊戲換來換去
: 最後一直在玩的還是有中文的遊戲呢~
: 大家覺得呢?
玩簡單、不太需要顧慮劇情的日文遊戲就 ok。
個人之前考日檢 N5 沒過，最近敗了 PS4 及四女神 online，當初
在 Saurus 看到介紹 PV 影片時就被吸引了..
20170102 10:31am 不過限定版真貴，我最近是買二手的..

" target="_blank">" class="img-responsive" />
20170102 10:32am 就是那時發現千本木彩花(無名)也有來插花

" target="_blank">" class="img-responsive" />
我根本就是為了它才買 PS4，後來再去日本時就收了遊戲片。啟動
遊戲後當然看到、聽到一堆日文，可是 PS4 操作其實蠻簡單的，選
單鍵按一下，叫出來的東西，大抵上玩過線上遊戲或是 PC game的
話其實都蠻容易理解的，RPG 型戰鬥冒險遊戲不外乎
1.人物資料素質
2.技能
3.裝備
4.地圖
5.組隊資料
.
.
也就是說，今天就算不知道某個欄位是啥，可是點進去後看一下就
會知道這欄位代表的意思:


而且現在感覺 PS4 的日文遊戲，有著大量的漢字以及外來遊戲語，
像上圖的「作戰指示」就是我們也能懂的漢字，而外來遊戲語就是
像上圖的アイテム(item)、パーティー(party)、スキル(skill)、
チャット(chat)、システム(system)、....，剛好個人玩過 mud，
這些就 mud 內常見的英文，然後又知道50音怎麼唸，唸出來就知道
意思