http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170621/1144089/
【公主不接班動畫】矽品董座千金狂瘦! 40歲再圓動漫夢
2017年06月21日22:58
(新增動畫、網友看法)
矽品(2325)董事長林文伯女兒林依俐,從未想要進入矽品,過去憑著一股衝勁與熱情,
闖進日本動漫出版,可惜年輕時只想著做大事,結果卻事與願違,連爸爸投資的錢都賠光
了,經過十幾年的歷練後,林依俐接下青空出版社,憑著對日本文化的敏感度,接連出版
叫好又叫座的《東京白日夢女》、《掟上今日子系列》等作品,她說,在出版業身為編輯
要懂得看財務報表,現在做的事是她能做也是最適合的事。
林依俐說,還沒有上幼稚園的時候最愛跟著阿公阿嬤,那時候家裡跟日本做生意,客人都
會帶很多日本的東西來家裡,除了餅乾糖果外,最有趣的就是跟著看B拷的日本綜藝節目
、連續劇、殺人犯罪現場、卡通等,小叮噹很早就出現在她的生命裡,日本文化對她來說
,很親切一點也不陌生,從來不覺得東京距離很遠,好像開車個幾小時就會到了。
真正學日文是林依俐升國中那年,她說,媽媽的日文老師是暫居台灣的日本人,說要免費
教她,就從50音、平假名、片假名開始,那時候任天堂遊戲機正夯,還有很多錄影帶店都
有日本節目、電影、還有紀伊國書店來台灣開設,都成為學習日文的材料,也就一頭栽進
入日本動漫的世界裡。
林文伯擁有1兒1女,都從未想要進入矽品,也非常尊重兒女的生涯規劃,林依俐說,年輕
的時候一股腦地只想出版自己喜歡的作品,不計較成本,爸爸也出資金援,希望她可以一
圓夢想,不過好的編輯不只是要會選好的作品,更要懂得行銷,懂得看財務報表,也之所
以當初創立的《挑戰者》漫畫月刊、全力出版社是失敗的。
林依俐在40歲這一年重新出發,再度投入出版產業,從青空出版社的股東變成了身兼發行
人、總編輯等重責,不過這一次林文伯不再掏出錢來金援,林依俐直說,「爸爸說上次賠
太多錢了,這次要我自己出資」。
林依俐說,原本只是青空的股東,也不想干預出版社的經營,但每次參與內部會議的時候
,就發現公司很會花錢、卻不會賺錢,在一次機緣當中,先前長期合作的插畫家與小說家
有了新的作品,她自己積極爭取要出版這個作品,也就是西尾維新所寫的《掟上今日子》
系列小說,在敲定版權之後,很幸運的被拍成了日本電視劇大受好評,知名度也大增,現
在也是青空出版社最暢銷的小說。
之後,在林依俐眼光獨到下,青空陸續成功出版不少暢銷日本小說以及漫畫,像是《東京
白日夢女》則是在餐桌上僅一次就談妥版權,《ST警視廳科學特搜班》也都取得出版權後
就拍成電視劇,讓林依俐直呼:「好像有星星照著我!」
更特別的是,最近青空出版開闢了玩味系列,出版了米其林三星日本料理主廚神田裕行的
《神田魂》料理書,記載日本料理的精隨。林依俐說,那時候看到日文版就很喜歡,更吃
到了這位廚師的日本料理,非常的感動,也跟父親分享,結果爸爸叫她翻譯成中文,讓他
好好地看一看。
熱愛日本文化、動漫的林依俐,剛過40歲不久,選擇在青空出版社重新出發,她說,經過
10幾年的歷練之後,現在只做自己能做到的事情,適合自己的事情,也希望青空踏穩腳步
之後,能夠慢慢向上成長。(楊喻斐/台北報導)
======網友看法======
有網友留言說,光人脈就贏7成,財力再2成,還有人說,雖然是富二代,但機會還是留給
準備好的人。青空出版社之所以能夠出版那幾本暢銷的小說,卻如她所說:「好像有星星
照著我!」顯然,機會是留給準備好的人。
林依俐小檔案
出生:1976年獅子座
婚姻狀況:單身
學歷:東吳大學日本語文學系
日本專修學校Multimedia Art學院Special Animator科修習動畫繪製技術
興趣:日本文化、動漫、犯罪推理研究、飲食文化
經歷:TVBS《翻書觸電王》節目漫畫部門顧問
Gonzo Digimation
創辦全力出版社
現職:青空出版社發行人、總編輯,經營低醣類便當相簿與粉絲團
https://goo.gl/tm7PM0、https://www.facebook.com/elielinfoodnote/
出版:07:57
更新:23:08
http://i.imgur.com/BV7jB1w.jpg
矽品董事長林文伯千金,40歲重新出發投入出版業。林林攝