[情報] 實力至上主義的教室-坂柳有栖的日常(有原作雷)
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2017-08-29 21:35:31
最近坂柳在動畫中加了不少戲，並且原作者也推出了她的短篇。
本短篇出自於Comic Alive 10月號所附之贈品小冊(也有其它作品)。
Comic Alive之前的贈品也有出過一之瀨、堀北等人的短篇，有興趣的話可以去日文書店
找。坂柳的話是本期才新出的。
http://i.imgur.com/edutjw4.jpg
http://i.imgur.com/K7pTgDI.jpg
http://i.imgur.com/oxUvN8l.jpg
http://i.imgur.com/uYoNdb2.jpg
http://i.imgur.com/wgZnJc7.jpg
http://i.imgur.com/N0lh6t9.jpg
http://i.imgur.com/FgQMdd3.jpg
http://i.imgur.com/m0yz6Ae.jpg
完整中翻可參考下面網址
https://tieba.baidu.com/p/5295734292
以下摘錄其中一段：
坂柳有栖的日常——期末考試的幕後篇
我在夢裏見到了。舞臺是體育祭。這是第幾回了呢。
體育祭無聊且漫長的大半時間，在夢中已經徹底想不起來，但唯獨那一幕——帶來了一絲
光明的最終競技接力賽在夢中緩緩地不斷重現。
不停地做著同樣的夢，因為我自己想再看一次那夢裏的場景。抑或是我認為有必要去看，
除此之外沒有其他理由。這應該是深層心理這部分在影響著我吧。
他和前學生會長堀北學勢均力敵……不，如果讓我來說，這更是一場遊刃有餘的戰鬥，在
我看到他身影的一瞬間，如同一齊肆意綻放的花兒一般，無聊的日常瞬間完全轉變。
學籍處於D班的綾小路清隆君。他的身影深深地烙印在我腦海裏，揮之不去。
慢慢睜開眼睛。
靜靜地，微微呼出溫熱的吐息。夕陽漸漸地開始下沉。
看來我在這個沒人的地方小睡了一會兒。
「……我是在渴望得到他呢」
如同熱戀中的少女，我時常想著綾小路君。
沒有必要去瞭解他在這個學校身處D班的原因。
只要他在這個學校裏，作為我的敵人存在。光是如此就足夠了。
「呵呵」
這是多麼的美妙啊。這是何等的奇跡啊。
********************************************************************
雖然我信仰著之本主義，但病嬌蘿真的很讚，對吧？
本短篇出自於Comic Alive 10月號所附之贈品小冊(也有其它作品)。
Comic Alive之前的贈品也有出過一之瀨、堀北等人的短篇，有興趣的話可以去日文書店
找。坂柳的話是本期才新出的。
http://i.imgur.com/edutjw4.jpg
http://i.imgur.com/K7pTgDI.jpg
http://i.imgur.com/oxUvN8l.jpg
http://i.imgur.com/uYoNdb2.jpg
http://i.imgur.com/wgZnJc7.jpg
http://i.imgur.com/N0lh6t9.jpg
http://i.imgur.com/FgQMdd3.jpg
http://i.imgur.com/m0yz6Ae.jpg
完整中翻可參考下面網址
https://tieba.baidu.com/p/5295734292
以下摘錄其中一段：
坂柳有栖的日常——期末考試的幕後篇
我在夢裏見到了。舞臺是體育祭。這是第幾回了呢。
體育祭無聊且漫長的大半時間，在夢中已經徹底想不起來，但唯獨那一幕——帶來了一絲
光明的最終競技接力賽在夢中緩緩地不斷重現。
不停地做著同樣的夢，因為我自己想再看一次那夢裏的場景。抑或是我認為有必要去看，
除此之外沒有其他理由。這應該是深層心理這部分在影響著我吧。
他和前學生會長堀北學勢均力敵……不，如果讓我來說，這更是一場遊刃有餘的戰鬥，在
我看到他身影的一瞬間，如同一齊肆意綻放的花兒一般，無聊的日常瞬間完全轉變。
學籍處於D班的綾小路清隆君。他的身影深深地烙印在我腦海裏，揮之不去。
慢慢睜開眼睛。
靜靜地，微微呼出溫熱的吐息。夕陽漸漸地開始下沉。
看來我在這個沒人的地方小睡了一會兒。
「……我是在渴望得到他呢」
如同熱戀中的少女，我時常想著綾小路君。
沒有必要去瞭解他在這個學校身處D班的原因。
只要他在這個學校裏，作為我的敵人存在。光是如此就足夠了。
「呵呵」
這是多麼的美妙啊。這是何等的奇跡啊。
********************************************************************
雖然我信仰著之本主義，但病嬌蘿真的很讚，對吧？
作者: reachhard (今天還是沒睡飽) 2017-08-29 21:37:00
掰咖
作者: CloseFeather (克洛斯.è²å‹’) 2017-08-29 21:38:00
掰咖可愛
作者: Foreveryears 2017-08-29 21:38:00
掰咖我老婆
作者: killme323 2017-08-29 21:41:00
掰咖讚
作者: kobe9527 (狗鼻9527) 2017-08-29 21:42:00
我老婆別搶
作者: FungiCharlie (方吉查理) 2017-08-29 21:45:00
病病的感覺讚
作者: Misora (天空 才是夢想的終點) 2017-08-29 21:46:00
之前都沒有坂柳視角，沒想到居然是跟凌小路同類型的人原本以為她執著綾小路只是想復仇而已，原來是當作玩物
作者: excercang (啦啦啦) 2017-08-29 21:48:00
新老婆!!
作者: reachhard (今天還是沒睡飽) 2017-08-29 21:50:00
看完翻譯 這...怎麼有點西索的fu
作者: oscar1234562 (Aurestor) 2017-08-29 21:53:00
渴..渴望得到他?
作者: ssize (咖) 2017-08-29 21:59:00
作者再不補她的故事，隔年新的年級進來角色要越來越多了
作者: dichenfong (S級英雄第一位 唬爛超人) 2017-08-29 22:00:00
坂柳可愛
作者: clavi (CLLL) 2017-08-29 22:03:00
病嬌的套路...
作者: reachhard (今天還是沒睡飽) 2017-08-29 22:05:00
這沒病嬌吧
作者: proman614 (éµç›¤é”人) 2017-08-29 22:09:00
坂柳讚
作者: a502152000 (欸五) 2017-08-29 22:14:00
完全是來找樂子的 葛城和龍園只是替代品
作者: skoyeee (加藤家的賢婿) 2017-08-29 22:23:00
渴望得到他喔XD
作者: Himmelsens (Heris) 2017-08-29 22:24:00
有可能是主角妹妹嘛!?
作者: aikotoba (aikotoba) 2017-08-29 22:24:00
我老婆別搶
作者: ShibaTatsuya (司波達也) 2017-08-29 22:24:00
坂柳和路哥互陰 這個我覺得可以
作者: laechan (揮淚斬馬雲) 2017-08-29 22:38:00
掰咖主義
作者: sky24421 (Patchouli) 2017-08-29 22:54:00
看動畫還以為叫真澄的女生跟掰咖蠻好的，還幫他撐傘，擋在龍園前面，搞半天也是被握住把柄啊
作者: lightofsky 2017-08-29 23:04:00
又一位後宮加入戰場XD
作者: rockyao 2017-08-29 23:47:00
坂柳我完全可以
作者: tsts8989 (tents89) 2017-08-30 00:39:00
這是要相愛相殺的節奏！？
作者: kingsgame 2017-08-30 01:13:00
我覺得可以
作者: frankfipgd (琉璃) 2017-08-30 01:56:00
坂柳都會讓我想到騷爆的紫音
作者: vvbv11280 (詩詩感冒) 2017-08-30 08:37:00
紫音小姐胸部比較大
