[討論] 魔法使的新娘 官方副讀本 第2篇&考察(2)

作者: AlSaidak (憂う者)   2017-10-12 14:50:03
第1篇:#1PoEOO6m (C_Chat)
第2篇 「One today is worth two tomorrow.」
【概要】
從2天的沉睡中醒來的智世,與艾利亞斯一同前往倫敦。艾利亞斯向智世介紹了在倫敦擔
任魔法機構技師的魔法使友人安潔莉卡・柏利,並且採購作為魔法使弟子的基礎道具。得
知了智世對魔法一無所知的安潔莉卡,在不知道她是夜之寵兒的情況下,對智世講解了魔
法的基礎,讓她嘗試操作練習用的水晶,智世將水晶變化為與對於母親的記憶一同存在的
罌粟(芥子花)填滿了安潔莉卡的工作室。當智世與艾利亞斯帶著採購的道具回到宅邸時,
教會的神父賽門・卡勒姆正在家門前等待著他們。
副標題解說
第2篇的標題為美國的政治家兼科學家班傑明・富蘭克林的名言,所謂的「把握一個今天
,勝於兩個明天」。表示把握當下行動所具有的價值。順帶一提,富蘭克林為了轉換跑道
成為政治家,而脫手了使他成功致富的印刷業,有著企業家的一面,「明天必須要做的事
情從今天就開始做(今天就能做到的事情別拖延到明天)」據稱即是他發跡的秘訣。
https://i.imgur.com/071DCyd.jpg
第2篇 總論
向雖然作為魔法使的妻子接受了求婚,但還對於這個世界的魔法使一無所知的智世(以及
讀者)教導本作中魔法的基礎,並展現智世的才能。
https://i.imgur.com/6hBs84t.jpg
1.回想畫面
塞斯與智世一同在飛往倫敦的班機中的場面。在由於絕望而顯得無精打采與漠不關心的情
況下,智世也還是有著討厭疼痛的想法。此時的智世處於自暴自棄的狀態。雖然認為自己
會變得如何,是死是活都無所謂,但還是會厭惡疼痛而想要拒絕苦痛。並且在心中的某處
希望被某人所需要。期望終結但也渴望救贖,處於矛盾的狀態。
https://i.imgur.com/Lfqwm0V.jpg
2.扉頁插圖
假想了第2篇登場的魔法機構(Magius Craft)的技師安潔莉卡,蒸氣龐克風格魔法使版本
的智世。將腰際的皮袋內所收集的星光轉換為電力,向著電燈供給。齒輪也是另一個重要
的象徵。
在『魔法使的新娘』的世界中,魔法使有著貼近自然的傾向,像艾利亞斯與林德爾等,不
太與人類有所牽扯的魔法使與現代機器和科學並不親近,但生活與人類密切相關的魔法使
及魔術師則會積極地使用現代技術(智慧型手機、GPS、網路等)。在現實中,占星術師與
風水師也會利用電腦對星象的位置與曆法、方位進行精密的管理。
https://i.imgur.com/GmHNHY4.jpg
3.要不要試著將「妳」交給會想要得到妳的「某人」呢?
智世回想著在先前的第1篇中自己的經歷。將她所在意的部分與讀者共有。再次檢視塞斯
所說的話,並且對於艾利亞斯難懂的話語感到困惑。
https://i.imgur.com/nOlhdqB.jpg
4.居住在這個家中的「鄰人」希爾琪
在之後會被記載為「白絹侍女(Silky)」,她即是所謂的家政妖精的一種。也稱作銀之君
。在歐洲,像她這般定居於家中,作為協助家務的報酬而索取某些物品的家政妖精有好幾
種。例如棕精靈(Brownie)就是一個很好的例子,以小人般的姿態現身做家務,相對地會
索取牛奶或是粥。
傳承中的希爾琪(Silky)是身著絹衣的婦人姿態的棕精靈,也被稱為白色貴婦人(White
Lady)。位於英格蘭北部地區的某座瀑布上方突出的樹枝被稱為她的椅子,她會坐在此處
晃動著身子,從附近騎馬路過的人後方抓住他們,使其無法通過此處。在諾森伯蘭郡的新
堡西部,居住於布萊克赫登的希爾琪是近似於幽靈的存在,在夜晚時會現身於赫登會堂,
在將散亂的房間整理乾淨的同時,也會將擺放整齊的物品弄得散亂。
https://i.imgur.com/xIbtNxu.jpg
5.家的女主人
在古代歐洲,由主婦管理著房屋的鑰匙,因此被稱為家的女主人。
https://i.imgur.com/InRhr1Y.jpg
6.來準備新婚旅行吧
Honey Moon為蜜月。在日本多被稱為ハネムーン,成為旅行則是在近代之後。原本在古代
歐洲為結婚相關的習俗,在結婚後的1個月間,新婚夫妻會飲用蜂蜜酒並勤勉地懷上孩子
。蜂蜜與酒精具有增強精力與催情的效果,能夠幫助新婚的夫妻。歐洲世界的6月為花季
,由於會以在此時期所收集的蜂蜜釀造蜂蜜酒,因此也是結婚的季節。這也是所謂的6月
新娘(June Bride)的起源。
https://i.imgur.com/lS8C7dP.jpg
7.倫敦的風景
能見到倫敦塔的霧都倫敦。
https://i.imgur.com/Q74t7ju.jpg
位於倫敦的西敏橋與大笨鐘。其中大笨鐘為格外出名的觀光景點。
https://i.imgur.com/x3VQbUG.jpg
8.安潔莉卡的店鋪
據作者所說,店鋪的門扉外觀是以倫敦東區及蘇荷一帶為形象描繪而成。內部則是原創的
奇幻設定,像吉卜力的動畫「霍爾的移動城堡」一般,連接著各式各樣的場所,本來的房
屋位於蘇格蘭一帶。
https://i.imgur.com/Cv4eUPp.jpg
9.石切蜂
「石切蜂(Gems Bee)」為本作的造語,安潔莉卡的別名。有著對寶石與岩石、金屬進行加
工,如蜂針般敏銳的女性的涵義。
https://i.imgur.com/L5hlKcu.jpg
10.…看起來…似乎有魔法使的素質呢?
魔法使能夠辨別對方是否為同族。
https://i.imgur.com/4krBeeH.jpg
11.確實是乾淨地用錢買到的哦!
正常情況下是不會用錢買人的。
https://i.imgur.com/CSYC9RQ.jpg
12.脫我衣服給我洗澡
對看起來不像15歲的日本人少女做出此種舉動,在英國只會被視為是性犯罪而已。
https://i.imgur.com/bNVYpmf.jpg
13.有好多妖精 附在道具和寶石上…很開心的樣子
妖精們感覺到魔法的力量而本能地貼近而來。在此處親近智世的山椒魚般的生物為火之精
靈Salamandra的一種,被稱為食岩蜥蜴(Aethnici)。在『魔法使的新娘』的世界中,具有
吞食岩石於體內燃燒,藉此取得活動能量的特性,安潔莉卡為了處理廢棄的石材而飼養於
此,但在親近智世後也加入了艾利亞斯宅邸的居住者之列。外型最為類似的墨西哥鈍口螈
為山椒魚的一種,棲息於被隔絕的洞窟深處,形成了白化與幼態延續的固定姿態,成為了
特有的物種。
https://i.imgur.com/DpMhNsK.jpg
14.魔法機構的技師
以魔力取代電氣作為動力來驅動道具與機關。與其說是附咒術(Enchant),更接近於技術
性的加工品。與行使魔術的科學融合而使用魔法的技術。安潔莉卡身為魔法機構的技師一
事,與艾利亞斯形成互補。安潔莉卡是能夠理解將魔法作為科學應用的魔術理論的技師的
特異存在。因此,她能夠以身為現代人的智世也能明白的詞彙來講述魔法的原理。
https://i.imgur.com/d0qgbO1.jpg
15.艾爾希亞
艾爾希亞(Alcea)為英國的女性名字,也意味著多年生藥草的蜀葵。蜀葵為錦葵科的多年
生草本植物,原產地位於地中海沿岸,在古希臘語中意味著「治療」。為自古代開始便被
使用的最古老的藥草,能夠止咳與療傷,被作為腸胃藥與利尿劑使用。傳至東南亞後也輸
入了日本,自古以來便被作為藥草使用。
https://i.imgur.com/pxQLP7M.jpg
16.世界上存在著定理
對於魔法根源的見解。這個世界上存在著定理,透過干涉定理便能實現某些現象,發現以
世界的定理作為背景的系統並闡明定理本身即為魔術師的目的。也能稱其為探索世界的構
造輪廓的行為。雖然與科學非常類似,但科學則更加大眾化。相對的魔術師則鑽研沒有魔
力則無法到達的領域,由於無法被大眾所理解,因此而隱沒於世。
https://i.imgur.com/hBsr1oA.jpg
17.就會變成這副德行
魔法雖說是奇蹟,但也不可能從無中生有。扭曲了世界的定理,也伴隨著相對的反作用。
基本上,安潔莉卡是能以現代人的感性去講述魔法的女性,從今以後她會成為對智世而言
最為難能可貴的諮詢對象。
https://i.imgur.com/MnrKUK9.jpg
18.他是我的使魔雨果
依據特定的魔法使,能在一定期間內使役的妖魔與妖精。有透過契約束縛現有的怪異,或
是以人工方式創造出來的情況,本作的使魔以前者居多。
19.水妖沃賈諾伊(Vodyanoy),雖然喜歡惡作劇但也會工作
東歐乃至俄國一帶的傳承之中登場的水之精靈,被認為是水之妖精露莎卡(Rusalka)的夫
婿。被描繪為蛙一般的姿態,有時也被視作為老人般的外貌。
https://i.imgur.com/chYSW2q.jpg
20.本來的話應該是要放在魔法陣上操作的
在此情況下,魔法陣能夠增幅魔力,也能將魔法的效果限制於陣的內部,發揮守護施術者
的作用,由於安潔莉卡並不知道智世是夜之寵兒,因此她判斷在沒有魔法陣的情況下也不
至於引發太過劇烈的變化。
https://i.imgur.com/AtTxEr4.jpg
21.這種水晶,是讓高溫的溶劑在高壓下結晶化的人造品
在石英的結晶之中,透明度特別高的稱為水晶。容易引發電子共振,在魔術的世界中,以
占卜用的水晶球為首,多被作為精神集中的焦點使用。並且也作為淨化的媒介物而為人所
知。古羅馬的學者老普林尼將水晶視為永遠保持結凍的火焰。
https://i.imgur.com/EK2xwRy.jpg
22.…我喜歡的是什麼樣的花呢?
並非是在刻意的情況下去產生出某些事物,為了喚起心中所想的形象,向自身提出易於理
解的問題,使自己更加容易集中精神的方法。這是被稱之為觀相術(Physiognomy)的技法
。在一度得到了形象後再追加上「何時、何地」等5W1H的情報使得形象逐漸明確化。
在此處登場的花朵為罌粟。罌粟能泛指罌粟科所有的草本植物,由於在此處所表現出的是
在日本時的回憶,因此很有可能指的是雛罌粟。雛罌粟為罌粟科的一年生草本植物,也被
稱為虞美人草。罌粟的花語為「忘卻」「沉眠」「幻想」。罌粟的乳汁有著促進睡眠導入
的效果,在古代歐洲為了讓孩子入睡,會在粥中混入罌粟的乳汁。據傳這是由希臘神話的
睡眠之神許普諾斯(Hypnos)所創造出的花朵。
https://i.imgur.com/gCNvcoF.jpg
23.阻止智世的艾利亞斯
作為停止魔法的方式,遮擋住智世的雙眼,以手按住解除視線的連結。
https://i.imgur.com/GfIGWEh.jpg
24.由於使用了過多的魔力
艾利亞斯對於夜之寵兒短命的事實避而不提。此處體現出了艾利亞斯的性格。
https://i.imgur.com/mEeONko.jpg
25.雖然是我這邊目前有的商品
安潔莉卡當場所準備出的商品,每一樣都是經過魔法機構技師之手的魔法工藝品。
【以月晶花之水所鍛造的海鋼岩短刀】
月晶花為造語,在月光照耀的夜晚所綻放的花朵。收集此花的露水用於鍛造短刀。
海鋼岩亦為造語,由於妖精厭惡鐵器,因此他們會使用從海中取得的如鋼鐵般堅硬的岩石
。削薄成短刀的形狀,並以上述的露水清洗後,即使在陸地上也能保有其堅硬度。這原本
是居住於海中的海豹人(Selkie)所加工使用的道具。
【鳴神鳥(Thunderbird)的羽翼所織成的外套】
雖然Thunderbird為指稱雷鳥的詞彙,但在此處指的是美洲原住民所信仰的神之鳥。鳴神
鳥為飛翔於天空,支配雷電的天空之神。
【水棲馬(Glashtin)之皮】
在英國各地都有棲息於水中的水棲馬的傳說,這些肉食性的馬類會將靠近水邊的女孩們拖
入水中使其溺斃,加以吞食,也經常會變化為貌美的男人誆騙女性,但為了遮擋馬耳會將
頭髮延長。也被稱為凱爾派(Kelpie)或水馬(Each Uisge),Glashtin為曼島的稱呼。在民
間故事中也有想要誆騙女孩,但由於馬耳暴露而被追打驅逐的情況。
【全套皮帶】
對於隨身攜帶各式物品的魔法使而言,配備結實而能懸掛物品的皮帶是必要的。
【鋼蔦之線】
將如同鋼鐵絲線般堅韌的常春藤纖維捻起所製成的魔法之線。外觀近似於釣魚線。
【螢石的透鏡】
以螢石作為鏡片的透鏡(放大鏡)。螢石為氟化鈣的單結晶體,加工為鏡片時由於色散低,
色彩與畫質良好,因此自18世紀開始便被用於顯微鏡的鏡頭。雖然有著容易損傷以及不耐
熱的缺點,但由於近年塗層技術的提升,已經克服了缺點。
https://i.imgur.com/68dNXrr.jpg
26.還要做些微調
安潔莉卡借助了雨果的力量將委託的商品配合智世進行微調。雖然像是裁縫店縫紉衣物的
樣子,但金屬的加工也會在此階段進行。
https://i.imgur.com/ORzwrgC.jpg
27.但她的父親是魔術師
作為技術使用理論性能量的魔術師,與憑藉才能與怪異接觸,借助其力量創造出奇蹟的魔
法使,無論在主要手段、感性與風格上都有所差異。
https://i.imgur.com/WUWdfxk.jpg
28.你們兩位曾經是戀人嗎?
年輕人較難以理解所謂男女之間的友情。不,上了歲數的男女間友好相處的感覺也很容易
被看作是戀人關係。雖然在這之後深入追究的智世反映出了她妙齡少女的一面,但著也有
著「之前明明說了『會把妳當成妻子』,卻還和其他的女性相當親近啊,是這樣嗎?」這
般確認性試探的意味。在某種程度上是為了不讓自己空歡喜一場的防衛反應。
https://i.imgur.com/Ww3IwVd.jpg
29.明明是沒有任何溫度與色彩的單純的語言
有時候不參雜感情的說話方式反而令人舒坦。在談論屬於過去心理陰影的話題的情況下,
這種不表露感情的反應有時反而會令話者感到高興。
https://i.imgur.com/LsawRSt.jpg
30.神父
天主教、正教會、東方基督教中對於司祭的敬稱。英語中寫作「Father」。在新教中則不
稱神父而是牧師。
31.因為你家的女僕很討厭我,根本就不讓我進門啊…
女僕指的是希爾琪。寡言的家政妖精只會被看作是女僕而已。妖精與基督教的關係惡劣。
妖精們在基督教傳入後,便感到更加難以安居。
考察(2) 自「夜之寵兒」乃至凱爾特的妖精故事
此篇考察為與智世所擁有的特異體質的表達詞彙「夜之寵兒(Sleigh Beggey)」有關的神
話背景的驗證。作為本考察的前提,希望各位讀者能夠滿懷著對於本作英國幻想譚的喜愛
去接觸閱讀。『魔法使的新娘』為愛好英式幻想故事的作家所描繪的原創故事,在這部作
品的各處都能見到英國文化,特別是對於幻想故事的強烈喜愛與憧憬。
凱爾特的妖精故事
凱爾特為廣泛居住於古代歐洲的人種,雖然在基督教的傳播與日耳曼民族的遷入後衰退,
但其文化的殘渣依然遺留在以愛爾蘭為中心的英國各地。近年來,發現了大陸凱爾特與島
嶼凱爾特之間的DNA序列並不相同,文化上的共通點也相當少,由於得到了這般的研究成
果,便無法斷定凱爾特人為單一民族的文化圈,在羅馬時代以前的英國使用蓋爾語,毫無
疑問存在著文化圈。
挖掘以愛爾蘭為中心居住的島嶼凱爾特的神話歷史,根據『侵略之書』所記述,在世界遭
受了大洪水後,有數支民族抵達了不列顛島以及愛爾蘭島,爭奪著島嶼的支配權。在神話
時代,抵達不列顛島的圖哈德達南(Tuatha Dé Danann)一族是被稱為達南神族的神明一
族,由銀腕的努亞達(Nuada)與光之神魯格(Lugh)所率領,與弗摩爾族(Fomoire)及費爾博
格族(Fir Bolg)交戰。而後,在與成為愛爾蘭祖先的人類種族米列希安族(Mylesia)的戰
鬥中落敗的達南神族讓渡了地上的統治權,前往位於地底的提爾納諾(Tír na nÓg/常
青之國),成為了妖精這種微小的存在。提爾納諾的妖精傳說即是英國各地妖精傳承的根
源。
所謂的凱爾特神話,除了『侵略之書』所描繪的故事以外,也包含了流傳於各地的神話群
。包含了英雄庫・夫林(Cú Chulainn)的冒險的阿爾斯特神話(Ulster Cycle)、芬恩・麥
克庫爾(Fionn mac Cumhaill)與費奧納騎士團(Fianna)的故事、流傳於威爾斯的「馬比諾
吉(Mabinogi)」故事集、 再進一步涵蓋了亞瑟王(King Arthur)傳說。這些即是以不列顛
以及愛爾蘭的島嶼部分做為舞台的英雄譚與妖精故事的基礎。
曼島的小妖精「Sleigh Beggey」
接下來,將對英國的妖精傳承中關於「Sleigh Beggey」的詞彙進行說明。「Sleigh
Beggey」亦可拼寫為Sleih Beggey/Sleigh Veggey,在英國的小島曼島所殘留的曼島語
中意味著「嬌小的人們」,為指稱妖精的委婉詞彙。Sleigh Beggey以及被稱為
Ferrishyn(群聚的妖精)的曼島的妖精們,是曼島原本的居民,自古以來便在曼島的森林
與山丘建立人類般的共同社會居住著,最終由於人類的產業發達,受到機械所產生出的噪
音干擾,妖精們便隱居於山丘之中。他們厭惡現代社會的生活所產生出的塵埃與噪音,也
厭惡鹽分。在過去,有許多人相信著他們的存在,認為若是惹怒他們將會引發嚴重的事態
,人類們也認為提及妖精的存在時必須要慎選用詞,故如此稱呼。
根據『圖解妖精百科事典』所記載,Sleigh Beggey為居住於古代的環狀列石與洞窟、水
邊的嬌小妖精,其姿態為裸身並具有鴉足,經常會在爐火旁的灰燼上留下他們的足跡,人
類們則會以此足跡進行占卜。他們也喜歡賽馬,除了自己所擁有的嬌小馬匹以外,也會擅
自騎乘人類們的競賽馬,或是將其掠走。
『魔法使的新娘』之中的Sleigh Beggey
在『魔法使的新娘』中的「Sleigh Beggey」並非妖精,而是用於指稱具有魔法相關的特
殊體質的人類。他們具有生成大量魔力並自體內發散的特質。因此,魔術師將他們作為魔
力的儲存槽與魔力源利用於強化自身的魔術,其中也往往伴隨著否定他們人格的行為。由
於Sleigh Beggey雖然能生成大量的魔力並於體內循環,但他們的肉體並無法忍受住負荷
,往往會在年輕時便死去,為了最有效率的享受他們所帶來的恩惠,魔術師才會利用他們
,不,該說多半會使用至報廢為止吧。
如前所述,蓋爾語的「Sleigh Beggey」中,並不存在與夜之寵兒(Dearest Child of
the Night)相應的語意,但在本作中則將其賦予了這般的意義。這也表現出了作者ヤマザ
キコレ氏對於奇幻表達的感性。
蜂蜜酒(Mead):世界上最古老的酒
蜂蜜酒(Mead)被認為是世界上最古老的酒種之一,在葡萄酒與啤酒傳入之前的歐洲是最為
被廣泛飲用的酒類。正如其名,是蜂蜜加水稀釋後自然發酵釀造而成的酒,由於製作方式
相對簡單(啤酒與葡萄酒需要額外的釀造工法),在穀物生產發達以前經常被飲用。
希臘神話中的蜜酒(Nectar)也是其中之一,為希臘諸神經常飲用。例如,宙斯(Zeus)與戴
歐尼修斯(Dionysos)被蜂蜜養育成人,也有此酒被作為吞食眾神的克羅諾斯(Kronos)的嘔
吐藥,使其吐出吞下的諸神的描寫。被稱為神諭的三女神的瑟里亞(Thriai)為蜜蜂的化身
。根據『赫密斯讚歌』所記載,她們在「品嘗金黃色的蜂蜜之時,會陷入忘我的境界而快
速預言出真實」。
即使在北歐,蜂蜜酒也被視為神聖之酒。據傳維京人在死後所前往的宮殿瓦爾哈拉
(Valhalla)中有著蜂蜜之河流經。埃達經中登場的蜂蜜酒「Kvasir」為北歐神話中的睿智
之酒。在北歐神話中,阿薩神族和華納神族在經歷長久的戰爭後終於和解。此時,雙方的
諸神在一只壺內吐入唾液,創造出了一名人類,此人即為克瓦希爾(Kvasir)。克瓦希爾擁
有至高的睿智,在旅行巡迴世界後得到了許多的經驗,他在某日被黑侏儒所殺,將血混入
了蜂蜜之中成為了蜂蜜酒。凡是舔了一口此種蜂蜜酒,任何人都能擁有詩人的才華。
英國的蜂蜜酒
在愛爾蘭,人們將蜂蜜酒視為不死的靈藥而極為神聖。他們在舉行源自凱爾特的薩溫祭之
時,所有人都會飲用蜂蜜酒直至入醉,進行精神性的交流增強共同社會的牽絆。在古代的
愛爾蘭,由於國王為神聖的存在,在其失勢之際為了表達敬意,有著讓國王溺死於蜂蜜酒
中的慣例。此即為所謂的アド・アパレス(送往祖先身旁)。愛爾蘭的神話英雄庫・夫林據
說也喜愛飲用蜂蜜酒。但在葡萄酒與啤酒傳入之後,仰賴於貴重的蜂蜜以及酒精度相對較
低的蜂蜜酒就被廢止了。
黃金的蜂蜜酒
蜂蜜酒再度受到矚目,是由於在20世紀初期誕生的克蘇魯神話的影響。克蘇魯神話是以活
躍於1920-1930年代的美國的科幻恐怖作家H・P・洛夫克拉夫特所創作出的數篇科幻恐怖
作品為開端的人工恐怖神話。在克蘇魯神話中有著「黃金的蜂蜜酒(Space Mead)」此種道
具。於奧古斯特・德雷斯所書寫的『永劫的探索』系列的第1作『安德魯・費倫的手記』
(1944)中所登場的物品,受到克蘇魯追殺的神秘學者拉班・舒茲伯利教授讓雇用為助手的
主人公飲用。結果,主人公在夢中造訪了地球上各式各樣的場所。最終,為了逃離迫近而
來的邪神使徒的追蹤,主人公在昴宿星團的塞拉伊諾(Celaeno)懸掛於夜空之際,喝下了
殘存的蜂蜜酒,吹響石笛,吟唱召喚邪神哈斯塔(Hastur)的眷屬拜亞基(Byakhee)的咒文

「いあ! いあ!
はすたあ くふあやく
ぶるぐとむ ぶぐとらぐるん
ぶるぐとむ!
あい! あい! はすたあ!」
飲用了黃金的蜂蜜酒之人會得到幻視之力,以及能在星間宇宙旅行的能力。此為古代的秘
密之酒,作中的「古神」如此說道。此酒有著金黃的色澤與馥郁的香氣,酒精濃度也相當
強。
享用蜂蜜酒
接著,至此也有讀者會想試著飲用蜂蜜酒了吧。原本作為傳統的古式酒類,蜂蜜酒(Mead)
在世界各地都有被釀造。被稱為Meadary的蜂蜜酒釀造所在全世界約有300座左右。在日本
經銷最多蜂蜜酒的為京都的miel mie,自波蘭、加拿大、美國、澳洲等地引進。蜂蜜酒由
原成分的蜂蜜種類(何種花蜜)與釀造後的濾過、成熟年度不同而有著各式各樣的種類,可
分為由傳統製法熟成的濃烈的經典款,與滑順易於飲用的現代款。若是想體驗奇幻故事氛
圍的話則較推薦前者。
在最近,日本酒的酒窖使用當地的蜂蜜釀造蜂蜜酒的情況也增加了,會津Mead(峰之雪酒
莊)的「美祿之森」、以「天狗舞」聞名的車多酒莊的「天使之蜜」、土佐菊水酒莊的「
Secret of Cleopatra」等,有著許多的國產蜂蜜酒。這方面還請各位讀者務必向酒莊的
人員詢問相關細節。
作者: seer2525 (冠軍都是一場夢)   2017-10-12 14:52:00
好長…晚點再看
作者: belmontc (あなたのハートに天誅♥)   2017-10-12 14:52:00
Silky不是西施犬的意思嗎XDD
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2017-10-12 15:06:00
>///>
作者: c610457 (Mr.C)   2017-10-12 15:42:00
作者: turtle51067   2017-10-12 15:45:00
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2017-10-12 16:19:00
作為前瑪奇玩家看到了好多懷念的關鍵詞阿
作者: Leoncheng (隱藏)   2017-10-12 21:59:00
作者: light4855 (惘光)   2017-10-12 22:13:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com