※ 引述《S890127 (丁讀生)》之銘言:
: ※ [本文轉錄自 Video 看板 #1PtZL6cE ]
: 作者: S890127 (丁讀生) 看板: Video
: 標題: [情報] 傳影對你的名字台版BD規格說明(可換片)
: 時間: Wed Oct 11 23:14:11 2017
: https://www.facebook.com/ifilm.jp/posts/966887946817017
: https://i.imgur.com/XGsE7sh.png
: https://i.imgur.com/MRBvCN6.png
: https://i.imgur.com/J3eXUVy.png
: https://i.imgur.com/yDRKr0i.png
: 1.影片規格是日方提供的原始素材就如此,不是台灣偷工減料或擅自動手腳
: 2.台版的影像壓縮方式比日版更能保留更多影像畫質
: (日版影像大小為24.5GB、台版影像大小為26GB)
: 3.音效部分,LPCM才是唯一無壓縮的最高規格,網友只用bit數比較是誤導
: 4.特典光碟的影音不同步是日方提供的原始素材就有問題
: 台版壓片時未能察覺深感抱歉,已聯絡日方提供新素材
: 將壓制新版特典光碟提供換貨
: 5.特典光碟的字幕重新壓制後會改為隱藏式字幕(可選擇關閉)
官方發這種聲明看不下去,直接發一篇
事前聲明:我沒實際看過日版還台版的BD片,我只就官方的聲名文字進行說明,
因為他有些地方的講法實在太瞎了。
1. 本片製作格式不同:
23.976和24fps基本上是一樣的東西,
那是當年因為影像和聲音訊號一起傳輸會造成干擾,所以才把24fps下修到23.976。
反正動畫實際在做的時候就是用每秒24張去製作,所以台版24fps完全沒有問題。
2. 本片影像壓縮方式和日本不同:
問題在於CBR和VBR的差異,先無論是用哪種格式或算法壓縮,CBR和VBR的不同之處在於,
CBR是每秒都用相同流量存取資料,不管畫面是簡單還是複雜,
今天就算這一秒畫面一片黑也是用這個流量存取
VBR是簡單的畫面比如純色啊色塊這種可以壓縮到很小的使用較小的流量,
比較精細的畫面可是使用較大的流量來存取,因此效益比較高。
所以在同種格式壓縮同個位元率的狀況下,VBR在複雜的畫面保存的細節比CBR來得大。
「固定素率的影像壓縮更可以保留更多影像畫質」這點只有在畫面比較簡單時候是正確的
。
3.影像內容壓縮部份:
這一段沒什麼問題,應該是官方想表示拿一格畫面出來嘴是不對的。
所以我們應該要截相同的畫面片段再來嘴,嗯。
4. 本片聲音規格問題
我去查了一日版BD的規格
https://i.imgur.com/QNSVi23.png
先說明一下LPCM是完全無壓縮的音訊格式
而DTS-HD Master Audio是一種無損壓縮格式,可以完整解回LPCM無失真
(就像你把一個檔案壓縮成zip再解開還是一樣的檔案一樣)
這邊官方指的日版1536kbps是怎麼來的
16 bit x 48k 取樣 x 2 聲道 = 1536 kbps
然後台灣的
16 bit x 48k 取樣 x 6 聲道 = 4608 kbps
拿日版的2聲道音軌和台灣5.1比,那怎麼不都拿5.1聲道的比
日版5.1:24 bit x 48k 取樣 x 6 聲道 = 6912 kbps
6912和4608誰大我阿嬤都會算
(原本DTS的3595kbps可以無損解壓回6912kbps LPCM)
當初還以為官方是拿DTS Core出來講,仔細算一下才發現不是,有閒的可以自己辜狗
※我覺得這官方的聲明和我路邊遇到的機車行說法有87趴像都只講一半