[情報]Fate Heaven's Feel 劇場動畫曼迪代理 gary8442 PTT批踢踢實業坊

[情報]Fate Heaven's Feel 劇場動畫曼迪代理

作者: gary8442 (起秋風) 2017-10-18 00:23:29

劇場版動畫「Fate/stay night[Heaven's Feel]」
應該確定是由曼迪代理了
https://i.imgur.com/chtiY0w.png
曼迪: 請密切留意電影上映相關訊息的公佈哦! 謝謝
https://www.facebook.com/mightymedia.com.tw/posts/1916775041667225
好期待啊啊啊啊啊啊
終於能在電影院體驗ufotable超強的攝影和特效,
還有梶浦由記神一般的配樂
然後最後是希望曼迪能出一個良心的台版BD啊...
貴一點沒有關係...BD50G, 中文小冊子,特典要有啊
畫質音質也要顧好啊...別像傳影台聖-你的名字台版BD搞成那樣
之前曼迪Fate/Zero只出DVD真的快氣死....
這次是劇場版動畫總該出BD了
UFO店鋪限定版4KUHD BD + 台版BD 都收藏, Perfect !!!
官方預告:
劇場版「Fate/stay night[Heaven's Feel]」第一章/予告編第一弾
https://youtu.be/AsdsOWs9nWw
劇場版「Fate/stay night[Heaven's Feel]」第一章/予告編第二弾
https://youtu.be/SI5NcSypohw
劇場版「Fate/stay night[Heaven's Feel]」第一章/本予告 | 2017年10月14日公開
https://www.youtube.com/watch?v=PVsNKUNU9X8
本預告 AniplexUS頻道 ( 日本頻道限日本地區需VPN)
Fate/stay night [Heaven's Feel] THE MOVIE I. presage flower Theatrical
Trailer 2
https://youtu.be/AMr5pXzpvP0

作者: dichenfong (S級英雄第一位唬爛超人) 2016-10-18 00:23:00

伊莉雅呢

作者: Sinreigensou (神靈幻想) 2017-10-18 00:25:00

曼迪代理動畫電影評價如何

作者: gary8442 (起秋風) 2017-10-18 00:25:00

HF有伊莉雅

作者: sket119 (戴草帽的章魚) 2017-10-18 00:25:00

曼迪把魔術翻譯成魔法。

作者: jerry9764 (jerry9764) 2017-10-18 00:26:00

oh no...

作者: you1111 (￣▽￣) 2017-10-18 00:26:00

作者: dichenfong (S級英雄第一位唬爛超人) 2017-10-18 00:26:00

那...咪U呢我要看潮士郎跟咪U QQ 怎麼都沒要代

作者: sket119 (戴草帽的章魚) 2017-10-18 00:27:00

因為ZERO跟UBW也都是曼迪不意外但那個翻譯我真的沒信心

作者: shadowblade (影刃) 2017-10-18 00:28:00

翻譯爛的話就再看看...

作者: Stan6003 (å·¨çŒ©) 2017-10-18 00:28:00

隔壁羚邦還在裝死...

作者: sket119 (戴草帽的章魚) 2017-10-18 00:29:00

不知道集體去FB叮嚀他們注意用語有沒有效，但我猜…嗯

作者: reminsky (sky強) 2017-10-18 00:30:00

日影版有消息說是1/19上映

作者: MakiseKurisu (@cher) 2017-10-18 00:31:00

魔術和魔法搞錯真的不用說了吧

作者: yyh121 (' 3' /) 2017-10-18 00:35:00

まぎうつ跟まほう能翻錯也是很厲害這已經不是用語甚麼的問題了

作者: TosakaSakura 2017-10-18 00:38:00

等著看囉

作者: indiako (indiako) 2017-10-18 00:40:00

まじゅつ吧

作者: Lupin97 (Lupin97) 2017-10-18 00:40:00

=.=曼迪：我都翻成中文惹，乖乖吃下去！粉絲：……

作者: Minazuki (水無月航) 2017-10-18 00:40:00

你想太多希望曼迪能出一個良心的台版BD (X)希望曼迪能出台版BD (O)(茶

作者: gary8442 (起秋風) 2017-10-18 00:43:00

反正必買..傳教用...

作者: Minazuki (水無月航) 2017-10-18 00:43:00

嘛，到時候等你在巴哈的參數分析報告

作者: ShibaTatsuya (司波達也) 2017-10-18 00:45:00

讚，看完魔劣劇場接著看這部

作者: gary8442 (起秋風) 2017-10-18 00:48:00

希望普威爾魔劣劇場BD 可以恢復以前的BD50G光碟現在一直省錢BD25....慘不忍睹啊..普社振作啊

作者: Minazuki (水無月航) 2017-10-18 00:49:00

只要消費者肯"實際支持"就會有振作的一天不然以現在來說，死定了(end雖然我覺得現在說這個太晚了

作者: gary8442 (起秋風) 2017-10-18 00:51:00

唉

作者: skytony123 (君) 2017-10-18 01:00:00

原本就打算收日版BD惹哈哈

作者: Minazuki (水無月航) 2017-10-18 01:03:00

其實就講白了啦，曼迪連火影劇場版、神奇寶貝劇場版

作者: louie83279 (æ°¸é ä¸æº–çš„å…ˆçŸ¥) 2017-10-18 01:03:00

不意外的是曼迪

作者: gary8442 (起秋風) 2017-10-18 01:03:00

火影,神奇寶貝這種不出BD好像也不奇怪....

作者: Minazuki (水無月航) 2017-10-18 01:04:00

你怎麼會以為Fate會被他們列為"銷量有機會高"的作品呢

作者: gary8442 (起秋風) 2017-10-18 01:04:00

曼迪真的是很少出BD....Fate是粉絲向的劇場動畫啊....

作者: gary8442 (起秋風) 2017-10-18 01:05:00

言葉之庭追逐繁星的孩子夏日大作戰曼迪都出BD了

作者: cactus44 (鋼彈仔) 2017-10-18 01:06:00

台灣會買BD的根本沒多少人，不出Bd正常吧...

作者: Minazuki (水無月航) 2017-10-18 01:06:00

照你的說法的話成立的話Yuri on ICE早發片了....

作者: gary8442 (起秋風) 2017-10-18 01:06:00

言葉之庭可以說是超小眾的...台灣沒幾個人知道新海誠

作者: gary8442 (起秋風) 2017-10-18 01:07:00

2013..好吧.......

作者: Minazuki (水無月航) 2017-10-18 01:07:00

算了，不跟你抬槓了，你多去了解過去的動畫市場再說好了

作者: gary8442 (起秋風) 2017-10-18 01:08:00

噗,我比較了解日本那邊票房和銷量台灣沒研究..(逃

作者: Minazuki (水無月航) 2017-10-18 01:08:00

最好連台灣影視製作環境也列入研究範圍不然每次看你在那邊大放厥詞我都不知道該怎麼說才好了以上

作者: gary8442 (起秋風) 2017-10-18 01:09:00

作者: allanbrook (翔) 2017-10-18 01:14:00

我以為就是因為大眾所以才不會去買?因為電視會撥

作者: Minazuki (水無月航) 2017-10-18 01:17:00

但是粉絲 1.相較之下總人數就少了 2.有高機率會買日版你會在實體店面看到家長跟老師會找火影跟柯南

作者: skytony123 (君) 2017-10-18 01:18:00

到時候想收ufotable 特典版的可能只能找代購了 ufotable web shop 好像不好訂(？

作者: Minazuki (水無月航) 2017-10-18 01:18:00

當然也會看到同好或粉絲想找某某某作品但是跟前者比起來後者少太多了，而且前者花錢機率高多了(認真阿，對了，其實光是問身旁的朋友或是這串推文的人就好夏日大作戰很多人都看過吧？有收台版BD的有多少人呢(茶https://i.imgur.com/rSN2qWC.jpg 我有收!!(一秒

作者: gary8442 (起秋風) 2017-10-18 02:10:00

沒有特別喜歡夏日 ,所以只收了日版BD..特別喜歡才都收狼孩台版BD限定版我借用朋友的照片(https://i.imgur.com/cPoZEAS.jpg https://i.imgur.com/epcQgKY.jpg https://i.imgur.com/y5kiBMe.jpg好懷念以前的普威爾.....借用網友的照片 https://i.imgur.com/b8ma8mV.jpg由圖可知狼的孩子BD很厚..時空少女限定版大概是狼+秒5雲彼這種展開式的收藏盒真的很讚厚度跟日版君名4K差不多https://i.imgur.com/Zt62sbN.jpg

作者: troyboy (troy) 2017-10-18 03:24:00

看得到就讚讚讚!!!

作者: Sinreigensou (神靈幻想) 2017-10-18 07:12:00

魔術翻成魔法？那到時候真魔法要怎麼翻

作者: a2334436 (<lol>) 2017-10-18 07:29:00

臺北限定??? 台灣就這麼大限定什麼尊絕不凡?

作者: JasonTea (傑森踢) 2017-10-18 09:37:00

魔術翻成魔法也太扯，劇情內就有說明二者不同，何況音譯也是不同，有誰買BD的可以說明一下真實性嗎

作者: seiya2000 (風見) 2017-10-18 09:50:00

曼迪沒發過BD,你要什麼真實性？

作者: JasonTea (傑森踢) 2017-10-18 09:57:00

呃...4F的消息來源