[情報] Xenoblade2登場人物篇pv 官翻版 carotyao PTT批踢踢實業坊

作者: carotyao (汐止吳慷仁) 2017-11-17 21:47:07

https://www.youtube.com/watch?v=7BvVL5pTwRY&feature=youtu.be
跟FE系列比起來
這次的人名十足台灣味翻譯阿XD
不知道簡中版會是什麼樣子也想看看

作者: rinsoukan (你說說看) 2017-11-17 21:50:00

不知道為什麼不沿用一代的人設好不習慣這帶的風格代

作者: carotyao (汐止吳慷仁) 2017-11-17 21:51:00

從XG XS XB XSDS XBX XB2 都不一樣阿XDD甚至連XS每片也有一些奇妙的不同XD

作者: abc55322 (笨鳥不唱歌) 2017-11-17 21:52:00

多重人格多種PLAY

作者: aterui (阿照井) 2017-11-17 21:52:00

原本客群就不算很大了維持傳統沒什麼意義,不如換流行畫風抓新客群吧

作者: carotyao (汐止吳慷仁) 2017-11-17 21:53:00

據說連PXZ1跟PXZ2都不一樣不過我沒印象了應該一盎阿

作者: aterui (阿照井) 2017-11-17 21:54:00

那個帝國特別執政官名字翻這樣會讓人懷疑性別耶...

作者: killerj466 (jasoso) 2017-11-17 21:54:00

那個敵方組職一股FF潮味不知道為啥XDDD

作者: carotyao (汐止吳慷仁) 2017-11-17 21:55:00

他那個睫毛本來就讓人懷疑性別了XD

作者: aterui (阿照井) 2017-11-17 21:56:00

因為就野村設計的啊

作者: carotyao (汐止吳慷仁) 2017-11-17 21:56:00

作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2017-11-17 21:56:00

一群男人在搶天之罩杯你一個女人家來湊甚麼熱鬧

作者: kl50365 (kl50365) 2017-11-17 21:57:00

天之罩杯

作者: ryoma1 (熱血小豪) 2017-11-17 22:01:00

作者: carotyao (汐止吳慷仁) 2017-11-17 22:02:00

又是一個罩杯

作者: waloloo (ARIAxヨシノヤ ) 2017-11-17 23:05:00

我的腦袋剛好是sound horizen elysion的樂園

繼續閱讀