※ 引述《joug (好東西不簽嗎)》之銘言:
: 大驚!《刀劍神域》被美國圖書館列為「禁書」
基於對台灣新聞的不信任感,我直接去查來源了
https://www.bengo4.com/internet/n_6879/
日文
http://hkacger.com/archives/45055
比較詳細一點的翻譯,ettoday報導少了不少東西
除去跟美國自己漫畫發展有關的歷史段落
標題提到的刀劍這些,主要是因學校與圖書館的自我審查而被限
(劇情有性相關,或是有出現gay腳色等等就會受到審查)
然而這不是美國整體的狀況,因為他在另外的段落同時有提到:
例えば、日本のマンガには多種多様な生き方が描かれています。ゲイの生活を描く
田亀源五郎さんの作品はこの夏、アメリカで大きなヒットとなりました。
田亀源五郎描寫gay生活的作品就很受歡迎
所以應該說是學校與圖書館相對比較保守一點吧
另外ettoday報導少掉了後面那段他提到川普上台後的影響
今、アメリカでは、政治的な断絶、極論の先鋭化が進められています。トランプ大統領
の誕生によって、社会の中で際どい声や人種差別的な意見、性別を揶揄する意見が声高
に響くようになってきました。これはアメリカにおける表現の自由の課題になりかねま
せん。
川普上台之後,社會上極端言論的對立就變得更嚴重了
漫畫這種本來就被帶偏見去看的類型自然是更受影響