Re: [閒聊] 監獄學園275
作者: creamandy (SiRen) 2017-12-01 22:25:17
真的是去你的清志耶....
剛發完274心得文馬上出現275打我臉
韓文沒厲害到可以看懂
只好請估狗大神幫忙
翻譯慢慢更新中...
P.239
理事長部分跳過
千代:真的是非常抱歉...小花
P.240
小花：什..什麼
P.242
千代：四月的那天..從我看到那對橡皮擦開始
清志君總是盡力而為
P.243
千代：謝謝你 我很高興和你在一起 直到你逃脫(監獄)
P.244
小花：(自行猜測) 醒醒阿!!你在說的可是那個變態清志阿!
P.245
千代：就算是這樣我也會接受的
人渣清志：那是說...?
P.246
千代：我也喜歡清志君
花：嗚阿!!!!!!
P.252
千代：我需要你的幫助(請你多多指教?)
先翻譯比較重要的地方
不通順處請包涵 希望意思不要差太多
先不管千代清志有沒有溝通不良的地方
假如兩人在一起的話有種鬆口氣的感覺
畢竟愛情線先在一起一定會斷掉的阿~~~~~~~~~(詛咒)
小花股買進正是時候!
剛發完274心得文馬上出現275打我臉
韓文沒厲害到可以看懂
只好請估狗大神幫忙
翻譯慢慢更新中...
P.239
理事長部分跳過
千代:真的是非常抱歉...小花
P.240
小花：什..什麼
P.242
千代：四月的那天..從我看到那對橡皮擦開始
清志君總是盡力而為
P.243
千代：謝謝你 我很高興和你在一起 直到你逃脫(監獄)
P.244
小花：(自行猜測) 醒醒阿!!你在說的可是那個變態清志阿!
P.245
千代：就算是這樣我也會接受的
人渣清志：那是說...?
P.246
千代：我也喜歡清志君
花：嗚阿!!!!!!
P.252
千代：我需要你的幫助(請你多多指教?)
先翻譯比較重要的地方
不通順處請包涵 希望意思不要差太多
先不管千代清志有沒有溝通不良的地方
假如兩人在一起的話有種鬆口氣的感覺
畢竟愛情線先在一起一定會斷掉的阿~~~~~~~~~(詛咒)
小花股買進正是時候!
作者: ellisteng145 (Ellis) 2017-12-01 22:27:00
小花結局我收整套
作者: aliensu 2017-12-01 22:29:00
糟糕。。。
作者: BUSNA (啞斯娜) 2017-12-01 22:33:00
花學姐超絕崩潰
作者: mydeargf (用Moptt上線，有事可來信) 2017-12-01 22:43:00
雙殺就好嚕
作者: Fate1095 (菲特) 2017-12-01 22:45:00
在女校的男生本來就是寶 只要素質不要低到爆都會有人搶
作者: eusttass (JohnSmith) 2017-12-01 23:34:00
小花股持續探底
作者: fox4519 (laWHITE) 2017-12-02 00:01:00
唯一支持花學姐
作者: leptoneta (台湾高山族自治区书记) 2017-12-02 00:10:00
小花經濟學整個失靈崩盤
作者: Krishna (wait for me) 2017-12-02 09:33:00
小花確定成全額交割股
