我在網路上看到有些人批評2nd畫得很爛 ,不如原本的......
我研究了一下..發現原來是漢化組對圖片做了許多破壞性的濾鏡處裡
......才會導致圖片油成一團 色彩也很詭異, 細節也損失嚴重
別看到盜版渣渣的就以為作者沒畫好....
原版: https://i.imgur.com/9hz1mpy.jpg
網路漢化版(盜版): https://i.imgur.com/Z0Is8OL.jpg
喜愛本作品請購買台灣正版/日文原版來看........
作者:
seer2525 (冠軍都是一場夢)
2018-01-07 23:43:00我以為大家都知道盜版的很多都這樣
作者:
gox1117 (月影秋楓)
2018-01-07 23:44:00第一天用網路?
作者:
minoru04 (華山派巴麻美)
2018-01-07 23:48:00姐姐讚
他們見識少 肯定都看什麼新視x的 人家4k跟風都能用好
作者:
Jetlam (噴射林)
2018-01-07 23:50:00漢化用的圖源品質本身就差才會弄成這樣
作者:
medama ( )
2018-01-07 23:50:00漢化組居然簽名在內褲上XD
作者:
medama ( )
2018-01-07 23:52:00話說這個漢化組翻的不太好 這一頁至少3個地方翻錯
作者: jackz (呦呵呵) 2018-01-08 00:20:00
台版代理漫畫也很慢啊漫畫就這樣 書店有的 網路沒有 網路有的 書店沒有
作者:
InnGee (InnGee)
2018-01-08 00:21:00怎麼辦我看起來覺得都畫的不錯
剛剛稍微搜了一下 發現 似乎很多人以為這部漫畫停止連很多人以為停止連載1年多了wwwwwww實際上是漢化組沒做了而已.... 怎麼有人連這都不知道..台版的都出到第7卷了 62集
你知道為什麼嗎 因為連載的時候月刊用的紙本來就很渣了
很多裏漫單行本也是這樣 明明雜誌連載都不會這樣的QQ
作者:
MAXcafe (MAX咖啡)
2018-01-08 01:08:00雜誌紙那麼薄 掃完只糊成這樣已經可以拍手了