[問題] 親 <3 到底什麼意思

作者: harry886901 (風嵐)   2018-01-14 17:37:01
最近有在接觸對岸的網站
在跟客服說話時都會用「親」來稱呼
大概知道是敬語的意思
請問確切意思是什麼意思?
作者: tonyy801101 (tonyy801101)   2018-01-14 17:38:00
一開始是卿吧?
作者: buke (一坪的海岸線)   2018-01-14 17:38:00
點?
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2018-01-14 17:38:00
親小於3
作者: LBEX (key!!!)   2018-01-14 17:38:00
這文乾西洽屁事
作者: updowntheof (立花響俺の嫁)   2018-01-14 17:39:00
慢走不送
作者: buke (一坪的海岸線)   2018-01-14 17:39:00
不是淘寶賣家在用的嗎?
作者: bird0603136 (哈豆肯!)   2018-01-14 17:40:00
越來越多人把c chat當八卦版了
作者: affogatC (Ciao~!!)   2018-01-14 17:40:00
親 感覺就 dear?
作者: buke (一坪的海岸線)   2018-01-14 17:40:00
內文沒ACG點
作者: s32244153 (Hir0)   2018-01-14 17:40:00
親愛的 賣萌版
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-01-14 17:40:00
OUT
作者: jinmoon (海 神月)   2018-01-14 17:40:00
親 <<感覺很裝熟,之前和大陸客戶接洽時,都被這樣叫...<3 就是愛心的圖案
作者: chith (74)   2018-01-14 17:45:00
應該是"親愛的"
作者: s32244153 (Hir0)   2018-01-14 17:47:00
最早是淘寶客服用的 後來就流行起來
作者: pinacolada (西洽的包皮饅頭很獵奇)   2018-01-14 17:53:00
支那用語
作者: Kenqr (function(){})()   2018-01-14 17:59:00
左轉八卦
作者: m21423 (WSH)   2018-01-14 18:36:00
親親 啾一下的感覺
作者: TeamNTR (寝取られ)   2018-01-14 18:53:00
不會去問中國人喔== 有夠登能的用語==
作者: silver00 (Seeker)   2018-01-14 19:45:00
支那用語
作者: battlecat (eastern undefeated)   2018-01-14 20:58:00
對岸???
作者: alec1215 (Foreigner 阿比醬)   2018-01-14 22:23:00
在這裡問幹嘛??

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com