[閒聊] 早期的中配水準是不是比較優秀?
作者: Ayanami5566 (綾波五六) 2018-01-25 23:32:29
最近每周都會看看電視播的新獵人
我發現 新版的中配感覺怪怪的
小傑不太適應 感覺有點故意裝可愛的樣子(配上新版畫風...還真的整個同步)
除了小傑以外
奇犽 庫拉 雷歐力和其他人的配音也很不習慣
感覺不太搭
其中差最多的就是西索了
我記得以前看舊版時 西索中配超神 後來去日文原版還不太適應
舊版中配聽起來有夠變態啊 尤其是高潮呻吟那邊 整個就很入味
https://www.youtube.com/watch?v=2tFMYzSa0qo
新版就普普
記得以前看的動畫 中配都不錯
南方四劍客 獵人 通靈王 七龍珠 數碼寶貝 神奇寶貝 庫洛魔法使 遊戲王
犬夜叉 柯南
後來才出的烏龍派出所和我們這一家 開始融入在地化台語特色
現在的中配好像沒有前那樣出色
A台的還算不錯 我自己印象最深刻的是K-ON
辛普森和蓋酷算有創意 但後面鄉民梗太多了 還是南方比較屌
以前的中配是不是水準比較高啊?
感覺于正昌和劉傑老師這種等級的配音員越來越少了
配音界人員也有大斷層嗎?
我發現 新版的中配感覺怪怪的
小傑不太適應 感覺有點故意裝可愛的樣子(配上新版畫風...還真的整個同步)
除了小傑以外
奇犽 庫拉 雷歐力和其他人的配音也很不習慣
感覺不太搭
其中差最多的就是西索了
我記得以前看舊版時 西索中配超神 後來去日文原版還不太適應
舊版中配聽起來有夠變態啊 尤其是高潮呻吟那邊 整個就很入味
https://www.youtube.com/watch?v=2tFMYzSa0qo
新版就普普
記得以前看的動畫 中配都不錯
南方四劍客 獵人 通靈王 七龍珠 數碼寶貝 神奇寶貝 庫洛魔法使 遊戲王
犬夜叉 柯南
後來才出的烏龍派出所和我們這一家 開始融入在地化台語特色
現在的中配好像沒有前那樣出色
A台的還算不錯 我自己印象最深刻的是K-ON
辛普森和蓋酷算有創意 但後面鄉民梗太多了 還是南方比較屌
以前的中配是不是水準比較高啊?
感覺于正昌和劉傑老師這種等級的配音員越來越少了
配音界人員也有大斷層嗎?
作者: Sinreigensou (神靈幻想) 2017-01-25 23:32:00
從小聽習慣有差
作者: battlecat (eastern undefeated) 2018-01-25 23:33:00
傘電~~~
作者: Sinreigensou (神靈幻想) 2018-01-25 23:33:00
就算是日配，新版和舊版我還是習慣舊版
作者: pinacolada (西洽的包皮饅頭很獵奇) 2018-01-25 23:41:00
武裝種爆爛
作者: Archi821 (Archi) 2018-01-25 23:43:00
藝能界有在培養配音員嗎？怎麼配就那幾個？
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2018-01-25 23:45:00
不夠賺又有門檻吧 你看實況有賺頭就一堆人投入進來惹
作者: Archi821 (Archi) 2018-01-25 23:50:00
學日本配音員偶像化不知有搞頭嗎？
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2018-01-25 23:53:00
沒有意義 只會出一堆垃圾...
作者: puppy20308 (puppy) 2018-01-25 23:54:00
然後紅起來就會往對岸舔
作者: Sinreigensou (神靈幻想) 2018-01-26 00:00:00
除非台灣不講中文不然必定會往市場大的跑
作者: buke (一坪的海岸線) 2018-01-26 00:01:00
中配連片尾名單都沒有
作者: HAHAcomet (值得信任的彗星å°å¤©ä½¿) 2018-01-26 00:07:00
舊西索是因為爽哥太強了 不是世貿那位 是符爽老師
作者: bluejark (藍夾克) 2018-01-26 00:39:00
以前是給電視台播一些老底子配音員可以小賺一下現在價格就請新人自然有差距
作者: Deleter5566 (deleter5566) 2018-01-26 00:41:00
習慣問題，你列的那些作品的配音員大部分到現在都還在配y
作者: ntc039400 (md1728) 2018-01-26 00:43:00
後製也有差，現在單收居多，入戲更花時間。
作者: Deleter5566 (deleter5566) 2018-01-26 00:46:00
比如錢欣郁有配你覺得不錯的庫洛和kon也有配你覺得怪怪的新版獵人所以你說斷層也有，因為十幾年來好像就那些人
作者: MBubble (泡泡老哥) 2018-01-26 00:50:00
種ㄗ
作者: silver5000 (silver) 2018-01-26 01:17:00
新生代很多配音員本業都不是配音
作者: er26562002 (YISU CHEN*希) 2018-01-26 03:18:00
以前都是那幾個神人在配 現在培育一堆新人
作者: yarn5z0 (惡魔糖球) 2018-01-26 04:18:00
這個薪水只有新人願意做了啦ww
作者: a152508 (a十五二十五零八) 2018-01-26 08:27:00
認真回 國光戲劇、廣播、演舞台劇的會比較強後來新配音員不一定有接觸演戲這塊演技普通 自然配音就普通夏治世、傅其惠 平常都有在舞台劇的
作者: m6699 (<(‵▽′)> ) 2018-01-26 08:46:00
川島海荷有演戲呀，但配音...
作者: shuten ( [////>) 2018-01-26 09:26:00
符爽西索真的絕讚
