Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創小說翻譯
作者: tomsonchiou (TC) 2018-01-28 14:19:55
喜歡的請不要吝於推文和回原作者P網頁面按讚
作者同意翻譯圖
https://i.imgur.com/tKBWhtZ.jpg
原作連結
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=8220334
本文開始
とっても美味♡
非常好吃♡ 2
「爸爸他......雞雞被吃掉了！！」
............
哈啊？
突然說了什麼啊？五葉
姐姐我的思考在那一瞬間停止了
「五葉......抱歉......姐姐沒聽清楚......妳說爸爸怎麼了？」
「所以說！爸爸的雞雞，被媽媽吃掉了啦！」
拜大聲音量所賜，周圍的客人視線往這邊集中了過來。
......（議論紛紛）......（議論紛紛）......
......雞雞......（議論紛紛）
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！
五葉！
妳在這麼多人面前說些什麼啊！
「五葉！！再......再小聲一點說......好嗎？」
我壓低聲音跟五葉說著。
「嗯......就是......」
五葉淚眼汪汪地開始述說。
「昨天晚上我想尿尿，所以就去了廁所」
「嗯」
「然後......從爸爸媽媽睡覺的房間，聽到了爸爸痛苦的聲音。」
「痛苦的聲音？」
「嗯，像是『啊啊』、『啊嗯』。還有『三葉......已經不行了......』」
「嗯......」
「我很擔心爸爸......就偷偷打開門從縫隙偷看」
「......」
「看到爸爸沒有穿衣服睡覺」
「......」
「媽媽也沒有穿衣服，在爸爸身上......吃著雞雞。」
「......」
「媽媽她，一邊舔爸爸的雞雞一邊在吃它。」
「五葉......」
「什麼事......？」
「為什麼妳覺得媽媽在吃爸爸的那個......雞......雞雞呢？」
「因為！媽媽她這麼說了『瀧君的......好好吃......都快忍不住吃掉了』」
「……」
「而且爸爸的雞雞，還變得像法蘭克福香腸那麼大！」
法蘭克福香腸……
我還以為瀧哥沒到哪個程度的。
這樣的話姊姊肯定每晚都很滿足吧......等等我在想什麼啊！
「爸爸他......之後『唔......！不行了！撐不住了！』很累地說著這些。」
「......」
「我好害怕......就跑回房間床上了」
「哈啊......」
雖然對淚眼汪汪述說的五葉很抱歉
但這就是......那個吧......
口......
口......
口ㄐ......
啊～～～！夠了！！
就是那樣對吧！？
真是的......那對笨蛋夫妻到底在想什麼啊！
要是給五葉留下心靈創傷該怎麼辦！
姊姊跟瀧哥......全裸......做著這樣那樣的事......
光是想像腦袋就要沸騰了
不用照鏡子都知道自己現在滿臉通紅
以後那兩個人的臉都不能正常看待了啊！
「姐姐......」
啊
都忘了
「姐姐......怎麼辦......」
問我怎麼辦......
「爸爸不要緊嗎......」
「妳爸爸今天早上看起來怎麼樣？」
「跟平常一樣。」
「那媽媽呢？」
「媽媽也跟平常一樣。」
「那就沒問『才不是沒問題！』」
誒
「爸爸雞雞被吃掉的話......就不能尿尿了好可憐的」
「哈哈......」
「還有媽媽為什麼要吃雞雞呢？那個很好吃嗎？」
五葉
妳要知道這個還太早了喔......
但是我也沒有類似的經驗，要怎麼給建議才好呢
好煩惱！
「唔嗯......五葉」
「什麼事？」
「姐姐認為......五葉擔心的事是不會發生的喔」
「是這樣嗎？」
「嗯嗯。今天回家之後跟爸爸一起洗澡吧，我想雞雞就會回到原位了喔。」
「誒誒！？那個會長出來的嗎！？」
「長出來......唔嗯」
該怎麼說明好呢
其實妳媽媽不是在吃雞雞......
啊啊
說不出口
其實那是夫妻愛情表現之一什麼的
這裡要是說明得不好，會給五葉留下一輩子無法抹滅的記憶的。
因此我......
「嘛......百聞不如一見，等爸爸回來跟他一起洗澡，到那時就知道了。」
「......我知道了。我相信姐姐！」
謝謝妳五葉
妳真是個坦率的孩子
「好了！這個話題就到此為止吧！吃蛋糕吃蛋糕！五葉想要再來一份也可以喔！」
「真的！？」
「真的。五葉點自己想吃的吧！」
「謝謝姐姐～！那......我要這個水果蛋糕、還有這個起司蛋糕，還有泡芙......」
五葉......
平常妳是過著怎麼樣的禁慾生活啊？w
忍不住用指尖檢查了一下錢包裡面
1...2...3…
唔嗯
還付得起
在那之後牽著肚子裡滿滿的蛋糕，一臉幸福滿足的五葉往姊姊他們夫妻的家走去。
哈啊......
等這次的事情解決後該對姊姊這對夫妻好好說教一次嗎......
那對夫妻真是的......
稍微對自己的立場有點自覺行不行啊
「姐姐～」
「嗯？」
「今天謝謝妳～！蛋糕很好吃喔～！」
「是嗎^^ 太好了」
五葉的心情好多了
接下來就交給那對夫妻了
之後會變成怎麼樣，我可就不知道了喔。
作者同意翻譯圖
https://i.imgur.com/tKBWhtZ.jpg
原作連結
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=8220334
本文開始
とっても美味♡
非常好吃♡ 2
「爸爸他......雞雞被吃掉了！！」
............
哈啊？
突然說了什麼啊？五葉
姐姐我的思考在那一瞬間停止了
「五葉......抱歉......姐姐沒聽清楚......妳說爸爸怎麼了？」
「所以說！爸爸的雞雞，被媽媽吃掉了啦！」
拜大聲音量所賜，周圍的客人視線往這邊集中了過來。
......（議論紛紛）......（議論紛紛）......
......雞雞......（議論紛紛）
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！
五葉！
妳在這麼多人面前說些什麼啊！
「五葉！！再......再小聲一點說......好嗎？」
我壓低聲音跟五葉說著。
「嗯......就是......」
五葉淚眼汪汪地開始述說。
「昨天晚上我想尿尿，所以就去了廁所」
「嗯」
「然後......從爸爸媽媽睡覺的房間，聽到了爸爸痛苦的聲音。」
「痛苦的聲音？」
「嗯，像是『啊啊』、『啊嗯』。還有『三葉......已經不行了......』」
「嗯......」
「我很擔心爸爸......就偷偷打開門從縫隙偷看」
「......」
「看到爸爸沒有穿衣服睡覺」
「......」
「媽媽也沒有穿衣服，在爸爸身上......吃著雞雞。」
「......」
「媽媽她，一邊舔爸爸的雞雞一邊在吃它。」
「五葉......」
「什麼事......？」
「為什麼妳覺得媽媽在吃爸爸的那個......雞......雞雞呢？」
「因為！媽媽她這麼說了『瀧君的......好好吃......都快忍不住吃掉了』」
「……」
「而且爸爸的雞雞，還變得像法蘭克福香腸那麼大！」
法蘭克福香腸……
我還以為瀧哥沒到哪個程度的。
這樣的話姊姊肯定每晚都很滿足吧......等等我在想什麼啊！
「爸爸他......之後『唔......！不行了！撐不住了！』很累地說著這些。」
「......」
「我好害怕......就跑回房間床上了」
「哈啊......」
雖然對淚眼汪汪述說的五葉很抱歉
但這就是......那個吧......
口......
口......
口ㄐ......
啊～～～！夠了！！
就是那樣對吧！？
真是的......那對笨蛋夫妻到底在想什麼啊！
要是給五葉留下心靈創傷該怎麼辦！
姊姊跟瀧哥......全裸......做著這樣那樣的事......
光是想像腦袋就要沸騰了
不用照鏡子都知道自己現在滿臉通紅
以後那兩個人的臉都不能正常看待了啊！
「姐姐......」
啊
都忘了
「姐姐......怎麼辦......」
問我怎麼辦......
「爸爸不要緊嗎......」
「妳爸爸今天早上看起來怎麼樣？」
「跟平常一樣。」
「那媽媽呢？」
「媽媽也跟平常一樣。」
「那就沒問『才不是沒問題！』」
誒
「爸爸雞雞被吃掉的話......就不能尿尿了好可憐的」
「哈哈......」
「還有媽媽為什麼要吃雞雞呢？那個很好吃嗎？」
五葉
妳要知道這個還太早了喔......
但是我也沒有類似的經驗，要怎麼給建議才好呢
好煩惱！
「唔嗯......五葉」
「什麼事？」
「姐姐認為......五葉擔心的事是不會發生的喔」
「是這樣嗎？」
「嗯嗯。今天回家之後跟爸爸一起洗澡吧，我想雞雞就會回到原位了喔。」
「誒誒！？那個會長出來的嗎！？」
「長出來......唔嗯」
該怎麼說明好呢
其實妳媽媽不是在吃雞雞......
啊啊
說不出口
其實那是夫妻愛情表現之一什麼的
這裡要是說明得不好，會給五葉留下一輩子無法抹滅的記憶的。
因此我......
「嘛......百聞不如一見，等爸爸回來跟他一起洗澡，到那時就知道了。」
「......我知道了。我相信姐姐！」
謝謝妳五葉
妳真是個坦率的孩子
「好了！這個話題就到此為止吧！吃蛋糕吃蛋糕！五葉想要再來一份也可以喔！」
「真的！？」
「真的。五葉點自己想吃的吧！」
「謝謝姐姐～！那......我要這個水果蛋糕、還有這個起司蛋糕，還有泡芙......」
五葉......
平常妳是過著怎麼樣的禁慾生活啊？w
忍不住用指尖檢查了一下錢包裡面
1...2...3…
唔嗯
還付得起
在那之後牽著肚子裡滿滿的蛋糕，一臉幸福滿足的五葉往姊姊他們夫妻的家走去。
哈啊......
等這次的事情解決後該對姊姊這對夫妻好好說教一次嗎......
那對夫妻真是的......
稍微對自己的立場有點自覺行不行啊
「姐姐～」
「嗯？」
「今天謝謝妳～！蛋糕很好吃喔～！」
「是嗎^^ 太好了」
五葉的心情好多了
接下來就交給那對夫妻了
之後會變成怎麼樣，我可就不知道了喔。
作者: kk2025 (kk2025) 2018-01-28 14:22:00
XDD
作者: eightyseven (他的手可以穿過我的巴巴) 2018-01-28 15:27:00
太惠了吧
作者: Forthelife (我èªç‚ºæš±ç¨±ä¸€å®šè¦å…¨å¡«æ»¿) 2018-01-28 18:22:00
好吃嗎？
作者: ynhs123456 (笨蛋畫家) 2018-01-28 19:45:00
這篇好好笑 太讚了XDi.imgur.com/hCdH0Kb.jpg GG被吃掉了！QAQhttp://i.imgur.com/hCdH0Kb.jpg 補好連結ˊ ˋ
繼續閱讀
[閒聊] 大家對莎木3有信心嗎vsepr55[茶魔] 茶渡上廁所會被西索肛嗎feita5566[閒聊] 旅團輪流上廁所，擋的住廁索嗎alice137651[閒聊] 姆咪有辦法當學霸嗎ilovemumi[討論] 旅團有誰能一對一單挑西索不落居下風？Ayanami5566[閒聊] fate extra last encore 01 [雷]cplusplus426[Chad] 茶渡同學如果在打架番會是什麼能力者alahuagua[推薦] 像 西 索 這 種 挑 軟 柿 子 吃 的 角 色PDE5566[閒聊] 這是一個關於乾電池的故事t20056[問題]錄影帶店看到的海報想知道他是誰phantasystar
