Re: [閒聊] 酒吞是不是不要有那根比較好 davidex PTT批踢踢實業坊

作者: davidex ( ￣□￣)/喔~~喔喔~~喔喔) 2018-01-30 20:20:32

話說酒吞童子聲音也太誘人了吧
聽久了會讓人有酥麻感
可是石頭已經決定留到後面抽了(苦惱)
話說她稱呼玩家為"老闆"??

作者: a2334436 (<lol>) 2018-01-30 20:23:00

旦那吧

作者: zx0919174856 (原來是YEE阿) 2018-01-30 20:24:00

因為他在商店裡吧

作者: Ukanomitama (宇迦ノ御魂神) 2018-01-30 20:29:00

だんな♡

作者: shuten ( [////>) 2018-01-30 20:33:00

旦那，這詞可以有超多種解讀

作者: ninjapig (oh,ninja!) 2018-01-30 20:34:00

要時代感的話也可以翻成老爺反正就是指主人

作者: orze04 (orz) 2018-01-30 20:35:00

關語音比較好不然手會不小心滑下去我沒有要抽我沒有要抽我沒有要抽我沒有要抽

作者: shuten ( [////>) 2018-01-30 20:37:00

像F/Z龍之介叫藍鬍子也是用旦那

作者: shuanpaopao (八咫鳥) 2018-01-30 20:42:00

1.施主 2.〈傭人稱呼〉主人老爺 3.〈商店的〉老闆4.妻室對丈夫的稱呼 5.對別人丈夫的稱呼 6.主顧

作者: james921736 2018-01-30 20:43:00

我2呼服就中騷酒蘿噢嘻嘻

作者: shuanpaopao (八咫鳥) 2018-01-30 20:44:00

7.一家之主主人。中文近似的就「頭家」(台語)吧

作者: AgoodRival (一個好對手) 2018-01-31 07:51:00

董仔～

繼續閱讀