[閒聊] 關於人類聖經和國家隊

作者: durantjosh (肚爛特‧喬許)   2018-01-31 17:04:33
雖然我覺得是老調重彈了,但感覺好像很多人都不知道這些詞彙的由來
這篇就稍微針對這兩部作品的「暱稱」由來介紹一下
★人類聖經
最早最早其實並不是用來描述京紫的
我第一次看到這用法,是在Rewrite第二季要播的時候
在中國的貼吧一些人反串捧的成句
https://i.imgur.com/9PBBIIW.jpg 當初看到的套圖之一
反正那種什麼宇宙霸權或神作啊等等的最早最早其實就是在描述Rewrite的
到之後紫羅蘭的動畫宣傳廣告公開後,那精美的畫面讓很京阿尼的粉絲高潮了
但也同時包含一些討厭京阿尼動畫的人也高潮了
於是乎那些反串的人也開始用「人類聖經」來描述紫羅蘭
由於最一開始這反串梗也是一些小眾圈圈在玩,但或許京紫頗讓人期待
再加上很狂的Netflix全球配信,在多個國家先行上映
京阿尼的動畫大賞開辦一來第一部大賞啊等等的,氣勢磅礡呢
結果一些不知道內情的京阿尼粉絲也開始這樣玩這樣用,然後就回不去了
有在關注日本那邊的話,雖然也不是沒人捧或者沒人期待
但是根本沒有像中國那邊捧成這種狀況,也根本沒有所謂「人類聖經」之類的用法
期待自然也是滿期待的,但捧到這種地步根本太誇張
官方也從來沒有任何刻意捧本作的文宣出來
只有單純的丟宣傳影片出來,多國同時上映而已
反正捧殺意味濃厚,開播前幾乎每篇關於京紫的情報文下面就一大堆無腦亂捧
捧的人真的有去了解這部作品在演啥嗎?就算有大概也不多吧
★國家隊?
關於國家隊的部分,其實之前我在板上大概至少有提過兩次了
不過感覺還是有很多誤解的情形
其實最早根本沒人這樣用,這部的關注度在中文圈其實普普而已
而國家隊這詞彙的由來
就是翻譯了當初 Animatetimes 關於本作的製作人的訪談的 Anitama
標題所下的「动画中的“日本国家队”」
http://www.anitama.cn/article/cec5111f2fec7af8
在那段原文當中,製作人鳥羽P表示說,假如用足球隊來形容的話
本作的陣容就像是日本代表隊一樣
就是一種就算一些沒在看足球的人,也會討論和期待國家代表隊的表現
他希望這次製作的作品能夠有這樣的表現
以我自己的理解,在搭配前後文來看的話,就會知道鳥羽P的意思比較接近說
將 A-1 Pictures 和 TRIGGER 這兩間公司集結在一起真的是很難得
就像是在日本國家隊這種特殊情形下才能見到的陣容一樣
兩間風格迥異的公司一般而言為了一致性通常是不會組在一起的
當初企劃階段雙方其實就很猶豫了,在想兩邊的風格真的能整合在一起嗎?
而有這次的機會真的很難得,這也是鳥羽P和錦織敦史兩人夢寐以求的合作
總而言之,由於《DARLING in the FRANXX》這名稱還真的不怎麼好記
之後有一些中國人在百度貼吧發文的時候就用「國家隊」來代稱了
再加上訪談出來的那時候正好京紫捧的正夯
為了製造這種「哇,18年冬番的陣容真的幹爆強」
所以就變成了「人類聖經vs日本國家隊」,根本神仙打架,打對臺的概念
但這部的陣容真的有強到要用國家隊來形容嗎?
真正制作的兩間公司,一間A1P在板上被嫌棄的要命,連「慘遭A1P動畫化」的敘述都有
TRIGGER雖然風評不錯,但作品真的大多都偏小眾一些
小魔女學園就當初TRIGGER的訪談來說,算是一次「製作一部老少咸宜的作品」的嘗試
不然你看看那個KLK,或者說5周年的宇宙巡警露露子,還是說忍者殺手
完全算不上是偏大眾向的作品
一間板上風評差的公司,外加一間雖然有不少狂熱粉,但基本上偏小眾一些的動畫公司
兩家組起來的陣容,算的上國家隊陣容嗎?
雖然確實是製作人自己說是國家隊,但官方除了在這次訪談由鳥羽P自己親口說出來之外
後續就沒有任何提及到日本國家代表隊的言論
也就兩間動畫公司合作的一部作品,有必要用國家隊來概觀描述本作嗎?
要說官方捧的,應該至少也要像進擊的巨人第二季那個公開道歉的全版廣告那樣吧?
https://i.imgur.com/gZytIty.jpg
日本那邊雖然也有討論到鳥羽P提及國家隊的敘述的部分
但根本沒有任何其他用「國家隊」來描述本作的情形
至於單獨拿詳細的製作團隊來看
雖然是滿不錯的
但距離那種日本所有動畫從業人員最TOP的一起製作,也還是有點差距吧
而且多數的人根本對於所謂製作團隊是不是國家隊根本沒啥概念的
錦織敦史監督,過往也就偶像大師的監督經驗而以
劇本方面相比之下也算是比較菜鳥等級了(只有偶像大師的經驗)
雖然找了個林直孝來輔助,他S;G遊戲的劇本的名聲不錯
但初次參與動畫的劇本的可塑性記憶也算不上讓很多人滿意的
人設合機設方面看每個人的喜好而以
但就連負責音樂的橘麻美也算不上是很多人心目中的第一順位吧
真的算是國家隊嗎?就看你們覺得製作人的那個言論是否該擴大解釋了
而大多數的人其實也就是跟風喊而已
作者: GOBS (GodOfBullShit)   2018-01-31 17:07:00
這些原本從GAINAX出來的好夥伴還作過天元突破阿 這夠強了吧
作者: RbJ (Novel)   2018-01-31 17:08:00
對於要吵架的人來說來源重不重要不是重點,反正就是要釣魚的
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!)   2018-01-31 17:08:00
A-1文戲可以做得很強阿 花名 四月都是A-1
作者: dfsf (dfsf)   2018-01-31 17:08:00
很多人不只跟風 還根本沒看呢
作者: GOBS (GodOfBullShit)   2018-01-31 17:08:00
然後A1P就... 給錢還是能作事 只是下限太低了
作者: zorohpjtr (虫虫虫~)   2018-01-31 17:08:00
A1猛起來其實蠻猛的
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!)   2018-01-31 17:09:00
兩家公司一個文一個武本來就可以期待蹦出不錯的火花
作者: hwsh60013 (夏洛特)   2018-01-31 17:11:00
二樓正解,紫羅蘭被這種風氣害慘。其實看過不喜歡吃不下都沒什麼,人各有所好,但前陣子一堆擺明捧完來黑的真的煩
作者: MoonMan0319 (Innocent World)   2018-01-31 17:11:00
我覺得就跟神作這個詞一樣被濫用啊
作者: a125g (期末崩潰討噓哥)   2018-01-31 17:12:00
看推文怎突然感覺 A1根本JC第二
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!)   2018-01-31 17:12:00
A1是動作戲作很爛 一些以打鬥見長的作品給A1作就真的是慘遭動畫化w
作者: akb0049 (Amber)   2018-01-31 17:13:00
還不就中國亂捧 亂捧就算了然後再來秀下限亂批評
作者: roc074 (安安)   2018-01-31 17:14:00
A1外包的品質是不常常很不好啊?
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!)   2018-01-31 17:14:00
JC才是真骰子型公司吧 地城求搞本傳外傳品質差超多w
作者: dichenfong (S級英雄第一位 唬爛超人)   2018-01-31 17:15:00
人類聖經 宇宙霸權 我京保底8w8 奶死了算我輸
作者: hwsh60013 (夏洛特)   2018-01-31 17:16:00
紫羅蘭的討論度下降我反而樂觀其成,大家都去聊蘿王就好XD
作者: matsubuff (竹內)   2018-01-31 17:16:00
有些人只看lex就照單全收呢
作者: roc074 (安安)   2018-01-31 17:16:00
不過A1P把來自新世界弄成那樣讓我還是耿耿於懷。
作者: ggway2800 (gg)   2018-01-31 17:16:00
我覺得1月這兩個根本就是被亂捧,還沒播就捧上天,播了
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2018-01-31 17:17:00
露露子超好看的!!!!!! Justice!!!!!
作者: ggway2800 (gg)   2018-01-31 17:17:00
後一禮拜捧一次,甚至捧到要貶低其他作品也太過了
作者: GOBS (GodOfBullShit)   2018-01-31 17:18:00
TRIGGER就是太吃風格了 但是打到點的就超鐵粉
作者: a125g (期末崩潰討噓哥)   2018-01-31 17:18:00
來自新世界整體來說還是很神雖然也有可能是原作上限本來就很高
作者: roc074 (安安)   2018-01-31 17:20:00
先確定是真捧還是假捧,不要人家說霸權就認定是霸權,話說柑橘味第一集就有人說「x!不是百合番,怎麼會有男人親吻,
作者: GOBS (GodOfBullShit)   2018-01-31 17:21:00
我覺得是原作夠強拉 當初我是先看小說才去看動畫的
作者: roc074 (安安)   2018-01-31 17:21:00
我不能接受」我都不知道這是不是反串了。
作者: GOBS (GodOfBullShit)   2018-01-31 17:22:00
那就是一個要被"反轉"的角色阿 沒有這段之後處理渣男哪會爽
作者: helba (網路貧民窟)   2018-01-31 17:22:00
偶像大師他也是系列構成之一喔
作者: v985210   2018-01-31 17:23:00
Trigger的粉真的都很狂熱
作者: helba (網路貧民窟)   2018-01-31 17:24:00
還有公司是哪間其實沒比「由誰來做」重要動畫公司並不是什麼人員都有 如果都有幹嘛要分別人做(x
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆)   2018-01-31 17:25:00
基本上GAINAX這群人我都是高度好感 沒在擔心的品質畢竟這家實在做過太多太喜歡的作品了...
作者: Yui5566 (由比ヶ浜結衣五六)   2018-01-31 17:26:00
小魔女神作,也是因為有小魔女,期待特高呀XD
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆)   2018-01-31 17:26:00
第二個這麼喜歡的公司是骨頭社 一樣品質保證
作者: a125g (期末崩潰討噓哥)   2018-01-31 17:27:00
Trigger作品 平均程度高
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2018-01-31 17:29:00
TRIGGER光是原創比例幾乎100%就很值得敬佩了
作者: alen3822 (人)   2018-01-31 17:34:00
直到看到你這篇之前我一直以為這季真的有個叫國家隊的動畫
作者: siegfred   2018-01-31 17:34:00
中國討論區是亂源,他們很喜歡在網路上吵架
作者: LiNcUtT (典)   2018-01-31 17:35:00
A1感覺真的越來越像JC惹QQ
作者: Regition (器根G刃)   2018-01-31 17:36:00
講得台灣討論區不喜歡吵架一樣ㄎㄎ
作者: badend8769 (壞結局)   2018-01-31 17:36:00
全世界都喜歡在網路吵架
作者: Yui5566 (由比ヶ浜結衣五六)   2018-01-31 17:37:00
Trigger的東西海外人氣應該頗高?XD
作者: helba (網路貧民窟)   2018-01-31 17:37:00
其實做動畫找staff的方法都是認識的優先,找的到人願意做比較重要只是剛好那些認識的人是比較厲害的一群人這樣(?
作者: NoLimination (啊啊啊啊)   2018-01-31 17:38:00
我覺得A1還是比jc強一倍啦
作者: helba (網路貧民窟)   2018-01-31 17:38:00
制作找原畫也是這樣,認識的優先...
作者: roc074 (安安)   2018-01-31 17:39:00
請問Helba大,所以製作進行的人脈決定整部作品的品質嗎?
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2018-01-31 17:40:00
英語圈很瘋TRIGGER的人確實不少喔 所謂"前Gainax幫"
作者: NoLimination (啊啊啊啊)   2018-01-31 17:41:00
你能想像f/ap給jc作嗎
作者: helba (網路貧民窟)   2018-01-31 17:41:00
應該說完成度吧...就算找來的人可能大家都沒聽過可是過程很順利那大家會比較開心看過我的師傅在留言板上被說 制作是某某某,看來這集可以期待這樣
作者: obeytherules (藍菇菇王)   2018-01-31 17:45:00
不管啦 霧化女性 物化男性
作者: helba (網路貧民窟)   2018-01-31 17:48:00
日本アニメーター比較偏向想做的才會想去做,外勞沒有這種問題(x
作者: ATONG25   2018-01-31 17:49:00
前幾級京粉態度才不是這樣咧 反悔囉??
作者: haohwang (haohwang)   2018-01-31 17:49:00
說穿了 國家隊就是負責全體企畫的鳥羽洋典老王賣瓜宣傳應該還搆不上是參加奧運的國家隊,頂多就青少年世界盃足球賽。(要不然隨便一家日本大牌公司外包給韓國某大牌公司製作動畫不就跨國組夢幻隊了嗎@@?)
作者: RbJ (Novel)   2018-01-31 17:52:00
不然要說自己找的團隊不怎樣嗎,怪到那邊去很奇怪耶明明就只是一些人想釣魚,一直挑兩部的小毛病
作者: ATONG25   2018-01-31 17:54:00
之前京紫被說沒想像中好就不少人7pupu 你要說全都是反串嗎? 我不覺得
作者: ptt987654321 (低調)   2018-01-31 17:57:00
京阿尼的廣告力很弱
作者: s9414h (一天草泥馬三次)   2018-01-31 18:12:00
我看紫羅蘭時前2話真的讓人很想睡 珂朵莉加入後才爆發出來根本像在玩第三話定律
作者: kerry0496x (ACG紅短髮勢力崛起中)   2018-01-31 18:12:00
認真文
作者: fezexp9987 (CCC)   2018-01-31 18:14:00
京紫粉開始裝無辜 一臉被國家隊害到的樣子
作者: sulecandys (郭大俠)   2018-01-31 18:25:00
A-1是下限真的太低,爛的可以爛到讓人不忍直視,大概是這樣讓很多人忽略許多佳作也是A-1做的吧
作者: ATONG25   2018-01-31 18:29:00
我說的當然是 那些京粉 不是原po
作者: AirPenguin (...)   2018-01-31 18:31:00
有些人就跟風捧殺而已哪管這麼多
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2018-01-31 18:34:00
大家真的要好好學習怎麼無視跟風言論啊...國內網路文化少說也25年了 大家別這麼容易被拉走XD
作者: dm03 (莫宰羊)   2018-01-31 18:39:00
紫羅蘭B站一堆UP主狂奶也讓人覺得無言
作者: zhiwei806 (Billy)   2018-01-31 18:43:00
不管到哪裡,總是不乏非a即b的人呢 慘
作者: hwsh60013 (夏洛特)   2018-01-31 19:12:00
你覺得紫羅蘭沒想像中好沒什麼啊,問題是有些明顯為黑而黑,當然你要說都是我這種粉在貼標籤我也沒辦法
作者: ace19601 (John Cena)   2018-01-31 19:37:00
這季的銷量霸權應該還是idol7
作者: juunuon (NANACON)   2018-01-31 19:52:00
對作品的戲稱綽號認真是不是搞錯了什麼
作者: QZKLC (MIAC)   2018-01-31 23:30:00
感謝講解,終於搞懂這兩個頭銜(?)的出處了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com