[閒聊] 任天堂為甚麼不跟索尼一樣出中文化團隊?

作者: than09138 (tony wu)   2018-02-16 23:55:40
如提
大家都知道索尼有一個專門中文化的團隊
所以才會有這麼多的中文化大作可以買
就算三廠不提供中文化支援 索尼一樣可以推中文
任天堂目前看來也是有打算強化中文市場的部分
不過好像只限本家遊戲
連遊戲主機都還沒弄出中文
感覺三廠要幫忙出中文的機率就不是更高了
但很好奇 為甚麼任天堂遲遲不成立中文化團隊
來好好支援三廠的遊戲中文化
作者: e49523 (濃濃一口痰)   2018-02-16 23:56:00
怕鰲拜啊
作者: Porops (豬排)   2018-02-16 23:57:00
因為任天堂的三廠一直以來都存在感薄弱
作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds)   2018-02-16 23:57:00
試水溫R 不然到時候熱臉貼冷屁股豈不尷尬
作者: yef7591 (嘎哈哈哈哈)   2018-02-16 23:57:00
十三太保橫練金鐘罩!?
作者: twosheep0603 (兩羊)   2018-02-16 23:57:00
因為以前不存在三廠與中文化的議題啊(?
作者: rax0010205   2018-02-16 23:59:00
想島
作者: SecondRun (雨夜琴聲)   2018-02-17 00:03:00
很久以前有搞過 然後那時大家都玩盜版
作者: j2796kimo (SD魂)   2018-02-17 00:06:00
3DS弄過一次中文化 但結果不太好
作者: krousxchen (城府很深)   2018-02-17 00:08:00
反正三廠都要通跨了,幹麻三家都要翻成不同的??
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆)   2018-02-17 00:11:00
成立中文化中心要錢阿、你要幫任天堂出錢嗎?
作者: urzarage ( )   2018-02-17 00:13:00
香港有阿
作者: AkiMinoriko (秋 穣子 ~ 姉恋し神様)   2018-02-17 00:14:00
想賺自然會願意花這筆,現在這樣就是擺明不想理你
作者: Diaw01 (Diaw)   2018-02-17 00:19:00
有吧 我朋友說大做過一陣子會有中文更新黨
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2018-02-17 00:24:00
三廠要中文化的話 自己應該就會去搞了吧?而且...三廠對任影響來說應該不會有多大就是
作者: XECHS (你也想回到六零年代嗎)   2018-02-17 00:41:00
3DS那個有想認真做嗎
作者: tony160079 (La vida de un idiota)   2018-02-17 01:21:00
老任有中文化中心啊 去年年底還在找人說要面試不過本部在香港
作者: terry955048 (凌海)   2018-02-17 01:52:00
任天堂鎖國懶得管外國人又不是一天兩天的事他掌機家機都制霸過錢絕對不是問題,沒心而已
作者: mcjh80101 (超☆魔貫光殺砲)   2018-02-17 01:55:00
老任不在乎中文市場又不是第一天的事了哈哈
作者: Qoogod (God)   2018-02-17 01:59:00
以前老任想賣中國中國不捧場 現在再哭為何不注重中國
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2018-02-17 02:13:00
他們除了日美外 都是順手做的又不是第一天了連財報都把歐洲分類在其他(日 美 其他)就還活在幕府時代
作者: llwopp (hotdogroll)   2018-02-17 02:26:00
因為任天堂不缺錢 懶的搞麻煩的東西
作者: fenix220 (菲)   2018-02-17 02:39:00
老任覺得會玩中文版的反正都玩盜版居多幹嘛多花錢
作者: a3831038 (哭哭傑)   2018-02-17 03:29:00
都出中文公司貨了,到現在連介面都沒有中文化,真的很靠北
作者: xelnaga (Xel'Naga)   2018-02-17 05:24:00
又沒三廠
作者: hoanbeh (孫南)   2018-02-17 08:36:00
任天堂的思維就停留在19世紀
作者: deathsman (短歌熱酒蝴蝶舞)   2018-02-17 08:53:00
任豚日文一個比一個好 哪需要中文化
作者: showsss (藍波熊)   2018-02-17 09:01:00
沒中文介面真的是讓我開機震驚
作者: phoenixzro (yooo)   2018-02-17 09:22:00
當年玩遊戲連漢字都沒有還不是照玩
作者: allenpong (阿倫)   2018-02-17 09:51:00
問板眾衝三小 還不是只有腦補的答案
作者: chris38c28 (克里斯白)   2018-02-17 10:33:00
他們有阿...
作者: hduek153 (專業打醬油)   2018-02-17 11:05:00
版上不是都說三廠出了也沒人要玩 有差?
作者: justeat (小玉)   2018-02-17 14:02:00
任社很黑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com