[補番] 《紫羅蘭的永恆花園》1~2 代筆人啊(雷)
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2018-03-02 00:53:53
最近看了本季強權
《紫羅蘭的永恆花園》
雖然2集的內容,還沒帶出"祕密花園"為何物?
劇情上是退伍軍人,
回到民間,拿到一份工作,
這份工作所在,好像類似代書+郵局的公司
而說到代筆人
逛書店新手我正好買了本跟代筆人有關的小說
http://www.books.com.tw/products/0010758641
好像是某年本屋賞的前幾名吧,我買的是某品書店的限定版
講得正好是代筆人第二代的日常(工作)
可以知道,
修辭沒法含蓄 莊重,是沒法當代筆人的
加油啊~
紫羅蘭
這番好像可以續追,
...
可是我的點兔還沒看就是了
《紫羅蘭的永恆花園》
雖然2集的內容,還沒帶出"祕密花園"為何物?
劇情上是退伍軍人,
回到民間,拿到一份工作,
這份工作所在,好像類似代書+郵局的公司
而說到代筆人
逛書店新手我正好買了本跟代筆人有關的小說
http://www.books.com.tw/products/0010758641
好像是某年本屋賞的前幾名吧,我買的是某品書店的限定版
講得正好是代筆人第二代的日常(工作)
可以知道,
修辭沒法含蓄 莊重,是沒法當代筆人的
加油啊~
紫羅蘭
這番好像可以續追,
...
可是我的點兔還沒看就是了
作者: YouKnowMe (YouKnowMe) 2018-03-02 00:55:00
永恆花園還祕密花園
作者: Kamehame (LumineRalne) 2018-03-02 00:58:00
我還以爲只是將violet evergarden 分開翻譯而已
作者: mayolane (mayolaneisyagami) 2018-03-02 00:58:00
樓上不要說啦嘻嘻
作者: LiNcUtT (典) 2018-03-02 01:02:00
人名意譯
作者: dfsf (dfsf) 2018-03-02 01:08:00
不就是吧人名翻成另外一個比較炫砲的名字嗎
作者: lturtsamuel (港都都教授) 2018-03-02 01:13:00
永恆花園=evergarden 我是不覺得會真的出現喇
作者: sincere77 (台灣會更好) 2018-03-02 01:26:00
標題是紫羅蘭永恆花園 沒有「的」才對
作者: Syoshinsya ( = å½å–„) 2018-03-02 02:40:00
你好，永恆花園女士，聽起來很潮
作者: Tiandai (Tiandai) 2018-03-02 02:46:00
是英文不夠好的朋友呢我想一定會有人整部補完後發問「所以花園在哪？」
作者: fort19901011 (Fortis) 2018-12-11 19:06:00
樓下老婆
作者: QBian (小妹ＱＢ子) 2018-12-11 19:06:00
嘻嘻可惡 騙我
作者: P2 (P2) 2018-03-02 08:32:00
阿北內文還在祕密花園啊
作者: pix16200 2018-03-02 08:41:00
XDD害我(?)心情都變好惹
繼續閱讀
[討論] 三坪房間的侵略者 28 極簡短大意 有雷d95272372Re: [閒聊] 日本yy轉生為何整天強調無詠唱palsuet[情報] 銀魂 673訓文字情報yu800910[閒聊] 胸部太大是不是在休息時要用心扶啊songgood[F/AP] Fate Apocrypha 出臺版小說monrock03279[閒聊] 有跟反抗家庭有關的動畫嗎asdfg11028[閒聊] 召喚惡魔151 有洋蔥的糞作 雷TCPai[閒聊] 大家有自創過霹靂人物嗎？Manaku[衛飯] 穿和服的伊莉雅敲可愛的啦<3tomji3g4go6Re: [18冬] 愛吃拉麵的小泉同學 09 這集太邪惡wwwchiu0938
