[閒聊] 冰菓如果重新選角有用嗎？
作者: tim1997505 (定定) 2018-03-06 16:14:25
我想說有些東西是真的只有動畫才能表現出來的。
但是， 如果真的要真人版，日本翻拍成功的案例幾乎沒有吧？有的話可以說是哪一部哪
一個演員，我這邊抱歉，沒做功課，我太無知。
如題，真人版冰菓看了一下這張圖，我還以為那個字是米果。
https://i.imgur.com/51runim.jpg
話說這選角是廣瀨愛麗絲，但是我覺得她很不適合吧？演技一回事，不是說長不好看，是
要配合動畫千反田的長相，那圓圓又不會太肥的臉，穠纖合度這種感覺。
https://i.imgur.com/Qhy5XLj.jpg
如果換個角色
https://i.imgur.com/Hz5Gjy9.jpg
村花
日本電影常常出現的女角色，演技不是什麼問題。
https://i.imgur.com/VXk1FaB.jpg
佐倉綾音
雖然是聲優，不過演戲應該很好上手。
https://i.imgur.com/11sPEkV.jpg
水瀨祈
還蠻全能的，演員、聲優、歌手，我有聽她的歌，還蠻甜的。
https://i.imgur.com/8LL5Yj2.jpg
佐藤聰美
還是千反田聲優她本人呢？不過真人版真的要配合動畫的角色樣貌，這才是選角最基本的
。
我很好奇冰菓真人版如果換這些人從中挑選，剛好又要臉圓圓可愛，穠纖合度，誰才是最
佳人選？不在以上的誰也可以呢？
我想說有些東西是真的只有動畫才能表現出來的。
但是動畫要翻拍成真人版電影
要很成功有沒有更專業的各位大大有想法呢？
我真的很好奇
https://i.imgur.com/qjOFIHC.jpg
#小的不才提供我的個人短劍給大家參考
但是， 如果真的要真人版，日本翻拍成功的案例幾乎沒有吧？有的話可以說是哪一部哪
一個演員，我這邊抱歉，沒做功課，我太無知。
如題，真人版冰菓看了一下這張圖，我還以為那個字是米果。
https://i.imgur.com/51runim.jpg
話說這選角是廣瀨愛麗絲，但是我覺得她很不適合吧？演技一回事，不是說長不好看，是
要配合動畫千反田的長相，那圓圓又不會太肥的臉，穠纖合度這種感覺。
https://i.imgur.com/Qhy5XLj.jpg
如果換個角色
https://i.imgur.com/Hz5Gjy9.jpg
村花
日本電影常常出現的女角色，演技不是什麼問題。
https://i.imgur.com/VXk1FaB.jpg
佐倉綾音
雖然是聲優，不過演戲應該很好上手。
https://i.imgur.com/11sPEkV.jpg
水瀨祈
還蠻全能的，演員、聲優、歌手，我有聽她的歌，還蠻甜的。
https://i.imgur.com/8LL5Yj2.jpg
佐藤聰美
還是千反田聲優她本人呢？不過真人版真的要配合動畫的角色樣貌，這才是選角最基本的
。
我很好奇冰菓真人版如果換這些人從中挑選，剛好又要臉圓圓可愛，穠纖合度，誰才是最
佳人選？不在以上的誰也可以呢？
我想說有些東西是真的只有動畫才能表現出來的。
但是動畫要翻拍成真人版電影
要很成功有沒有更專業的各位大大有想法呢？
我真的很好奇
https://i.imgur.com/qjOFIHC.jpg
#小的不才提供我的個人短劍給大家參考
作者: jim12441 (地獄廚房) 2018-03-06 16:15:00
我覺得不要拍比較快
作者: axzs1111 (★~板橋本環奈~★) 2018-03-06 16:16:00
聲優就算了吧 拍照吃角度還行 拍影片大餅臉就原形畢露
作者: Heathclifff (萬年Madao) 2018-03-06 16:16:00
我覺得演技跟劇情對話流暢度是關鍵銀魂造型像 可是對話偏像舞台劇山田君也是 角色選的還不賴 可是演技沒辦法
作者: doyouknowhow (hi) 2018-03-06 16:18:00
拍成韓劇
作者: y0707186 (新阿姆斯特旋風噴射阿姆) 2018-03-06 16:18:00
莓有
作者: TeamNTR (寝取られ) 2018-03-06 16:19:00
俺物語真人版我覺得很好看
作者: YouKnowMe (YouKnowMe) 2018-03-06 16:20:00
好想閃瞎你
作者: KuBiLife (人生苦逼) 2018-03-06 16:20:00
大家頭上都戴面具 要換表情的時候直接換面具我覺得這樣至少會紅吧
作者: theskyofblue (天空藍) 2018-03-06 16:20:00
原作不是動畫吧？應該不必跟京阿尼人設一樣？
作者: TeamNTR (寝取られ) 2018-03-06 16:21:00
結果都是找聲優，你是不是太小看演員了
作者: lturtsamuel (港都都教授) 2018-03-06 16:21:00
原作是小說
作者: Diver123 (潛水員123) 2018-03-06 16:22:00
原作是小說
作者: hizuki (ayaka) 2018-03-06 16:22:00
最好的就是不要說話，全部改配音，反而比較好
作者: updowntheof (立花響俺の嫁) 2018-03-06 16:23:00
真的找原聲優來演部好100倍
作者: lturtsamuel (港都都教授) 2018-03-06 16:23:00
肥宅認識的演藝人也只有聲優 慘
作者: AkiMinoriko (秋 穣子 ～ 姉恋し神様) 2018-03-06 16:24:00
選角優秀的真人版很多 所以這部實在難辭其咎
作者: WeiMinChen (無) 2018-03-06 16:24:00
銀魂真的不行 之前坐國際線看不到十分鐘犯了一臉尷尬小栗旬還有在揣摩語調還能接受但聲線差蠻多 其他兩個就很不搭
作者: fuck5566 (法克56) 2018-03-06 16:25:00
笑了 什麼叫動畫才能表現出來XD 冰菓原作是小說 而且
作者: allanbrook (翔) 2018-03-06 16:25:00
我自己覺得銀魂不行的原因演員不是很大的原因
作者: tony09100920 (祐子) 2018-03-06 16:25:00
沒有 除非能有那種geass的千反田 不過我想現實做不到
作者: twosheep0603 (兩羊) 2018-03-06 16:26:00
其實問題反而一直都是試圖增加動(漫)畫的還原度 而忽略了媒體不同表現以及演出手法也會不一樣
作者: Tiandai (Tiandai) 2018-03-06 16:26:00
如果你看成米果 只能說妳的水準........
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2018-03-06 16:26:00
真人抱泳裝小隻馬>///<期待
作者: seer2525 (冠軍都是一場夢) 2018-03-06 16:28:00
作者: andy991217 (哈哈好無聊) 2018-03-06 16:31:00
ㄏㄏㄏㄏㄏ小說??
作者: frozensummer (冰凍) 2018-03-06 16:31:00
作者被雞鴨的那部真人版不錯
作者: chewie (北極熊) 2018-03-06 16:34:00
那個標題字形設計是從原作就那樣子囉
作者: valorhu (123) 2018-03-06 16:35:00
劍心喔，不差就是了惡作劇之吻日本第一次改的也還好
作者: Tiandai (Tiandai) 2018-03-06 16:38:00
而且你都選聲優是三小
作者: reachhard (今天還是沒睡飽) 2018-03-06 16:40:00
我都看成米糕
作者: RunForLife (跑吧～) 2018-03-06 16:41:00
下去
作者: gentin (Wii蝦米猴子都有Wii了) 2018-03-06 16:43:00
交響情人夢 上野樹里把野田廢詮釋的很好
作者: circumsolar (circumsolar) 2018-03-06 16:44:00
等等 惡作劇之吻第一次有柏原崇就大勝了吧
作者: squays ( 葵寶) 2018-03-06 16:45:00
拜託，柏原崇那時候多紅啊，殺爆千萬少女心
作者: eusttass (JohnSmith) 2018-03-06 16:46:00
有村明明就臉大到我可以在上面踢足球
作者: k87559527 (ç”·æ°£) 2018-03-06 16:47:00
聲優的演技…
作者: squays ( 葵寶) 2018-03-06 16:48:00
你舉的那幾個有哪一個會演戲的，剛力就幹爆了那幾個還不被罵到去自殺
作者: loserloser (魯) 2018-03-06 16:49:00
千反田臉也不小吧
作者: k87559527 (ç”·æ°£) 2018-03-06 16:49:00
等等 不會演戲別把我在家架純扯進來3月的獅子演香子出乎意料之外的不錯
作者: squays ( 葵寶) 2018-03-06 16:50:00
有村還不錯啦，雛鳥磨了一番
作者: eusttass (JohnSmith) 2018-03-06 16:51:00
我覺得濱波可以演
作者: fuck5566 (法克56) 2018-03-06 16:51:00
有村是大餅臉 佐倉有鷹勾鼻 水瀨正面其實是國字臉 至於佐藤聰美本人......算了還是別說了==
作者: s2751138 (Nomis) 2018-03-06 16:52:00
本人怎樣?
作者: miname (>.<) 2018-03-06 16:52:00
羅馬浴場的阿部寬是活生生從漫畫跳出來的
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2018-03-06 16:53:00
本人怎樣QQ?
作者: k87559527 (ç”·æ°£) 2018-03-06 16:54:00
直接選沒啥演戲經驗的聲優去主演電影，你會不會太天真了啊
作者: squays ( 葵寶) 2018-03-06 16:55:00
濱邊美波有個魔性，也很適合你事實上你就是拿京阿尼臉下去選角阿，你要不要用原本的臉？
作者: lturtsamuel (港都都教授) 2018-03-06 16:56:00
肥宅森77囉
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯) 2018-03-06 17:00:00
作者: k87559527 (ç”·æ°£) 2018-03-06 17:00:00
補充，我上述的演技是指整體意義上的，不包括僅聲音出演的演技
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯) 2018-03-06 17:01:00
這種男人臉大嬸摩耶花又怎麼說
作者: fuck5566 (法克56) 2018-03-06 17:04:00
樓上在講什麼 這篇推文根本沒人說真人化有多成功 噓是噓原PO說可以直接叫聲優去演
作者: RoChing (綠野賢宗) 2018-03-06 17:08:00
真人版摩耶花我覺得其實不錯啊，演得也比里志好得多
作者: ImCasual (七星破軍幹你娘) 2018-03-06 17:18:00
日本翻拍小說很厲害 可惜他們好像是改編動畫
作者: Chiya (宇治松千夜) 2018-03-06 17:26:00
千夜去演，一定一百分
作者: enjoytbook (en) 2018-03-06 17:30:00
現在一堆日劇都是小說吧...
作者: saimeitetsu (Sai Meitetsu) 2018-03-06 17:52:00
你太專業惹，是不是想___人家?
作者: sulecandys (郭大俠) 2018-03-06 18:05:00
提聲優幹嘛== 想太多
作者: buke (一坪的海岸線) 2018-03-06 18:37:00
可是二三次元說話表現方式不同 找聲優配也不見得搭一堆經典日劇都漫改 不知什麼時候開始黑掉的
作者: c1396 (Robin) 2018-03-06 18:42:00
等你看過原作再說話 千反田原作只有說長髮披肩然後你知道京阿尼加料了很多嗎?
作者: NARUHOTO (人生就是不斷的渣化) 2018-03-06 18:47:00
樓下支援一下汁波蜜版 都好過廣瀨愛麗絲
作者: c1396 (Robin) 2018-03-06 18:47:00
被打臉還回嗆 原作根本不是輕小說 推理小說好嗎?
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2018-03-06 18:53:00
不是嬰兒肥 沒資格說很好奇
作者: theskyofblue (天空藍) 2018-03-06 19:01:00
我個人覺得近期翻拍最正點的是 只有你不存在的城市不過要看日劇版的 電影版的超鬧打錯 *只有我不存在的城市
作者: c1396 (Robin) 2018-03-06 21:31:00
所以說你見識少阿 什麼只有動畫表現出來你說阿叫聲優演戲 你乾脆教他們怎麼演好了 垃圾話講得輕鬆最近真人版就月薪嬌妻阿 所以?
作者: opallin (Opal_Lin) 2018-03-06 22:06:00
我老婆結衣最適合
