作者：劉虛壹
https://www.mirrorfiction.com/zh-Hant/book/5929/54322
第三十七章：「不會向豬肉攤買水果的！」
「丹尼爾，注意投手的牽制啊。」
辛蒂倚著欄杆，對著一壘壘包上的丹尼爾高聲提醒，隨後，轉身對著休息室裡其他人
大呼：「各位，再接再厲啊！勝負現在才剛要開始呢！」
「再接再厲！」一壘休息室裡的「卓礫九爾」們齊聲應喝，丹尼爾這一次靠著突襲短
打，終於破解了張英翔的配球與佈陣，讓整支紅隊的士氣一整個大振。
而看台上，原本還在七嘴八舌的白衣觀眾們，也被這一記突襲短打給打得啞口無言，
這群沒被選上的棄子們，此刻才意識到一件事——
「卓礫九爾」才是「歐克燕薩棒球學校」裡，最傑出的九位棒球資優生。
所以他們才會在場上比賽，而自己則是坐在觀眾席上。
棄子們閉上了嘴巴，不敢再碎嘴。
「哈哈，我妹妹認真起來了呢。」
而在貴賓席上，「凱特女王」多莉也感受到了辛蒂堅定的戰意，雪靨生春地笑道：「
看來英翔激起了她不服輸的鬥志呢！兩隊要一分高下，我看還有得打唷。」
「是啊，大帥一直是個不會輕易放棄的棒球戰士。」一暘又恢復了她面無表情地撲克
臉，慣性地推了一下深色粗框眼鏡後，冰冷地說道：「當年在『伏牛關之戰』，我國的『
凱特皇城軍』也是靠著大帥機警的判斷力，和不服輸的鬥志，才能大敗矮人。微臣也覺得
，現在這場『撲與不撲』的模擬戰爭，勝負現在還很難預料。」
「所以『西疆戰神』的威名才會響徹整個『貝斯伯大陸』啊。」多莉意有所指地笑了
一聲，玉蔥般的嫩指朝球場上一指，道：「你看，簡單的一個突襲短打，就把藍隊的士氣
給打得動搖了呢。」
的確，丹尼爾的突襲短打奏效，不少「偷喝九克」成員的臉上，再次顯現怯懦。
「果然，沒這麼容易就打敗這些資優生啊……」
「我們終究，還是會被打垮嗎……？」
「想要打敗『卓礫九爾』，終究只是奢望嗎……？」
負面的念頭，像傳染病一樣，全顯現在這群藍衣胖精靈的豬臉上。長期遭到同儕給看
輕及欺負的他們，本來就嚴重缺乏自信，現在場上一出現不如意的戰況，原本剛燃起的信
心火苗，自是瞬間像是就被風給吹熄了。
他們只能以乞求般的眼神，往三壘休息室望去，望向帶領他們奇蹟似的安然渡過前幾
局的男人。
張英翔。
這個男人果然接受到了他們求救的視線，他像大明星般的站了起來，彷彿全身閃閃發
光似的走出休息室。
而全場的視線，也隨之緊盯著張英翔，辛蒂更是上半身微微前傾，似想讓自己的視線
能更靠近些——每個人的兩隻眼睛都想看看，在佈陣和配球被破之後，「棒球之神」此刻
又將使出什麼絕活，來穩定「偷喝九克」動搖的軍心。
卻沒想到，在萬眾焦點裡，張英翔竟大聲地對藍隊嚷道：「不要緊，他們要點，就讓
他們點。」
「咦？」此語大出眾人意料之外，多莉奇道：「英翔不在乎自己的佈陣被破嗎？」
「不。」一暘冷靜地說道：「陛下您看。」
她手一指，只見張英翔還是打了手勢，要一壘手林克和三壘手馬克往前幾步進行防守
，顯然準備阻止紅隊繼續採用短打戰術，再用腳程衝刺上一壘。
雖然口裡這麼說，但防堵的動作，卻是昭然若揭。
這個畫面自然也沒有逃過辛蒂的一對盈盈杏眼。
她暗自冷笑一聲，「哼！死鴨子還嘴硬，到頭來還是害怕我軍用速度壓迫你們內野的
守備呀。死刺青男，你這不也等於是承認優秀的棒球戰士，一定得要有能迅捷移動的腳程
，還有寬廣的守備範圍才行了嗎？」
宛如見到了勝利的曙光，辛蒂對下一棒的梅布爾喝道：「繼續短打！讓我們用閃電般
的速度，去撕裂他們的配球與佈陣！」
梅布爾領命而去，第一球她就橫棒一點，然後朝一壘發足狂奔。不過這一次，因為三
壘手馬克業已趨前防守，他氣喘吁吁地往前狂奔，總算在千鈞一髮之際，把球撿起後傳向
一壘，讓梅布爾出局，但丹尼爾已一溜煙地跑上了二壘，形成了一人出局，二壘有跑者的
局面。
「喔喔喔喔喔！上得點圈了呀！」
全場一陣騷動，這場御前模擬戰爭打到第五局，紅隊終於再度攻站了二壘。
不只「卓礫九爾」全隊感到熱血沸騰，連辛蒂本人都感到相當振奮，一種獵物將要被
擒到手的感覺盈將上來。被張英翔的配球與佈陣壓制了四個半局，他們總算找到了克敵之
道——短打！用「卓礫九爾」的速度，去攻擊「偷喝九克」的遲緩。
「『卓礫九爾』終於要開始痛宰那九條藥蟲胖豬了嗎？」看台上有白衣精靈脫口而出
這一句話。
只見在紅隊的休息室裡，一樣肥胖的辛蒂高舉胖手，然後威風凜凜地一揮，紅隊的下
一棒伊莎貝爾馬上點點頭。
所有人都知道，接下來，紅隊百分之百會繼續短打。
棒球就是這樣，當看到對方明顯的缺點，就毫不猶豫地針對這個缺點全力進攻，就算
讓對方知道己方的下一步會怎麼做，也沒有關係。
因為弱隊的絕望感，往往由此而生——明知道對方要幹什麼，卻只能眼睜睜地看著對
方對著己方的弱點肆虐，無法阻止，士氣百分之百會崩盤。
「所以接下來，還是會繼續短打吧……？」多莉喃喃道。
「這是正確的選擇。」一暘冷靜地說道：「辛蒂這一招，一來可以讓張英翔的配球與
佈陣完全失效，二來也可以避免雙殺，三來還可以發揮『卓礫九爾』優秀的腳程，造成內
野的守備壓力，要是守備球員一有失誤，就會造成打者和跑者都成功上壘，戰局就會完全
倒向紅隊這邊了。萬一短打失敗，也能成功護送跑者推進。」
「你說的對。」多莉沉吟道：「沒有理由不繼續使用觸擊哪，這時候不用，就是蠢蛋
了……」
果然，紅隊的第八棒伊莎貝爾，也是出棒去短打。她是左打，這一球是往一壘點，藍
隊的一壘手林克趨前把球接起後，直接在跑壘線上將伊莎貝爾觸殺，但二壘上的丹尼爾已
趁勢滑上了三壘壘包。
兩人出局，紅隊三壘有跑者。
「哇啊啊啊！真是風雲變色哪！」
「丹尼爾來到得分的大門口了耶！」
「看來紅隊終於要破蛋了啊！」
整座棒球場開始震動了起來，觀眾們都感到緊張。五局上半，「守備瞎撲也要撲的紅
隊」靠著一連串的短打戰術，徹底瓦解了張英翔率領藍隊所建構的堅強防守。現在，只要
站上打擊區的第九棒威爾，在這時一股作氣地來個一棒，紅隊將能攻回本壘，拿下這場比
賽的第一分。
眾所皆知，如果戰局陷入了防守戰，那一分的差距，就足以決定最終勝利的樂章，為
哪隊而奏！
這就是「西疆戰神」辛蒂．洛多庇斯．芮拉所定下的「閃電戰術」——以「卓礫九爾
」疾如風的腳程，奪取進攻時的主動權，搗毀掉張英翔一切的防守佈署。
眼見妹妹在調度上使出渾身解數，終於使紅隊抵達三壘，兵臨城下，而原本就沒什麼
自信的藍隊，在心態上也開始地動山搖，「凱特女王」不禁感興趣地望著三壘休息室，她
實在很想知道，張英翔會拿出什麼奇特的方法，來阻止辛蒂。
「英翔，你會怎麼應付呢？」
卻沒想到，多莉竟看到張英翔正在挖鼻孔，一臉老神在在的模樣。
「不要緊，就投『紅中直球』給他們打，然後好好守我們的，他們得不了分的啦。」
鼻屎一彈，張英翔一面對場上緊張萬分的「偷喝九克」懶洋洋地大聲嚷道，一面打出手勢
，要內野手們恢復到正常的守備位置，外野手則依舊站在趨前的地方守備。
「什……什麼？」不只多莉大驚，整座棒球場裡的所有人，也全都大吃一驚。
張英翔完全不把辛蒂的「閃電戰術」放在眼裡。
甚至，張英翔還直接下達了「投紅中直球」的指令，擺明不怕被「卓礫九爾」揮棒攻
擊。
下一棒的威爾勃然大怒，俊俏的臉孔當場扭曲，他完全體會到二局上半，丹尼爾徹底
被看扁時的羞辱感，瘦長的身軀肌肉一賁，「嘿、嘿，好，好！」
辛蒂更是氣得怒火直燒九重天，此時此刻，張英翔一貫傲慢的囂張姿態，徹底表露無
遺，「這個死刺青男！」青筋一爆，她厲聲對著威爾吼道：「威爾聽令，這一分本帥要定
了！你給本帥狠狠地把這分打回來！」
「尊命！」威爾大聲應諾，不用辛蒂多說，這位紅衣男精靈也已做出了要一棒討回顏
面的意圖。而三壘上的丹尼爾，亦瞭解同袍此時此刻內心的不爽感受，於是他沉聲大喝：
「威爾加油，麥克只會投紅中，狠狠地一棒把我送回去啊！」
這句話擺明是在公然擠投手麥克——「你們的總教練都說要投紅中了，你不投，就是
違抗指令，就是孬種。」
投手丘上的麥克緊張的不得了，表情活像是張英翔把他拖上了絞刑台，一股莫名的壓
力從天而降，壓得他肥胖的肩膀快要斷了，整個人完全喘不過氣來。
「這……這種時候，怎麼能真的投紅中給威爾打啊？」
他可憐兮兮地往本壘望去，卻剛好和走進打擊區的威爾視線對上，威爾立刻對他怒目
一瞪，眼中似要噴火，麥克嚇得趕緊低頭，把目光移到捕手洛克身上，根本不敢再多看威
爾一眼。
卻見捕手面罩底下，洛克的胖臉也是苦著的，暗號一比，麥克差點沒給嚇得昏厥過去
——因為「棒球之神」真的下達了投「紅中直球」的暗號。
「真、真的要這麼做？」麥克臉色一下子變得慘白，雙腿不由自主地開始簌簌發抖，
他完全搞不懂張英翔為什麼要這麼做？排山倒海而來的壓力，讓這位藍衣胖精靈變成了一
條可憐蟲，他幾乎想在投手丘上挖個地洞躲進去。
眼見麥克遲遲不願做出投球準備的動作，張英翔曉得他是因膽怯，而產生了抗拒之心
，立馬吼道：「麥克！快投啦！不要怕。」
看台上的白衣精靈們也喧嘩了起來。
「投啊！麥克，你在拖什麼時間？」
「反正都會被打，你乾脆一點好不好！」
「難道你要等著人家拿『神真水』給你喝，才敢投球嗎？」
麥克卻完全不想這麼做，因為他知道，要是這時讓威爾一棒把球打成安打，送回了三
壘上的丹尼爾，他以後一定會被「歐克燕薩棒球學校」裡的所有人，拿這件事恥笑一輩子
。
驀地，主審派森斯雙手一揮，面罩一脫，對著麥克一指。
「投手！拖太久了，警告一次！」
麥克整個人幾乎快要垮了，渾身發顫，臉頰有塊肥肥的肌肉難看地抽動了兩下，嘴裡
喃喃唸著一連串誰也聽不懂的鬼話，油然而生的害怕感，彷彿快要讓這位藍衣胖精靈一屁
股跌坐在投手丘上哇哇大哭。
「靠！這胖子是不是要嚇到尿出來啦？」張英翔見狀，暗叫不妙，他沒盤算到麥克竟
然會臨時怯場，前面四個半局所建立起來的那一丁點信心，彷彿已煙消雲散。張英翔知道
這樣下去不行，只得無奈地起身，準備進場走上丘，安撫麥克膽怯的情緒。
然而，一壘方向卻傳來一聲暴吼。
「麥克，你就聽神的指令，投紅中給威爾打！」
是綽號「小全」的一壘手林克，眼見麥克抖得像是一頭被要送進屠宰場的胖豬，這位
一樣肥胖的一壘手陡然大吼道：「不要怕！神這麼做，一定有他的用意，他剛才不是才說
過嗎？『他是不會向豬肉攤買水果的』！我們一定要相信神。」
林克鼓勵的聲音，大的全場都聽得見。
其語音方落，全場頓時響起整片「咦？」「蛤？」「呃？」等質疑語助詞，原本還在
對著麥克大開嘲諷的白衣精靈們，紛紛左顧右盼，你呆我愕。
「小全在說什麼啊？」
「『不會向豬肉攤買水果』？」
「這句話是什麼意思？通關密語嗎？」
取而代之的是嘁嘁噈噈的討論聲。
連紅隊的休息室裡，正慶短打戰術得手的辛蒂，都瞬間丈二金剛，摸不著腦，她也無
法理解這句話的意思，緊蹙著的柳眉往旁邊一瞧，只見其他「卓礫九爾」眾員，也都滿頭
問號。
「『不會向豬肉攤買水果』？」貴賓席上，多莉雪嫩的粉頸也困惑地一歪，對一暘問
道：「這句話是什麼意思？」
這個問題明顯難倒了這位看起來像精明秘書的王宮侍衛長，深色粗框眼鏡微微滑下鼻
樑，她面有難色地回答道：「這……啟稟陛下，微臣也聽不太懂……」
反倒是三壘休息區裡的張英翔，卻眼睛一亮，活像是看到了砂粒裡的珍珠，「唉唷，
林克聽懂了我剛才的話耶！」
至於，投手丘上，麥克仍是一臉茫然，顯然也還是不懂「『不會向豬肉攤買水果』」
這句話的意思，但林克其它「神這麼做，一定有他的用意」、「我們一定要相信神」的話
語，卻讓他心神稍稍安定下來。
他想起，確實，在前四個半局，他局局都按照張英翔的配球指示投球，也都順利地解
決了來勢洶洶的「卓礫九爾」，尋思至此，這位藍衣胖精靈吞了一口口水，總算勉強自己
重新擺出準備投球的姿勢。
「沒錯，我一定要相信『棒球之神』！」麥克堅定地催眠自己。
「水喔！」張英翔看著麥克重新振作起來，曉得投手情緒已稍稍穩定，便又一屁股坐
回了三壘休息室的椅子上。
「幹得好，林克！加油，麥克！」他大叫。
而威爾亦重重地踩了一下打擊區裡的紅土，把球棒高高掄起，姿態活像是準備衝出閘
門的鬥牛。
「來吧！有種就真的投紅中直球過來！」威爾咬牙心想。
麥克抬腿了。
果然，真的是紅中直球！
「去死吧，看我一棒打爆你！」威爾齜牙裂嘴地大喝一聲，看準球心，手上木棒全力
揮出！
「卡——」
這顆紅中直球立馬被擊飛！直接朝著中外野奔去！
「噢噢噢噢噢噢！！！！！」
整座棒球場當場像煮沸的開水似的，所有人的嘴巴都不自覺地大叫了起來，威爾這一
球打得又平又快，十足十地飽含著他那瘦長身軀的渾身力氣。一大半的白衣精靈全部站起
身，紅隊所有人更是都已跑出休息室，連「凱特女王」多莉的上半身都往前一探，睜大著
一對美麗的淡藍色眼珠，緊盯著這顆平飛球的落點
鏖戰到五局上半，紅隊終於要得分了？
不！
只見威爾敲出的這顆平飛快球，一越過內野紅土區，竟漸漸地開始失速，像是洩了氣
的皮球，往地面下墜。
「啪。」
藍隊的中外野手法蘭克，動也沒動，舉手就把威爾打出來的這顆平飛快球接殺出局。
五局上半結束，紅隊留下了三壘的殘壘，兩隊的比數仍是零比零。
真的如同張英翔所言：「他們得不了分的啦。」
全場靜如一潭死水，一堆人的嘴巴，驚訝的可以塞進一顆雞蛋。
中外野的計分板上，測速顯示還留著麥克剛才投出的這一顆紅中直球，只有一百二十
公里而已。
辛蒂啞口無言地站在休息室外，好不容易用「閃電戰術」破解了張英翔的佈陣與配球
，眼看就要先馳得點了，可是得分的美夢，卻在最後關頭臨門缺了一腳，一下子如泡影般
的破裂，消失的無影無蹤。
紅中直球，速度普通，威爾的擊球時機點也是絕佳，剛剛好咬中球心，球也是平飛向
球場的中線地帶，怎麼看都堪稱是一次完美的擊球，但卻不知道為什麼，趨前防守的中外
野手法蘭克卻連移動一步也不用，就輕鬆接殺掉這一顆平飛出去的球。
「西疆戰神」的心扉，不禁憂鬱地想著：「難道……運氣不站在我這一邊嗎？」
而在三壘的休息室裡，張英翔卻像是毫不意外，他打了一個大大的哈欠。
「哈哈，我們的運氣真好～～～」藍隊的九名胖精靈姍姍歸來，每個肥軟肥軟的身軀
，都鬆了一口氣，露出一副大難不死的樣子。
張英翔卻又一臉死魚樣，彷彿這一切對他而言，根本不足為奇。
「什麼好運？你們是自己嚇自己，你們的辛蒂校長那個短打戰術，根本從一開始就華
而不實。」他稀鬆平常地說道。
「偷喝九克」不明就理地望向張英翔。
張英翔以帶著嘲諷的口吻，解釋道：「靠突襲短打，改採速度壓迫內野，來破解配球
與佈陣，確實是正確的選擇。可是你們的辛蒂校長太過急著得分，忽略了只要我們把一、
三壘恢復到正常抓短打的守備位置，紅隊接下來的短打，就會清一色地變成犧牲觸擊，可
是用兩次犧牲觸擊把跑者送到三壘後，紅隊要怎麼繼續攻勢？又不能繼續短打了，他們還
不是得回過頭來，靠正常的打擊！所以我說，這個戰術根本是華而不實，只要你們好好守
，一樣能安全下莊。另外……」
瞥了對面因功虧一簣而正在扼腕的辛蒂一眼，張英翔訕笑了兩聲，哂道：「在第六棒
上壘後，只為了搶這一分，而讓第七棒、第八棒犧牲短打，自動先奉送上兩個出局數，然
後把進行搶分的正常打擊工作，交給在棒次上攻擊力最弱的第九棒來執行，你們的辛蒂校
長幹的這種蠢事，我在台灣看太多了。」
但在張英翔訕笑完辛蒂的「閃電戰術」毫無實效之後，一道胖影卻站到了他的身邊。
「神，可是還有一件事我不明白，請問為什麼您能斷定，我們可以成功地接殺威爾打
出去的球？」
是林克。
「不錯嘛，小全，很有問題意識。」
張英翔下巴得意地一揚，語帶玄機地沉聲道：「因為這是精靈棒球戰士在打擊上的缺
點。」
http://emptyoneliu.pixnet.net/blog/post/187694595
https://www.facebook.com/emptyoneliu

辛苦了

喔？要突破盲點了嗎