[閒聊] H2的國見比呂 真正愛的是雅鈴還是春華阿

作者: oops66 (誤導給寵物!)   2018-03-27 22:28:58
H2 好球雙物語的 王牌投手國見比呂
真正愛的人是青梅竹馬的 雨宮雅玲
還是棒球社經理的古賀春華阿?
最後雖然打敗橘英雄
可是雅玲好像沒選他欸...
還是選擇跟英雄在一起
比呂到底比較喜歡誰阿??
他跟野田說過 他很喜歡雅玲的
可是又跟春華說I love you
好像有點花心齁
如果你是比呂你會挑誰呢?
PS 我的話應該還是挑春華啦
王牌投手跟球隊經理交往
簡直就是爽死人了
而且春華真的很可愛 心裡只有比呂一個
不像雅玲 感覺好像隨時會劈腿的感覺
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控)   2018-03-27 22:30:00
最後絕對是春華
作者: jimmy8343 (鍵盤批踢踢觀察家)   2018-03-27 22:31:00
春華
作者: windnduck (be Human)   2018-03-27 22:31:00
最後是春華雅玲搖擺不定其實讓人不喜歡..
作者: JONES0816 (小白)   2018-03-27 22:35:00
應該是青葉吧
作者: TheoEpstein (Cubs)   2018-03-27 22:35:00
大然翻譯不知道誤導了多少人
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2018-03-27 22:36:00
比呂最後有喜歡上春華 跟英雄的對決只是要斬斷過去
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河)   2018-03-27 22:36:00
青文翻譯屌打大然 最近出了典藏版 快去買吧
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河)   2018-03-27 22:37:00
如果你沒打算收日版的話
作者: OrzOGC (洞八達人.拖哨天王)   2018-03-27 22:37:00
最後不是和英雄在一起?
作者: mekiael (台灣加油)   2018-03-27 22:37:00
安達充的女主角都是同一個臉型,雨宮就是女2臉
作者: PttXiangMing (批踢踢鄉民)   2018-03-27 22:39:00
市川由衣 VS 石原聰美
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2018-03-27 22:40:00
雨宮女二臉????。樓上沒看過安達充作品吧最後不是不爽英雄要雅玲再選一次的說法嗎
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控)   2018-03-27 22:43:00
以前還看過有人看完大然版寫出比呂其實不愛春華的心得
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2018-03-27 22:44:00
大然版就
作者: PttDreaming ( )   2018-03-27 22:44:00
去看青文版吧...
作者: chigo520 (CHIGO)   2018-03-27 22:46:00
說實話英雄應該最愛他
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2018-03-27 22:47:00
過去式 和 現在進行&未來式 不衝突
作者: sunrise2003 (俠氣與狂醉)   2018-03-27 22:48:00
雨宮就是女2臉???????? 這怪怪的吧...
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2018-03-27 22:50:00
依時間(?)的話雨宮應該是早期女主樣本
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河)   2018-03-27 22:51:00
這次青文出典藏版 翻譯還是之前的版本 是有經過考驗的
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2018-03-27 22:51:00
而春華則是H2後常常出現的女主臉(現在棒球類居多?
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2018-03-27 22:52:00
h2後女一臉就比較不固定了。過去的炮灰臉也有出頭天
作者: k00207 (突變人)   2018-03-27 22:53:00
音美好可愛
作者: ojkou (Brunchはブルーベリー)   2018-03-27 22:54:00
比呂那種人應該是兩個都愛啦,但是他只會選春華
作者: cplusplus426 (c++)   2018-03-27 22:56:00
以前雅玲 後來春華
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2018-03-27 22:58:00
英雄呢
作者: xmil (比扯鈴還扯...)   2018-03-27 23:05:00
青文的棒球漫畫術語都亂翻 H2有類似的現象嗎? 想買但會怕...
作者: letyouselfgo (堅持才知為何)   2018-03-27 23:06:00
比呂說他的初戀在還沒開始就結束了 大概是這種感覺剩下就是青梅竹馬的牽絆而已 他心裡清楚光是英雄的
作者: albert1229 (良牙光)   2018-03-27 23:09:00
石原春華啦!
作者: bigbear (夜露死苦)   2018-03-27 23:11:00
H2我記得某一話 直擊中外野看板的全壘打被翻成本壘後方
作者: jack0204 (Jarbar王朝)   2018-03-27 23:11:00
他很喜歡雅玲,但也認識到了雅玲選擇英雄了,所以才說他失戀了很久
作者: jack0204 (Jarbar王朝)   2018-03-27 23:12:00
不過最後他喜歡上了春華,因為春華一直在等他
作者: bigbear (夜露死苦)   2018-03-27 23:12:00
back screen可以翻成本壘後方我也是醉了
作者: ocean11 (深海)   2018-03-27 23:27:00
雨宮的臉是淺倉南的臉?
作者: Cassious (卡西烏斯.布萊特)   2018-03-27 23:40:00
最後是春華 但我始終覺得比呂跟雅玲才是天生一對 所以看到最後總是有點悲傷
作者: clover1211 (絕處合易幾逢生)   2018-03-27 23:41:00
一個是新歡一個是舊愛 人家至少不是一季就收一個老婆
作者: windr (天河銀明)   2018-03-27 23:42:00
比呂跟雅玲是那種應該在一起,但是錯過的青梅竹馬比呂動作太慢,雅玲太早下決定
作者: DUCK5369 (DUCK)   2018-03-27 23:44:00
每次看到比呂太晚長大太晚知道戀愛的段落都好惆悵啊
作者: yosaku (脆弱的超強)   2018-03-27 23:45:00
還是青葉最可愛
作者: windr (天河銀明)   2018-03-27 23:47:00
說應該在一起也不對,雅玲對比呂的羈絆也沒有深到非比呂不所以比呂後來也走出來了,開始珍惜春華,這樣也很好H2的青梅竹馬情素就淡淡的,沒有到刻骨銘心棒球大聯盟的清水就是那種認定對方的青梅竹馬
作者: tyui0459 (TYUI)   2018-03-28 00:22:00
雅玲已經是過去式了,現在愛的是春華
作者: juncat (モノノフ)   2018-03-28 00:58:00
放棄雅玲後把眼光放在現在 眼前的春華這樣英雄如果意外掛了的話應該就很麻煩了雨宮媽媽去世兩個人傳接球那邊透露兩人有其它人永遠無法接觸的部分
作者: ojkou (Brunchはブルーベリー)   2018-03-28 06:22:00
比呂也愛英雄才在心中畫線讓自己不跨過,雅玲男友換作是別人早就搶了
作者: kiderself (冬之雅興)   2018-03-28 12:17:00
這次新版的H2 翻譯有經過修改 不完全跟之前一樣

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com