[討論] 雷姆的中配沒更好的選擇嗎？ hata5566 PTT批踢踢實業坊

[討論] 雷姆的中配沒更好的選擇嗎？

作者: hata5566 (偶肥乃惹~~~) 2018-04-01 09:30:21

剛好轉到ANIMAX，聽到雷姆中配
就好像是女周杰倫在配似的，口齒好不清晰.....
說話好像很吃力似的，聽得好痛苦
相較其她中配女角悅耳多了
好歹雷姆也是這作品數一數二重要的女角
難道沒更好的選擇嗎？

作者: emptie ([ ]) 2018-04-01 09:31:00

那個，我知道周杰倫是誰，可是你說的雷姆是誰呀？

作者: sumarai (Pawn) 2018-04-01 09:31:00

叫館長來配

作者: ganlinlowmo (ID是個錯誤-槍哥) 2018-04-01 09:31:00

中配沒人想聽

作者: P2 (P2) 2018-04-01 09:33:00

到中國找過氣藝人來配

作者: Kobelephants (黑曼象) 2018-04-01 09:33:00

中配=垃圾，沒有例外

作者: amos0716 (肥包) 2018-04-01 09:36:00

中配只服烏龍派出所其他都可以下去了

作者: kevin79416 (mimizu) 2018-04-01 09:37:00

中配永遠贏不過日配，這就是現實

作者: SSZZ77 (SSZZ77) 2018-04-01 09:37:00

中配除了烏龍派出所蠟筆小新剩下很爛真的很爛

作者: sasadog (派派我老婆) 2018-04-01 09:37:00

碧翠絲的中配我比較聽不習慣==

作者: del680202 (HANA) 2018-04-01 09:38:00

劉傑啊還用問雷姆配音我只服劉傑

作者: Problem001 (ID=.=) 2018-04-01 09:40:00

沒辦法日配的錯日配太神

作者: peter89000 (彼得二郎) 2018-04-01 09:42:00

日配先入為主，我看過日配再看中配也不習慣

作者: hope951 (分說、不分說、不由分說) 2018-04-01 09:43:00

廢宅如我知道周杰倫是誰，雷姆是新出來的網紅還是直播主嗎？

作者: f59952 (é›·ç¥žã€€ãƒ©ã‚¤ã‚¸ãƒ³) 2018-04-01 09:43:00

………前幾樓是吃炸藥喔 …

作者: sillymon (塑膠袋) 2018-04-01 09:44:00

反中配廚一直很多呀不意外

作者: ilovemumi (姆咪姆咪~心動動) 2018-04-01 09:45:00

叫智乃來配啊

作者: tetratio (徹拉修) 2018-04-01 09:45:00

前幾樓也不需要那麼誇張吧…

作者: King5566 (王者56) 2018-04-01 09:47:00

中配明明很多猛人前幾樓？

作者: Cactusman (仙人掌人) 2018-04-01 09:47:00

先入為主而已，其實中配還是不錯的

作者: ysr0125 (潛水家) 2018-04-01 09:47:00

有些人就無腦反中配，真的很可憐

作者: sillymon (塑膠袋) 2018-04-01 09:47:00

世界上沒看過哪個國家那麼愛反國語配音的..

作者: LoveATJ (帥哥+美人=絕配) 2018-04-01 09:47:00

至少我覺得小時候聽的中配還不錯，現在的不予置評

作者: carfu 2018-04-01 09:50:00

連思宇明明就配的很好

作者: Nravir 2018-04-01 09:50:00

小時後的台配很熱血

作者: fffange (3fange) 2018-04-01 09:52:00

jojo山岸由花子中配蠻好的啊

作者: indiroia (姊就是宰輔) 2018-04-01 09:55:00

中配厲害的很多啊前幾樓太偏頗

作者: sasadog (派派我老婆) 2018-04-01 09:56:00

中配雷姆是常常很多字都沒捲舌啦不知道是刻意為角色還是配音員本身風格就這樣

作者: yarn5z0 (惡魔糖球) 2018-04-01 09:57:00

我覺得是故意的因為扶桑......我是說艾爾莎配得不錯阿

作者: Xhocer (ä»¥å‰ä¹Ÿå¾ˆå¿«æ¨‚) 2018-04-01 09:57:00

反成這樣真的很好笑

作者: Hsu1025 2018-04-01 09:59:00

中配有時候明明配得比日配好也是會有反中配廚在罵反正他們只會覺得日配一定No.1啦不可能輸垃圾中配

作者: lianginptt (我要發了) 2018-04-01 09:59:00

日配也是辣雞不少，但中配能聽的更少

作者: jokersong (鬼牌頌) 2018-04-01 10:00:00

小時候的台配真的很好。話說中配才是真的爛，嫌台配的可以聽聽看啊

作者: loverxa (隨便的人) 2018-04-01 10:00:00

能娶日配誰要娶中配啊

作者: ak74box 2018-04-01 10:05:00

灌籃高手，舊獵人，賈修，中配都不錯阿

作者: narukamis (å‰µè¨é‡‘åŸŽ5) 2018-04-01 10:09:00

最近看烘焙王很棒阿還有迪士尼的動畫也是唱歌時更神

作者: ringtweety (tark) 2018-04-01 10:12:00

以前上nico 會有一些動畫片段各國配音比較自己聽下

作者: Leaflock (民雄鳳梨田切讓) 2018-04-01 10:13:00

笑死前幾樓有夠兇

作者: ringtweety (tark) 2018-04-01 10:14:00

來台配算前段班了像K-ON小唯日本人也覺得不錯可愛

作者: a2334436 (<lol>) 2018-04-01 10:15:00

偏激邊緣肥宅一早火氣就這麼大

作者: jason7786 (毛) 2018-04-01 10:18:00

連思宇棒棒～

作者: azc3144 (魔法科的守護者) 2018-04-01 10:20:00

中配本來就不行

作者: LoveATJ (帥哥+美人=絕配) 2018-04-01 10:20:00

以前卡通頻道跟迪士尼的動畫中配也都超好的(中配是中文配音簡稱不是指對岸的)

作者: truegod000 (我是原住民) 2018-04-01 10:21:00

好猛直接說=垃圾

作者: o0991758566 (洨馬力) 2018-04-01 10:23:00

中配有幾部堪稱經典但是大部分都不行

作者: y0707186 (新阿姆斯特旋風噴射阿姆) 2018-04-01 10:24:00

結論因為你先看日文版

作者: charley1204 (北☆極☆星) 2018-04-01 10:25:00

前幾樓不知道在怒什麼的

作者: frostwater (四面楚歌) 2018-04-01 10:26:00

中配真的有不少不錯的...

作者: ringtweety (tark) 2018-04-01 10:28:00

以全世界做比較的話算蠻棒的了當然跟日配比是差了些

作者: ts1993 (komi1111) 2018-04-01 10:31:00

你先聽中文的就不會有問題了因為你聽習慣日配才會覺得怪怪的就跟你聽不下對岸配的一樣但聽多了也就習慣了

作者: LiNaK31119 (超高校級の化學狂人) 2018-04-01 10:33:00

烏龍派出所花田少年史 KERORO軍曹明明都不錯

作者: vvbv11280 (詩詩感冒) 2018-04-01 10:33:00

我也覺得中配hen爛

作者: ts1993 (komi1111) 2018-04-01 10:33:00

台灣配音員真的少強的就那幾個日本也有很爛的

作者: ringtweety (tark) 2018-04-01 10:34:00

而且日配也偶爾會有技巧好歸好但聲音搭不上臉的情況

作者: sillymon (塑膠袋) 2018-04-01 10:34:00

台灣看單一作品不算少但多看幾個就..都是那幾個聲音

作者: Puye (PUYE) 2018-04-01 10:35:00

之前有台灣配音員日語國語都她配結果玩家還是說日語配得比較好這是因為這部動畫或遊戲本身就是以日語的方式下去製

作者: yugiboy (遊戲boy) 2018-04-01 10:36:00

說中配垃圾的不知道看周星馳電影是不是也氣噗噗

作者: Puye (PUYE) 2018-04-01 10:37:00

作的加上先入為主的想法還有聽不懂的語言比較美的效應

作者: yugiboy (遊戲boy) 2018-04-01 10:37:00

配港劇的每個都是資深專業配音員

作者: Sheltis (榭爾提斯) 2018-04-01 10:42:00

前幾樓超氣的

作者: asiaking5566 (無想轉生) 2018-04-01 10:46:00

萌系的東西聽中配只是在搞自己

作者: stardust7011 2018-04-01 11:04:00

比起雷姆昴我更想直接放棄…

作者: s87269x (麵筋) 2018-04-01 11:28:00

反中配已經走火入魔了（攤手）先不說動畫，暴雪的動畫請的配音都嘛超讚的

作者: Foolight (かつ(katsu)) 2018-04-01 11:36:00

台配本來就人手不足，少到幾乎每個角色甚至人都是那幾個在配

作者: LipaCat5566 (不斷與時間競賽) 2018-04-01 11:41:00

海賊我們這一家多拉a夢烏龍這種我覺得不錯

作者: JJJJoe (毛毛) 2018-04-01 11:41:00

先入為主真的很可怕看看前幾樓怒成那樣…

作者: porten812 (節能．減碳．發優文) 2018-04-01 11:44:00

怒的是後面幾樓吧，反應這麼大不知道在崩潰甚麼

作者: ntc039400 (md1728) 2018-04-01 11:44:00

這部比較青澀的就昴，雷姆在水準之上吧，整話對白那話

作者: LoveATJ (帥哥+美人=絕配) 2018-04-01 11:44:00

現在怎樣不知道，以前聽起來就是6人小組，是要怎麼像日本一樣啊，已經很不錯了

作者: pals5568 2018-04-01 11:51:00

我覺得那些每次都被提出來說不錯的作品（烏龍派出所啊我們這一家啊），其實只是因為多數人只看過那些吧……我是沒在看a台，但感覺卡通頻道的也都不錯，還有大振我覺得志賀老師比日配好很多。我對中配印象最深的也是幾個爛到爆炸的啦，像星光少女速水廣超誇張，還有什麼哈雷路亞天上人那個，但明明超過70%的作品就算不能說是很不錯至少也有不錯的水準

作者: idatenjump (美樹) 2018-04-01 11:53:00

就是因為有前幾樓這些只會酸連批評都不會的人在台灣才會被笑說外國月亮都比較圓

作者: helba (網路貧民窟) 2018-04-01 12:04:00

連思宇還是真的有上過聲優學校的上一次印象比較深的，LB那群女生總共只有三個人在配又常常出對手戲，覺得已經不錯了...

作者: namgal321 (鈉鎂鋁) 2018-04-01 12:08:00

日配廚不就是聲線聽起來不像日配就說爛嗎w

作者: greedystar1 (小狼) 2018-04-01 12:18:00

又開始戰中日配了呢(茶

作者: yutakasnow (蒼音) 2018-04-01 12:20:00

中配只服阿兩花媽跟劉傑老師

作者: garnett05 (Butters) 2018-04-01 12:46:00

罵中配垃圾也太超過了吧