我覺得很疑惑
西方奇幻這個分類本來就是基督教思想底下延伸出來的世界觀
東方人在非基督教思想的環境下長大，怎麼寫也不會道地的
看看歐美比較有東方色彩的作品(忍殺、降世神通)
在我們看起來就是不倫不類，骨子裡在怎樣還是西方的那套思想
最多也只是在作品中摻雜一些些東方的思想(像是星戰)
你希望歐美作者寫出武士道？寫出天人合一？這是不可能的
同樣的希望有東方人寫出好的西方奇幻，本來就是緣木求魚
回到原題，中國網小作者要寫西方奇幻，基本上就是不可能寫好的
再怎麼樣都是『套著西式奇幻皮的中式小說』
因為這是從文化、思想上就截然不同的東西阿

小泉八雲==

所以jojo舞台設在英國跟歐洲 不可能寫好?

有中國特色的西方奇幻

哪裡不可能

我覺得西方奇幻的主要基底是北歐神話而不是基督教思想

那是 西方 奇幻這個分類啊，如果單純是奇幻呢？托老宣揚的不正是現代新神話嗎？

不會啊 我覺得藍晶寫的還不錯

光談D&D設定就跟基督思想完全沒關係...

無所謂啊 日式的西方奇幻一樣很多啊

羅德島我覺得寫得很不錯 有自己特色

不是本格西方奇幻就會比較好看，而是好作品決定在作者功力

可以寫出自己人愛看的就很強了QQ

功夫熊貓以西方作品來說也已經很不怪很道地了

揉合地不好有突兀感就不好看

然後「我們看起來不倫不類」這可能是你套上了不合理期待

奇幻各種被基督教追殺，連mtg都中過招

日本輕小的奇幻也充斥著日式特色啊

套D&D下去寫就很正格 不是每部作品都須寫到思想

遊戲都是西幻背景阿 對讀者來講反而比東方背景熟悉

與其說寫得好不好 不如說很難寫出純正的感覺吧

話說，狼辛的架空世界夠不夠西式本格奇幻啊?

純正...人家本來就沒有要追求"純正" 要的是"好看"

例如酒館聚會硬要插入人體西洋劍或宴會荒法師就很怪

什麼不倫不類 不純正都是假的 只有人氣 大賣才是真的

吸血鬼這種源自歐洲的傳說 到日本後整個就面目全非了

你要求老外寫墨攻不能 但是絕地會突兀嗎?　不會

我也覺得西式奇幻不是基督教奇幻XD

就算是FGO, 怎麼寫西方的神話和傳說也沒有什麼道地問題

如果總是在血統純正雞蛋挑骨頭 恐怕會錯失不少優良作品

但是歐美玩家也不管這道不道地, 反正喜歡就好了

他的主市場也不是賣西方 有什麼關係 反倒經由日本動漫畫

血統純正我也不太care 不過我覺得這篇文的好不好改

道不道地本來就不重要不是嗎？

的載體賣到西方了 自然有獨特的市場 說到吸血鬼面目全非

成純不純正比較適合

西方奇幻比較多是北歐神話吧 基督教成分反而很少

根本沒必要寫的道地，寫符合東方想像的西幻就行了

不好看的東西血統再純正也沒人想看 能賣才是重點

我只是回原文那句「披著西式奇幻皮的中式思維」啦

用這篇的說法, 其中台灣這塊小島能創作的作品就更少了...

本來純正≠好看，不純正也可以很好看阿

吸血鬼在當初怪物電影黃金時代已經被降很低格了木瓜就...只是個tag XD

真不懂台灣人為啥總是要限縮自己的創作出路

美先不提 歐洲一堆國家都比台灣人口少 不用太自我設限

這樣才是愛歹丸阿

其實除了美國這種真的什麼都沒有的地方，一般國家人民對

可是北歐神話本來就參惹不少基督教成分

啦 台灣什麼人都有

所以說引用->改造 改得面目全非是東西方都在做的事情 對

北歐神話比基督教早吧?

基督教不是參了各家神話嗎XD?

台灣也有基督教家庭阿 也有神學院體系阿 基督文化也不

這種行為掙扎沒有太大意義 不喜歡就不看就是 但持續創作與

我的想法是這樣啦 大家混來混去 本來就沒啥純正的了

新冰島詩篇雖然不是教士寫的，但基督教成分反而參更多

美國還真的是只要什麼好東西就會拿來改一改說是你自己的

我是覺得台灣人可以厚臉皮一點啦 日本文化美國文化都有

美國的話...超級英雄系列?

吸收各種東西啊 台灣一樣混雜了多種文化在島上 為何不敢說這是台灣文化?

我的意思是，美國因為歷史發展的關係 相對較少正統情節

對啊 沒必要每個創作者自已心中都擺個小廣電總局吧:P

那種肌肉漢子型超級英雄 我覺得很美國

其實就是因為想要思想控制才會一直愛講文化正統吧....

有一點歷史的國家人民對自己文化傳統感到愛惜也不錯啦

對於創作而言還挺累的 愛看不買又要嫌那樣

基督教除了影響奇幻設定的神力權柄以外還有影響啥嗎

早餐也可以啊 很多國家的著名料理原本也都是小吃或平民食物之類的東西啊 不要早餐店自己都覺得上不了臺面 有

台式早餐超級好吃啊...

卡拉雞腿堡 和 藍帶豬排堡 這兩個就可以輪著吃三個月了

日本的西式奇幻只是迪士尼樂園裡面穿著戲服的日本人

日本也是啊，各種外來食物都能改成”日式”

讓我想到近年來英國各種拍美食節目 但歷史告訴我們說

基本上所謂文化正統 血統純正早就是過時的想法了...

真的過時了 能賣錢哪管血統純不純正

某個厲害的國家還能用文化綁架，不承認是厲害國的不准用（茶

$才是正統 目前最強勢的宗教(被拖

你瞧不起中共是不是= =

納尼亞跟魔戒兩部超重量級的都算是神學奇幻的樣子？

魔戒 納尼亞 科南這三部就墊定了現代奇幻世界觀阿

雖然經典有其重要性但我覺得沒必要貶低其他觀點

第二行直接噴笑，根本鬼扯。

西方的魔法世界觀跟基督教的關係很薄弱

日式奇幻就已經跟西方奇幻是不同東西了

很多設定絕不是出自基督教.

納尼亞嚴格來說是傳教用書....在西方奇幻裡面是極少數完全走基督教那套的作品

問題不在這裡，而是有個爛政府造就出爛文化環境

樓上掰

寫不出純正的西方幻想是因為考究不嚴謹吧，我不覺得西方世界的住民會信手拈來都寫得出優質西方幻想作品

任何思想都多少都會有共同之處 何來不倫不類之說？

基督教XD

那日本一堆寫得好的遊戲劇本 難道是偷自歐美的?

降世神通哪裡不倫不類了???

井蛙還以為大家都是井蛙