[Vtuber] 今晚1:55組長的電視節目開始
作者: lime2001 (小樽) 2018-04-08 09:17:45
大家不要錯過了
テレビ朝日的節目
然後翻譯一下組長為了節目所做的留言
原文
こんにちは！ シロです!!
おほー！ こいつぁ世紀末だぜー！ ひゃっはー！
シロ、ゴーちゃん大好きなんです。
それでは歌います。電脳少女シロでワイ、シロちゃん。
ハロハロキュイキュイ！
ワイ、シロちゃん。
いつでもせいそに、ゴーゴーゴー！
エクスキャrrrリバー、豆腐おうじょだ、よろしくなんだブイー！
むりぽなことも、ゴーゴーゴー！と、のりこえるんだブイー！
あいあい！ 番組をお楽しみに！
翻譯
大家好！我是小白！
おほー！真是世紀末阿！HIHA!
小白最喜歡ゴーちゃん（テレビ朝日的吉祥物）
那麼獻唱一曲了！
電腦少女就是我！小白！
Hello Hello kyokyo(海豚的鳴叫聲）
我是小白
總是清純，GOGOGO！
EX咖哩棒，豆腐公主，你們好啊！
就算不行也要GOGOG!突破難關！
就是這樣！請期待節目吧!
https://www.youtube.com/watch?v=4Ist5-XdT20 原曲
テレビ朝日的節目
然後翻譯一下組長為了節目所做的留言
原文
こんにちは！ シロです!!
おほー！ こいつぁ世紀末だぜー！ ひゃっはー！
シロ、ゴーちゃん大好きなんです。
それでは歌います。電脳少女シロでワイ、シロちゃん。
ハロハロキュイキュイ！
ワイ、シロちゃん。
いつでもせいそに、ゴーゴーゴー！
エクスキャrrrリバー、豆腐おうじょだ、よろしくなんだブイー！
むりぽなことも、ゴーゴーゴー！と、のりこえるんだブイー！
あいあい！ 番組をお楽しみに！
翻譯
大家好！我是小白！
おほー！真是世紀末阿！HIHA!
小白最喜歡ゴーちゃん（テレビ朝日的吉祥物）
那麼獻唱一曲了！
電腦少女就是我！小白！
Hello Hello kyokyo(海豚的鳴叫聲）
我是小白
總是清純，GOGOGO！
EX咖哩棒，豆腐公主，你們好啊！
就算不行也要GOGOG!突破難關！
就是這樣！請期待節目吧!
https://www.youtube.com/watch?v=4Ist5-XdT20 原曲
作者: hdes937119 (倒吊著的綠繡眼) 2018-04-08 09:27:00
組長日常沒吃藥系列
作者: lime2001 (小樽) 2018-04-08 09:29:00
組長真的是一直保持自我阿www就算是在這麼大挑戰前
作者: a502152000 (欸五) 2018-04-08 09:34:00
通常運轉
作者: kamir (小K) 2018-04-08 11:14:00
小白成長的好快啊啊啊
