[新聞] 日本小電玩店關門 遊戲界龍頭紛紛致敬
作者: alinwang (kaeru) 2018-04-23 09:07:04
https://udn.com/news/story/6811/3101540
日本小電玩店關門 遊戲界龍頭紛紛致敬老闆娘
https://goo.gl/1V2Dbh
日本一家電玩店關門了，原因和其他家庭事業無異：老闆娘年紀大了，也敵不過網路競爭
。
然而，在這家「Games Ma-Ya」拉下鐵門前的最後一天，Sony等日本遊戲界代表公司的重
要人士，卻紛紛來向老闆娘秋谷久子致敬。原因不為別的，因為總是直言不諱向遊戲公司
傳達真實意見的秋谷老闆娘，是日本遊戲界最具影響力的人物之一。
大型零售店和遊戲雜誌常得擔心與遊戲廠商交惡而不敢說出真實意見，但秋谷老闆娘總是
直率向廠商表達自己或顧客的想法。她曾在店門口公告和寫了十多年的部落格上大罵廠商
遊戲發售延期，或是拿只配了一句台詞的聲優（配音員）做為遊戲賣點。
知名遊戲「魔物獵人」的製作人辻本良三說：「她真的是什麼事情都會很誠實跟我們講。
」
秋谷老闆娘也曾告訴「妖怪手錶」遊戲的Level 5公司社長日野晃博，兒童取向遊戲訂價
不可超過5,000日圓。
開了近40年的Games Ma-Ya最早是一家玩具店，秋谷老闆娘因為丈夫在海外工作，所以打
算自己創業。後來因為電玩遊戲賣很好，所以約25年前改為電玩專賣店。
她的店開始在日本遊戲界有影響力，是在網路時代之前。每次秋谷老闆娘一貼出最新的店
內銷售排行，就會有懷疑遊戲雜誌評論的遊戲迷來店裡找她聊天、抄筆記，這些筆記就放
在遊樂場裡供眾人傳閱。
她記得至少2,000人以上客人的名字、長相、遊戲喜好。她說：「如果哪款新遊戲會讓我
想起某個客人的臉，通常那款遊戲就會賣得很好。」
秋谷老闆娘開始病倒大約是在六年前，醫生診斷的原因是壓力，要求她關店，但她還是一
直撐到今年。
她丈夫說，關店除了最主要因為她的健康狀態外，其實也包含商業考量。秋谷先生說：「
自從網購和數位下載普及以來，愈來愈多人透過這些管道買遊戲，玩了有問題才到店裡來
問怎麼解決。」
遊戲製作人說，雖然未來愈來愈多遊戲將透過網路銷售出來，但電商並無法完全取代像秋
谷老闆娘這種人。
世嘉（Sega）產品長名越稔洋說：「秋谷老闆娘做生意並不只是賣東西，更打動人心的是
，她熱愛她賣的產品，並讓顧客也愛上這些產品。」（取材自華爾街日報）
實體店真的要成時代眼淚QQ?
日本小電玩店關門 遊戲界龍頭紛紛致敬老闆娘
https://goo.gl/1V2Dbh
日本一家電玩店關門了，原因和其他家庭事業無異：老闆娘年紀大了，也敵不過網路競爭
。
然而，在這家「Games Ma-Ya」拉下鐵門前的最後一天，Sony等日本遊戲界代表公司的重
要人士，卻紛紛來向老闆娘秋谷久子致敬。原因不為別的，因為總是直言不諱向遊戲公司
傳達真實意見的秋谷老闆娘，是日本遊戲界最具影響力的人物之一。
大型零售店和遊戲雜誌常得擔心與遊戲廠商交惡而不敢說出真實意見，但秋谷老闆娘總是
直率向廠商表達自己或顧客的想法。她曾在店門口公告和寫了十多年的部落格上大罵廠商
遊戲發售延期，或是拿只配了一句台詞的聲優（配音員）做為遊戲賣點。
知名遊戲「魔物獵人」的製作人辻本良三說：「她真的是什麼事情都會很誠實跟我們講。
」
秋谷老闆娘也曾告訴「妖怪手錶」遊戲的Level 5公司社長日野晃博，兒童取向遊戲訂價
不可超過5,000日圓。
開了近40年的Games Ma-Ya最早是一家玩具店，秋谷老闆娘因為丈夫在海外工作，所以打
算自己創業。後來因為電玩遊戲賣很好，所以約25年前改為電玩專賣店。
她的店開始在日本遊戲界有影響力，是在網路時代之前。每次秋谷老闆娘一貼出最新的店
內銷售排行，就會有懷疑遊戲雜誌評論的遊戲迷來店裡找她聊天、抄筆記，這些筆記就放
在遊樂場裡供眾人傳閱。
她記得至少2,000人以上客人的名字、長相、遊戲喜好。她說：「如果哪款新遊戲會讓我
想起某個客人的臉，通常那款遊戲就會賣得很好。」
秋谷老闆娘開始病倒大約是在六年前，醫生診斷的原因是壓力，要求她關店，但她還是一
直撐到今年。
她丈夫說，關店除了最主要因為她的健康狀態外，其實也包含商業考量。秋谷先生說：「
自從網購和數位下載普及以來，愈來愈多人透過這些管道買遊戲，玩了有問題才到店裡來
問怎麼解決。」
遊戲製作人說，雖然未來愈來愈多遊戲將透過網路銷售出來，但電商並無法完全取代像秋
谷老闆娘這種人。
世嘉（Sega）產品長名越稔洋說：「秋谷老闆娘做生意並不只是賣東西，更打動人心的是
，她熱愛她賣的產品，並讓顧客也愛上這些產品。」（取材自華爾街日報）
實體店真的要成時代眼淚QQ?
作者: bluecsky (我要藍藍淡淡的天空) 2018-04-23 09:12:00
連實體版都cost down到除了典藏版外都不太值得買了實體店家又怎麼能生存呢?
作者: sdhpipt 2018-04-23 09:18:00
網站可以聘請老太太當評論家啊 定期發表評論也不錯
作者: f22313467 (è»æ›¹) 2018-04-23 09:20:00
都可以放博物館了
作者: kitune (狐) 2018-04-23 09:21:00
她沒接觸客人的話大概也撐不了幾年 沒工作就垮下來的很多
作者: ekalashi (沒有暱稱ㄎㄎ) 2018-04-23 09:23:00
廠商聘請他就很難說公道啦
作者: asdf70044 (A7) 2018-04-23 09:24:00
QQ
作者: speed7022 (Speed7022) 2018-04-23 09:27:00
沒了門市也沒辦法繼續維持新資訊吧，再說給人請就非中立了
作者: flysonics (飛音) 2018-04-23 09:28:00
其實可以找批年輕人架個網站把這塊招牌在網上延續下來
作者: leamaSTC (LeamaS) 2018-04-23 09:29:00
而且他就想休息了吧 還要他定期發表評論幹嘛...
作者: peterw (死神從地獄歸來) 2018-04-23 09:47:00
推招牌要延續，這年代實話難尋了
作者: asadoioru (俺樣) 2018-04-23 09:51:00
等等，提到名字的人也太大咖...
作者: wwa928 (無藥可救的馬尾控) 2018-04-23 09:51:00
這條新聞好酷！真的很可惜
作者: gaym19 (best689tw) 2018-04-23 09:54:00
主要原因還是身體因素吧
作者: MoriNakamura (森) 2018-04-23 10:01:00
查了一下連小島秀夫都發信致意......
作者: dorydoze (dorydoze) 2018-04-23 10:02:00
好厲害的老闆娘
作者: RKain (No Game No Life) 2018-04-23 10:03:00
只配一句的是哪個遊戲XD
作者: a760981 (七夜剎那) 2018-04-23 10:04:00
內文都不看 硬要扯實體版 這邏輯也是 呵呵
作者: s9018124 (鬼切安綱) 2018-04-23 10:06:00
高手在民間
作者: Anzar (是一隻安薩) 2018-04-23 10:10:00
看完內文也覺得實體版就是主因之一啊，他沒有硬要扯吧
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2018-04-23 10:10:00
QQ
作者: chewie (北極熊) 2018-04-23 10:11:00
她丈夫說的那一段就是實體版式微的影響啊
作者: li143 2018-04-23 10:15:00
內文不是就有提到數位化衝擊實體店...
作者: jaguarroco (賈古拉) 2018-04-23 10:19:00
就算有別人接手，在網路世代下也不好經營吧
作者: yuizero (14) 2018-04-23 10:20:00
內文有說實體板通路有受影響阿
作者: syu0704 (syu) 2018-04-23 10:21:00
這家在我家附近==關店前一禮拜去附近吃沾麵有順便進去逛
作者: rni (aa) 2018-04-23 10:21:00
大丈夫だ 問題ない 這句話吧w
作者: shinobunodok (R-Hong) 2018-04-23 10:21:00
太強了 做到這樣
作者: syu0704 (syu) 2018-04-23 10:22:00
不少大手公司都有送花籃致敬，不過店內遊戲卡片沒賣FE的找半天找不到QQ
作者: gundam778 (幸村) 2018-04-23 10:25:00
買數位版有問題再到店家問，這行為真的比奧客還奧(汗
作者: WindSucker (抽風者) 2018-04-23 10:31:00
視訊網購
作者: tom11725 (奧特斯) 2018-04-23 10:32:00
主要就是老闆娘年紀大要收其他都只是順便說到
作者: jhshen15 (Feza) 2018-04-23 10:43:00
好強
作者: nobodyshome (暱稱字打太多會被卡掉啊) 2018-04-23 10:46:00
https://goo.gl/6PWGFE 店內擺設好猛XDDhttps://goo.gl/PxZSdZ 最後一天營業還有直播
作者: yuxds (cody) 2018-04-23 10:48:00
錢一定是影響大的如果賺超多 那一定就是找人接手做 而不是把店收掉了
作者: oread168 (大地的精éˆR) 2018-04-23 10:50:00
現在數位板都00:00準時開機 實體除非偷跑拿到不然還要等物流 很不方便
作者: scarbywind (有事燒紙) 2018-04-23 10:50:00
病倒的原因是壓力吧... 電商搞不好就壓力源
作者: oread168 (大地的精éˆR) 2018-04-23 10:51:00
之前能馬上拿到我也是都買實體 現在沒辦法就折衷
作者: crystal0345 (昴) 2018-04-23 10:54:00
感覺好像有在某些動畫場景裡看過...?
作者: lia1062001 (千年妖怪) 2018-04-23 10:55:00
太強了，不過還是先照顧身體比較重要
作者: beachboy7 (海灘男孩) 2018-04-23 10:56:00
跟老闆喇賽都真心意見 沒像現在那麼多酸
作者: aasssdddd (路人庚) 2018-04-23 11:10:00
雷作不能轉賣是數位時代的大缺點
作者: lENis (Power!) 2018-04-23 11:11:00
好厲害的老闆娘，還以為這種人只會出現在漫畫裡面
作者: GARIGI (咖哩雞) 2018-04-23 11:14:00
好厲害，賣遊戲賣到變成傳奇
作者: chiu8512252 (GELNAVDY) 2018-04-23 11:17:00
有點感動QQ
作者: Neil000 (\ぱんぱかぱーん♪/) 2018-04-23 11:23:00
QQ
作者: b325019 (望月) 2018-04-23 11:24:00
前後兩任SIE簽名的PS4...
作者: hitsukix (胖胖) 2018-04-23 11:24:00
開店開到這樣真的強
作者: bikigaya (秋哇悠) 2018-04-23 11:29:00
推推
作者: AkihisaYoshi (AkihisaYoshi) 2018-04-23 11:30:00
但台灣因為偷跑這種事 現在會考慮要不要買數位版了畢竟數位版的唯一優勢不就是零點發售準時上線嗎?今年mhw的偷跑讓我對數位版的信心幾近全失
作者: dos32408 (hank) 2018-04-23 11:37:00
mhw連中文更新也偷跑XDD
作者: igtenos1985 (一個堤諾) 2018-04-23 11:41:00
淚目
作者: wewe10112 (xenoalien) 2018-04-23 11:50:00
QQ
作者: sendicmimic (ç«è…¿å“ˆå¯†ç“œ) 2018-04-23 11:54:00
她的價值在市場經驗吧，網路興起之前這蠻貴重的。
作者: shampoopoo (毛寶洗髮精) 2018-04-23 11:58:00
住家附近也能有可以跟老闆愉快聊遊戲的小店就好了
作者: notneme159 2018-04-23 12:02:00
實體店面的悲歌
作者: aa779922 (wang jie) 2018-04-23 12:05:00
好強的老闆娘
作者: TGD01 (...) 2018-04-23 12:16:00
遊戲界Stu sis? 酷
作者: p20162 (好大一隻雞) 2018-04-23 12:32:00
這老闆娘在網路沒發達的時候真的可以作為市調的來源
作者: bioniclezx (斷罪者青炎) 2018-04-23 12:32:00
不是在她家買卻跑去問= =這如果不收個諮詢費那我覺得老闆娘人太好
作者: slainshadow (絲魅舞風) 2018-04-23 12:37:00
反觀台灣店家 嘖嘖
作者: xxxcristo (XXX伯爵) 2018-04-23 12:40:00
很濃烈的人情交流啊…………可以拍成日劇
作者: x69toki (陳安迪) 2018-04-23 12:51:00
真正的職人
作者: ks007 (kksskk) 2018-04-23 13:34:00
QQ
作者: hoyunxian (WildDagger) 2018-04-23 15:03:00
覺得這位太太會是永遠的傳奇人物了
作者: CowBaoGan (直死之馬眼) 2018-04-23 19:23:00
QQ
作者: ZABORGER (亂入者) 2018-04-23 19:37:00
台灣以前會兼賣遊戲的文具行都倒光了 這是少子化不可擋的浪潮....
作者: cheng31507 (ShiKiRz) 2018-04-23 19:43:00
厲害了
作者: a0956072892 (henk2525) 2018-04-23 20:00:00
罵發售延期的是ffxv嗎XD
作者: rickyhoney (你想要過怎樣的生活) 2018-04-23 20:11:00
時代的眼淚
作者: shinkiro (Shinkiro) 2018-04-23 21:32:00
實體店的王者嘻嘻
