剛去估狗了一份霹靂近期的簡報
整份幾乎都是在談大陸市場,日本市場,線上影音,手遊授權等
台灣方面只提到穩定發展,跟幾個行銷企劃而已
最近的twitch 24H直播就是其中一個,
雖然觀眾很多,效果不錯,但感覺是在賣情懷,而不是把心思放在本劇
最奇妙的是,明明心思都放在外拓市場,但是台語觀眾的忠誠度又很高
賣DVD+周邊+展覽,可以佔了整間公司營收的80%,而且近5年不見衰退
這現象不是只在台灣,在中國也是先賺一波台語觀眾的錢
霹靂在bilibili的收費方式
最新幾集是會員制,隔幾週後免費,
但是免費的是國語版,台語版一樣是會員制,而且對比其他收費,不算便宜
B站大會員包月是25元,霹靂包月是64元(單位應該是人民幣)
不過要說霹靂的單人配音是cost down,應該不至於,畢竟人家都替一群免費仔配國語了
是為了堅持單人配音傳統嗎,應該也不是,霹靂FB我也搜到幾則台語配音培訓的消息
我覺得主要應該還是在於觀眾口味,台語人才,和能不能長期合作上
長壽劇能不能和配音團隊長期合作,這問題是已經發生過了
之前看過幾集國語版的霹靂,印象不錯,想說以前怎麼一堆人說爛
後來才知道,國語版配音團隊根本換過好幾次,
每換一次,中國戲迷就暴動,觀眾很難接受他習慣的角色聲音變了樣
這些還只是中國的免費仔
台語版要是沒搞好,那些都是動搖霹靂根本的老戲迷,天知道有什麼影響
而且長期合作的前提還是,你得先有夠多的台語人才