「輕小說」
這詞是哪來的啊? 誰創的
其實是醬的:
某一天某出版社進了日本小說到臺灣
他們翻譯多部日本作家的作品
出版社幫自己進的日本小說統稱為「輕小說」
這些(或這種)日本小說的特色:
a.一定有日系美美的封面
b.發文附奶圖
喔不對啦，是前面有幾頁彩色圖片
幫讀者聯想劇中人物
書裡也會附 "畫師" 插圖
(但都有一張是選泡澡露點圖)
(或衣服不小心爆掉卻沒受傷的圖)
c.寫幾本都沒差
(沒編輯壓力的情況)
像長篇漫畫一樣，一開始鋪的梗跟伏筆用完
就掰新的梗
當然也有很完整的作品啦~
d.名氣作品出周邊商品
從原作小說，變成動畫化、漫畫化、動化電影化
慘遭真人電影化等等
也有出版商規模大到成立動化公司的例子
最後變成一股趨勢
一種完整的「產業鏈」
翻譯這類型出版商從早期的角川、尖端
漸漸加入東立、蓋亞....等等等
一堆人投資要分杯羹
最初的「附插圖日本翻譯小說」
出版商已經可以接受各國(韓/美/臺..)的類似作品
缺點是目前的輕小說作品品質比早期更加參差不齊
糞作遭斷尾正常
但很多有特色小品作品，
也會因銷量、入坑人數少被單方面斷尾(斷翻譯)
正常故事的分類是奇幻、科幻、武俠、言情、現代
「輕小說」不是故事劇情分類
這詞不過是當初出版社
自稱、自創的自家翻譯日本小說──之統稱
因為這詞演變到現在太泛用了
才會有人想問「如何定義輕小說」
其實根本不用定義!!
上面abcd有寫到輕小說 "大致上"的共通點
這幾點大家都知道啊~~
這樣就好啦
這年代的輕小說讀者沒經歷當初成長期
才會討論/好奇「輕小說」是哪類型小說啦
難到天龍八部分成每本230頁+彩頁+插圖
你會稱他輕小說!!??
拜託金庸寫書的時後這詞都還沒出來

異世界開拓第二人…咦你說很不妙www？

你知道ライトノベル詞嗎

原來是台灣發明的 還傳回日本呢 哇

我只知道 ライトノベルの定義に関してはさまざまな考え方が

你知道輕小說是直譯日文嗎

你對於尖端的輕小說品牌：浮文字系列曾經出版SF小說(在日本是一般小說)「終末之海」有什麼看法？這本別說內文沒插圖，連封面都只有一艘小帆船，沒彩頁

斷尾真的是....難道不曉得這樣連已經出的集數都會很難賣出去嗎