雖然我蠻賭爛對岸那個國家的
(先說一下我沒啥文化歷史素養，所以以下講的可能很多是我的誤解)
但是認真來說，我覺得是中國崛起的時機不對
錯過了那個歐美在20世紀開始瘋狂崇拜亞洲文化的年代
那個年代日本經濟蓬勃發展，普遍被認為日本能超越歐美成為強權
同時網路開始發展，卻又不是那麼快速便捷
對於日本文化的印象就是奇特、酷炫、未來的明日之星，而且隔著一層朦朧的紗
許多歐美對於日本的刻板印象都是那個時候建立起來的，像是忍者、像是武士道
而動漫畫的輸出更是進一部的加強了這種文化浪潮的效應
在那個年代，另一個代表亞洲的文化就是香港了
只是香港是個受英國統治的亞洲地區
帶有中英混和文化色彩的香港並不能給西方足夠的特色與文化衝擊
現在中國掘起了，但是一來本身的文化就已經被破壞得很嚴重
二來現在網路已經過於發達，發達到一個文化的優缺點都能被人用顯微鏡來看
中國文化的吸引力一部分就被某些人在現實與網路上的惡行所打消了
三則是因為本身文化被破壞，中國群眾吸收的太多外來文化
口味都變成外國的形狀了，造成市場要拓展困難
再加上現在中國政府根本刻意打壓一部分的文創產業
要中國成為亞洲最大文化輸出國.....改去玩文明帝國會比較快
※ 引述《KeAem (KeAem)》之銘言：
: 這次E3展公開的動作遊戲《對馬幽魂》、《隻狼：暗影雙死》、《仁王2》三款
: 和風動作遊戲吸引了不少注意與人氣
: 尤其這三款遊戲中對馬幽魂還是由歐美工作室製作，實機影片呈現出來也非常具有日本和
: 風的特色，在對決中還有點黑澤明的風格，讓人期待感破表
: 對馬幽魂
: https://youtu.be/kSAvzeopPC8
: 隻狼：暗影雙死
: https://youtu.be/UGPknmiLxGo
: 仁王2
: https://youtu.be/A2WnsyLv5Bo
: 日本光靠忍者、武士這兩種象徵就能做出許許多多的遊戲，至今這題材也永遠不會讓人感
: 到那麼膩，就連老外只要看到遊戲中有忍者武士登場都能HIGH到翻掉
: 反倒是中國，泱泱大國所擁有的千年歷史，在國際上卻幾乎沒什麼知名的遊戲，以中國最
: 自豪的武俠元素來說，在動作遊戲上卻是寥寥可數、更別說國外有3A級工作室想做以武俠
: 為主的遊戲了
: 之前在對岸百度貼吧看到有人說：
: 「中國文化輸出其實已經很強了，只是中國國內的遊戲公司還沒有實力做出吸引外國人的遊
: 戲」
: 更直接的還有人說：
: 「中國文化博大精深，只是沒有輸出的途徑、而且日本沒有多少能輸出的內容啊，永遠就
: 那幾樣」
: 所以一旦中國文化的途徑開始做起來的話，我們也有可能看到知名3A工作室做出武俠動作
: 遊戲並且讓外國人為之瘋狂的情況嗎？

什麼文化被別人借用去發揚光大 只有不愛中國文化的才愛嘴英國人也沒care你google亞瑟王有一大半都是個女生圖片只有不喜歡的人才愛嘴 我從小看三國也沒在乎過日本人叫

現在有什麼算得上文化輸出，就非得嚴格檢視思考不可

想酸的人愛找點去酸而已 真的愛中國文化的人才不會care

責任當然在這70年來的那個政府啊（茶

文革把文化傳統消滅了

西遊記傳入日本已經是江戶時代的事情了，如果在新中國成立後對中國新的印象就只有紅色星星的話，那要談中國

日本浮世繪跟日本文化在19世紀時影響歐美繪畫界與社會甚遠中國也是有 但是熱潮沒有持續那麼久

文化輸出有問題連他們自己國民都承認的....他們還是有想要恢復原本的中國文化然後輸出阿只是現在看來不論恢復文化還是輸出文化都不太成功還有一部份人根本是被日本文化烙印，更慘

中國的現在的文化水平只有複製別人 是要輸出什麼？

拿西遊記悟空給他們大概也只會說"MONKEY MAN???"

中國文化有成功輸出"過"，但是現在就是不成功

幻想才好，也有一堆人對沒有衛生紙可用的中世紀很憧憬

七龍珠當中國文化扯太遠了 翻譯是goku又不是wookong

XDDDD 拿孫悟空的是?? 老外可能會問"變賽亞人那個?"

名字就算文化，那風姿物語那種寫法呢？

很多美國人長大後才知道七龍珠、神奇寶貝是日本產的

八戒是烏龍，沙僧是....飲茶?

他們小時候以為跟其他美式卡通差不多XD

所以布馬是女化的唐三藏嗎？

你文化輸出要讓人意識到這是該國文化才是成功阿

看到悟空應該都想要看他變超賽，而不是看他西遊XD悟空除了名字以外，大概不會讓人想起中國文化更不要說西洋人根本也不一定覺得悟空是中式名字XD

拿七龍珠的孫悟空說這是中國文化我覺得太難看了....

我怎麼看都覺得是日本幫我們加工創作順便推銷全世界所以標題下的沒錯，亞洲文化的輸出幾乎都是靠日本沒錯

以遊戲或動漫小說創作來說，國外看來並不是很喜愛武俠題

偏差就偏差啊 美國人也對日本武士有浪漫幻想 他們不知道

三國跟圍棋早就變日本文化輸出了，沒日本誰會鳥三國

從小看三國武俠看到大看到麻痺了 才沒感覺 事實是我到國外時確實是一堆人在問關於中式文化的問題 關於成龍電影裡吃的是什麼 關於他們玩到三國的盧布（他們念盧布）是不是真的那麼厲害一個打三個從日本自己改拍西遊記 到acg Jump最成功的主角之一叫做

問題是國外看自身文化的認知跟點，與自身的認知有所偏差

孫悟空 這個話題從命題就是沒有的 中國文化沒啥輸出問題過

這不一個香港一個日本嗎

如果是第二點的話那以後不會再出現新的文化輸出者了吧！

重點只有這個 其實中國文化輸出不少了 只是我們太接近了

你可以繼續打稻草人...或是看清楚別人說的

道士跟殭屍啥時變日本發揚的阿？

等支狼日本殺元朝人的時候支那人會不會說蒙古人不是中國人

標準 ？ 也太無聊 今天希臘 埃及也沒人在罵Ubisoft靠刺客

我不就說日本也遇到一樣的問題嗎

中國自己的都不知道自家中國是怎樣的中國了，可以確定的是絕對不是武俠或修真，應該算是黨和鐵幕的中國，要不要考慮弄個V怪客風？

美國人做日本武士遊戲 就是日本文化好棒棒美國人畫中式動漫 就是美國人搶奪中國話語權美國人做武士遊戲 是日本文化好棒棒日本人做中國遊戲 就是日本搶奪中國話語權 有沒有那麼雙重

創世神通 這是什麼山寨片 降世神通有中國文化??

連抓住目光讓人印象深刻都做不到，後面也不用談了

沒聽懂什麼話語權 Assasin Creed埃及就是法國人想像的埃及了 我也沒聽過埃及人有一定要如何搶奪什麼埃及文化話語權一堆人只是在找東西酸而已

日本其實也在面對這問題 就是歪果人想像的日本文化與真正日本文化的差異 但日本有話語權可以修正 中國只能是想像中的中國

東西很多，只是都出不了中國上不了檯面，外國人根本姆哉

一但讓人不感興趣，那輸出的文化也等於沒有了啊

為什麼外國人不喜歡？就是文化輸出不成功阿

但是後者在玩家/讀者的角度看來，除了認知是某文化以外一但風格不符合該廠商/作者，便會產生失望不感興趣的情況

中國也有特殊職業啦，道士，和尚，殭屍，只是都日本挖掘發揚的，而且和尚和日本版的重複了，日本不幫你發揚，中國也沒利用這些做遊戲推廣

我也覺得"自己成功輸出文化"跟"別人吸取你的文化做遊戲"要分開來看，雖然廣義上都是文化輸出

中國有三國 有無雙 有刺客教條中國 有TotalWar三國

老外作中國題材不叫中國文化輸出 那是老外想像中的中國

單純是日本行銷做得好 什麼寧甲 補隙抖 老外看電影玩遊戲就高潮了

所以文化輸出很多啊 只是載體不是中國自己的acg作品

中國東西基本上都被歐美日韓拿去加工成他們自家的作品，反而發揚光大。提到中國遊戲，就是光榮，提到中國武將和顏色，就是無雙

本身就沒文化 哪時崛起是有差?

法國Ubisoft也做過中國的刺客教條　還是個中國女刺客隨便找 根本文化輸出經歷很多拉 只是要更豐富點 別只是老題材

三國 其實加拿大廠商做過用香港黑道做背景的Sleeping Dog

以實際表上看，我更認為單純是遊戲廠商想要個新噱頭

好萊塢可能不太喜好武俠類的吧

武俠三國作品不少拉 劍靈和TotalWar什麼的 中式文化的問題

腦袋裡裝的東西就不一樣，中國根本沒正常思想文化

有輸出文化，跟成功輸出文化還是有差的吧

不都文革破壞掉了 不過文化可以再創造啊

中國沒有獨有的刻板印象遊戲職業，日本光忍者和武士可以從

可4文明帝國裡面只有秦始皇沒有維尼皇

韓風武俠還是武俠啊 裡面的師傅門派徒弟整個江湖設計 就是

李安還沒歸化支那國喔 zzz劍靈這種已經算韓國武俠了吧

日本文化隱藏內含：誠實、守序、謙遜、勤勞中國文化隱藏內涵：吃人、下跪、壓迫、狡詐

真的算 明明就很多說 只是鄉民自己看膩了不稀奇了 但看膩就還是在吧 這次Total War就一堆人在討論中國的歌謠和圍棋

acg嚴格講 也不是人人有 你手指掰一掰世界180多國 能靠acg輸出自家國家文化的也就手指數的出那幾個

這世界本來就是時機為王 老話一句 周杰倫

原來李安臥虎藏龍沒中國文化？而且acg別跟我講光榮三國或無雙沒中國文化 事實是就是有 而且並不少 新Total Wary也是三國哦 原文講日本文化輸出厲害 讓美國人也做武士遊戲那中國文化輸出其實也不差了 讓外國人做三國遊戲 讓韓國人做劍靈

我記得歐美的日本熱是19世紀

還好拉 也就acg少一點 電影什麼 中國文化也沒缺席過

學術名詞叫日本主義

只是個名字就行的話 戰艦世界輸入的外國東西可多了

孫尚香叫孫尚香 歷史上重男輕女孫夫人閨名根本沒被記錄

啊我本來想寫戰艦少女的 筆誤了

五毛智障滾吧

文化是需要深耕的，沒有輸出有什麼好生氣，你這代努力啊如果怎麼提都是千年前的東西 這文化沒好好地傳承到現在

孫尚香這個名字是出自戲曲 不是日本人取的平劇中就叫孫尚香了

中國文化跟現在中國沒啥關係啊 文革沒革乾淨而已

不是沒文化或沒人才，對岸那種審查機制之下，很難做出鉅作真的要做出點有意思的，恐怕都會被思想審查、政治干擾嚴重程度可能創作者都會被消失，還沒文化輸出就骨灰輸出了

時間不對，然後支那沒文化我自由行跟一個台灣一個四川的組團，兩個年輕人的感覺天差地遠

三國盧布 七龍珠悟空 這個你好意思說我大中國文化輸出，我都不敢聽咧，你要不要問問知道這兩角色的外國人，是「看什麼作品」才印象深刻的wwwwww

題材不能血腥不能涉黃不能政治，大概就輸出個喜羊羊吧

中國崛起？笑了

其實歐美最瘋亞洲的時代是17 18世紀到19世紀早期之後還繼續瘋亞洲的是英國 畢竟英美文化圈的特點就是很

功夫熊貓算中國的吧

喜歡吹捧自己的手下敗將

我覺得你對於「歐美對東亞的想像」有很大的認知錯誤...20世紀發生了太多事，你也沒講你說的是哪個年代...

降世神通更偏藏文化吧？

說實在的在這邊講沒啥用啊這邊很多就只吃日本文化大的連美漫影嚮力都不太懂美國這麼大的事都不懂的地方怎麼會去了解中國的事

給某樓，你能舉出來的中國輸出大部分都是外國做的這就間接證明了中國本身文化輸出能力不強了