[閒聊] 「對不起，媽媽不應逼你念書」兒遭海嘯沖
作者: yhvhyod (四宅公子) 2018-06-18 07:42:21
「對不起，媽媽不應逼你念書」兒遭海嘯沖走，母自責買齊滿屋子漫畫
文／紅豆Q粉粿
2011年，對日本民眾來說宛如世界末日，3月11號的大地震，以及後續引發的大海嘯，沖
散無數家庭、帶走無數生命。日本婦人丹野祐子的國一兒子，也從此離開人世…
時間倒轉至地震發生前，丹野祐子和兒子公太，正因國中階段的繁重課業壓力而爭執，公
太從小就愛看漫畫，平時都會把媽媽給的零用錢存下來，去買最新的《週刊少年Jump》漫
畫，並揪朋友來家中一起窩在房間裡看，享受最放鬆的時光。
但公太看得太入迷了！媽媽很擔心，再這麼下去，兒子的課業可能會因漫畫而荒廢，某天
，丹野祐子又和兒子因為漫畫大吵了一番，情緒一時控制不住，她生氣地把公太的舊漫畫
通通丟掉，雖然丟得是舊的，但那對公太來說，也很有收藏價值，每一本都不能失去，他
因此和媽媽冷戰了好幾天！
https://cdn2.ettoday.net/images/3354/3354431.jpg
圖／翻攝asahi
其實這也只是一般家庭常上演的戲碼，調皮的兒子太愛看漫畫而荒廢課業，讓媽媽擔憂，
如此而已。但不幸地是，311大地震發生了！丹野祐子沒有想到，地震後引發的海嘯來的
又快又急，帶走了兒子的性命。
公太離世後，丹野祐子才知道自己有多愛兒子、多想念兒子，更自責為何曾丟掉他的漫畫
，如果早知道公太會離開她，當時就應該讓他盡情做喜歡的事情！
https://cdn2.ettoday.net/images/3354/3354432.jpg
圖／翻攝asahi
於是，公太每年的忌日，丹野祐子都會購入最新的漫畫來供奉兒子，不管是《週刊少年
Jump》、《航海王》，或是《排球少年》，她都買，希望在天堂的兒子，每天都能看漫畫
、當一個快樂的天使。
這7年多來，家裡已經買足一整牆的漫畫，都是丹野祐子買給兒子的，雖然兒子回不來了
，但丹野祐子的心中，永遠記得兒子最愛的事物。
https://cdn2.ettoday.net/images/3354/3354433.jpg
圖／翻攝asahi
生命是無常的，生活中有太多不可預測的變數和意外，粉粿認為，丹野祐子媽媽不需要自
責，已經成為天使的孩子，一定能明白妳對他的愛。
原文網址: 「對不起，媽媽不應逼你念書」兒遭海嘯沖走，母自責買齊滿屋子漫畫 | 鍵
盤大檸檬 | ETtoday新聞雲
https://www.ettoday.net/dalemon/post/36331#ixzz5IjGQS0IL
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
文／紅豆Q粉粿
2011年，對日本民眾來說宛如世界末日，3月11號的大地震，以及後續引發的大海嘯，沖
散無數家庭、帶走無數生命。日本婦人丹野祐子的國一兒子，也從此離開人世…
時間倒轉至地震發生前，丹野祐子和兒子公太，正因國中階段的繁重課業壓力而爭執，公
太從小就愛看漫畫，平時都會把媽媽給的零用錢存下來，去買最新的《週刊少年Jump》漫
畫，並揪朋友來家中一起窩在房間裡看，享受最放鬆的時光。
但公太看得太入迷了！媽媽很擔心，再這麼下去，兒子的課業可能會因漫畫而荒廢，某天
，丹野祐子又和兒子因為漫畫大吵了一番，情緒一時控制不住，她生氣地把公太的舊漫畫
通通丟掉，雖然丟得是舊的，但那對公太來說，也很有收藏價值，每一本都不能失去，他
因此和媽媽冷戰了好幾天！
https://cdn2.ettoday.net/images/3354/3354431.jpg
圖／翻攝asahi
其實這也只是一般家庭常上演的戲碼，調皮的兒子太愛看漫畫而荒廢課業，讓媽媽擔憂，
如此而已。但不幸地是，311大地震發生了！丹野祐子沒有想到，地震後引發的海嘯來的
又快又急，帶走了兒子的性命。
公太離世後，丹野祐子才知道自己有多愛兒子、多想念兒子，更自責為何曾丟掉他的漫畫
，如果早知道公太會離開她，當時就應該讓他盡情做喜歡的事情！
https://cdn2.ettoday.net/images/3354/3354432.jpg
圖／翻攝asahi
於是，公太每年的忌日，丹野祐子都會購入最新的漫畫來供奉兒子，不管是《週刊少年
Jump》、《航海王》，或是《排球少年》，她都買，希望在天堂的兒子，每天都能看漫畫
、當一個快樂的天使。
這7年多來，家裡已經買足一整牆的漫畫，都是丹野祐子買給兒子的，雖然兒子回不來了
，但丹野祐子的心中，永遠記得兒子最愛的事物。
https://cdn2.ettoday.net/images/3354/3354433.jpg
圖／翻攝asahi
生命是無常的，生活中有太多不可預測的變數和意外，粉粿認為，丹野祐子媽媽不需要自
責，已經成為天使的孩子，一定能明白妳對他的愛。
原文網址: 「對不起，媽媽不應逼你念書」兒遭海嘯沖走，母自責買齊滿屋子漫畫 | 鍵
盤大檸檬 | ETtoday新聞雲
https://www.ettoday.net/dalemon/post/36331#ixzz5IjGQS0IL
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
作者: yuta02 (火車上面有鱷魚~) 2018-06-18 07:43:00
有什麼用
作者: fanatic2000 (fanatic2000) 2018-06-18 07:46:00
QQ
作者: hyuchi0202 (被刺激到了) 2018-06-18 07:48:00
廢物家長，自慰行為
作者: XZXie (微軟新注音敗壞國文水平) 2018-06-18 07:49:00
安慰的其實是自己
作者: pths313 (萌夯獵人) 2018-06-18 07:50:00
毫無意義的新聞
作者: OnoderaHaru (小野寺春) 2018-06-18 07:50:00
這個有因果關係嗎…
作者: u571530 (roger) 2018-06-18 07:50:00
死了才做到底?? 趕快生一個比較實在
作者: qaz1530wsx (大象起飛lol) 2018-06-18 07:51:00
QQ
作者: NicECooKiE (大魯宅) 2018-06-18 07:52:00
死了才在那邊疼惜，小孩還活著的話根本沒可能
作者: super7967 (lollolman) 2018-06-18 07:55:00
要是還活著還不是繼續逼，笑死
作者: dearjohn (山本龍之介) 2018-06-18 07:56:00
天災地震跟逼不逼念書有什麼關聯？神邏輯。
作者: D600dust (一世六百塵) 2018-06-18 07:59:00
放屁你再生一個一樣逼他
作者: toyamaK52 (叉燒二代目) 2018-06-18 08:03:00
馬後砲（病毒校長（三傻）：廢物家長 我看開好久了
作者: GreatHong (超☆冒險蓋大師) 2018-06-18 08:06:00
死人不會看漫畫
作者: ashrum (玄鳳阿修拉姆) 2018-06-18 08:11:00
這推文讓我以為來到八卦版
作者: fatbbc 2018-06-18 08:12:00
現在這樣有啥小用 噁心
作者: jeffgash (堯舜遠) 2018-06-18 08:13:00
真的有人燒獵人看了.......
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2018-06-18 08:13:00
我是覺得推文很ok啊
作者: ashrum (玄鳳阿修拉姆) 2018-06-18 08:16:00
天下父母心，文中媽媽反應也很正常，我猜沒孩子的不懂吧
作者: syldsk (Iluvia) 2018-06-18 08:16:00
是可以做點別的像是提供獎學金或是辦活動給也是熱愛漫畫的小孩如果只是停留在對一個死人是蠻可惜的
作者: zerox123456 (蒼流俊) 2018-06-18 08:18:00
死了才在那邊哭 哈
作者: lankawi (神威) 2018-06-18 08:18:00
逼你唸書是好事好嗎這小孩應該想早知道就聽媽媽的話了
作者: wannayiff (奔塵) 2018-06-18 08:20:00
我覺得可以諒解 某些推文真的是認真的嗎
作者: ARTORIA 2018-06-18 08:21:00
還好吧 不用這麼噬血
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2018-06-18 08:22:00
好吧 可能因為我不是給親生父母帶大的吧
作者: leamaSTC (LeamaS) 2018-06-18 08:22:00
推文超神 還以為到數字版了
作者: maudu (馬武督) 2018-06-18 08:23:00
獵人完結時記得燒給我
作者: leamaSTC (LeamaS) 2018-06-18 08:23:00
買這個不是為了她不在的兒子 實際上是讓自己走出來
作者: BerserkerAxe (織織) 2018-06-18 08:25:00
跟你說他活著你也是再禁漫畫書
作者: ciel89 (人蔘) 2018-06-18 08:25:00
這孩子又不是被逼念書逼死的...幹嘛要罵媽媽囧
作者: hayato01 (kunsou) 2018-06-18 08:25:00
推文真的很神，各種人渣出沒
作者: meowyih (meowyih) 2018-06-18 08:26:00
父母叫小孩唸書原來是錯的啊？大開眼界
作者: skhten (skhten) 2018-06-18 08:26:00
來ㄅㄐ囉～
作者: lankawi (神威) 2018-06-18 08:27:00
這小孩有點誇張 沈迷漫畫到父母擔心成這樣
作者: hayato01 (kunsou) 2018-06-18 08:27:00
人生不如意，發現連ptt風向也不合自己的意，跑到這篇新
作者: probsk (紅墨水) 2018-06-18 08:27:00
真正雞掰的家長是你連買都不用想買
作者: lankawi (神威) 2018-06-18 08:28:00
酸的到底是多愛看漫畫啊
作者: azazpoipoi (鳿風) 2018-06-18 08:29:00
死了不能哭不能想自己兒子？什麼邏輯？天下父母心懂不懂啊？
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2018-06-18 08:30:00
擔心啥 看漫畫就讓成績變差 那不看也一樣啦
作者: sy4826951 (星空å¤å½±) 2018-06-18 08:30:00
獵人完結燒給他吧
作者: BlackTea1023 (這是什麼) 2018-06-18 08:32:00
根本只是家長走不出傷痛吧…
作者: azazpoipoi (鳿風) 2018-06-18 08:34:00
不是死了有沒有用的問題，而是媽媽只能藉由買齊漫畫這種行為來撫平失去親人的傷痛，這樣也噓的下去喔
作者: ggyyhippo (跟著我~有肉吃~) 2018-06-18 08:34:00
推文不意外吧，西洽早就跟八卦一樣凶宅化了
作者: lankawi (神威) 2018-06-18 08:36:00
應該是小時候媽媽不給看漫畫 長大了還是個廢人 只好報復社會
作者: g9591410 (天帝零劍) 2018-06-18 08:36:00
媽媽的補償心理 推文檸檬真多
作者: BoatLord (船老大) 2018-06-18 08:37:00
...
作者: jiny49 (麥子) 2018-06-18 08:38:00
堆垃圾
作者: soyjay (黑暗大法師的左手勾射) 2018-06-18 08:43:00
獵人完結記得燒給他吧…
作者: z3814357 (夜露死苦) 2018-06-18 08:46:00
早知如此何必當初
作者: justastupid (= =) 2018-06-18 08:47:00
看推文 還以為走錯版 = =
作者: dashed (沿此虛線剪下) 2018-06-18 08:48:00
說個笑話 天下父母心
作者: Otter3 (P毛) 2018-06-18 08:49:00
前幾樓推文也太偏激，這就是媽媽的悼念行為啊
作者: ysanderl (人里鄉民) 2018-06-18 08:49:00
父母叫小孩唸書不是錯 但太過嚴格就會製造心理問題了就好像叫你吃飯不是錯誤 但要求一堆 搞到吃不了就是錯了但本篇文孩子也不是因為這樣死的 高興怎樣悼念都好囉
作者: s310213 (小橘) 2018-06-18 08:53:00
好兇
作者: azazpoipoi (鳿風) 2018-06-18 08:53:00
講的好像是唸書逼死小孩，重點根本不是念書ok?是意外死亡ok?壓力太大去噓六花文硝子文，不要這樣噬血
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2018-06-18 08:53:00
不過至少不是說要再生一個回來…(想到大觀弟
作者: ysanderl (人里鄉民) 2018-06-18 08:54:00
噓文講的也沒啥錯 孩子死了才會後悔 活著恐怕就照樣罵了這算人性沒辦法 失去了才會珍惜 孩子的想法相對不重要
作者: shadowdio 2018-06-18 08:55:00
《航海王》
作者: mahimahi (鬼頭刀魚) 2018-06-18 08:55:00
內文看完 到底有什麼關聯
作者: kaj1983 2018-06-18 09:04:00
有點悲傷，一個母親經過懷胎陣痛分娩的痛苦，養了十幾年
作者: whitecygnus (於是) 2018-06-18 09:05:00
是同情那個媽媽啦 可是這新聞感覺就是充版面
作者: kaj1983 2018-06-18 09:06:00
的辛苦，最後還要承受喪子之痛
作者: kurohanaito (黑羽夜) 2018-06-18 09:06:00
噁心
作者: Becuzlove (阿嗚阿嗚阿嗚嗚~) 2018-06-18 09:06:00
都多少年了還拿來寫新聞 真的有這麼缺題材嗎
作者: LuMya 2018-06-18 09:06:00
明明是海嘯 這文章看起來像是媽媽逼死孩子==
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河) 2018-06-18 09:07:00
不錯啊 這種父母不能說沒錯 但是誠意絕對值得鼓勵
作者: a4567850 (臘腸狗) 2018-06-18 09:08:00
所以呢 廢文
作者: asdf70044 (A7) 2018-06-18 09:08:00
太兇了吧==
作者: Tenging (菜鳥) 2018-06-18 09:09:00
QQ 親子之間好好相處嘛
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河) 2018-06-18 09:10:00
這如果發生在ACG就是一堆人大爆哭了吧前面可能年紀比較小 不太能夠了解為人父母教養孩子的掙扎
作者: laechan (揮淚斬馬雲) 2018-06-18 09:13:00
曾經你以為你重要的,到頭來,其實它們一點也不那摸重要了
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆) 2018-06-18 09:16:00
如果我女兒被沖走 我一定會黑化然後復仇這個世界
作者: brianoj (馬可先生) 2018-06-18 09:20:00
哈哈前幾樓好崩潰唷
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2018-06-18 09:21:00
靠 前幾樓真的不是推在八卦被轉文過來的嗎？XD
作者: sundazlas (穆恩) 2018-06-18 09:25:00
確實是自慰行為沒錯 但活著的人才是重點啊
作者: Jin63916 (摳幫瓦) 2018-06-18 09:25:00
我還以為八卦板
作者: evolution907 (Davis) 2018-06-18 09:26:00
前幾樓還好吧 如果是中國的話大概這版也不會有人挺吧XD
作者: king2538 (小王) 2018-06-18 09:27:00
正常媽媽小孩跌倒有個黑青就要疼半天，更不用說這種意外的傷痛．這樣想要一個儀式化來安慰自己沒什麼不對吧
作者: shadowdio 2018-06-18 09:28:00
現實是大部分人不是正常家庭出生
作者: shs911021 (滅火神器) 2018-06-18 09:30:00
死了才知道，笑死人
作者: greenteakigh (老葉) 2018-06-18 09:30:00
大家好急著噓喔QQ,感覺人生很缺溫暖
作者: shinobunodok (R-Hong) 2018-06-18 09:30:00
把小朋友喜歡的丟掉 我光想像那個表情就丟不掉了
作者: yuyuoo (活在當下+潛水) 2018-06-18 09:31:00
這是為了自己 不是為了小孩
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河) 2018-06-18 09:33:00
不過記者下這標我有點想噴 真的知道滿屋子漫畫是什麼景象嗎？
作者: touchluck (我只是來看留言的) 2018-06-18 09:35:00
可撥，不如捐給需要的人
作者: leo921080931 (小飽) 2018-06-18 09:35:00
海賊王這麼糞
作者: harry10723 (資工肥宅) 2018-06-18 09:37:00
從頭到尾都是為了自己
作者: mrmowmow (mow) 2018-06-18 09:37:00
jump那麼厚，買來收藏也太佔位，而且紙質又差，收藏什麼？
作者: SatoKazuma 2018-06-18 09:38:00
人家用自己的方式悼念小孩有什麼好兇的 自以為理性然後各種情緒性發言...
作者: shinobunodok (R-Hong) 2018-06-18 09:39:00
以價格來說jump是實惠吧 又快還是第一手 單行本貴又慢 一般學生比較不會買
作者: IELTS ( ) 2018-06-18 09:40:00
有些人仇日真的仇到腦子壞了 這都可以噓
作者: johnli (囧李) 2018-06-18 09:41:00
他兒子知道JUMP越來越廢的話說不定現在活著也不買了
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河) 2018-06-18 09:43:00
可是jump就是那種看看就隨手丟的雜誌囉
作者: seafire (火海小英雄) 2018-06-18 09:45:00
洋蔥
作者: cyclone055 (硬體變屍體) 2018-06-18 09:46:00
每次都是這樣，死人了才來後悔
作者: qwe96325 2018-06-18 09:46:00
噁心的不是這篇裡面的父母，而是記者
作者: TheNeet (手腳不乾淨) 2018-06-18 09:47:00
....這有什麼好兇的啦
作者: senria (≡(？)≡) 2018-06-18 09:48:00
啊就沒寫他在看獵人 還在燒獵人 搞不好他在天國還覺得幹嘛一直燒垃圾書給我
作者: n0029480300 (NicK) 2018-06-18 09:49:00
噁心的是記者+1 這其實只是這位母親的自我療傷
作者: darkdixen (darkdixen) 2018-06-18 09:51:00
原來是八卦版啊 我還以為是西恰呢
作者: Manaku (manakU) 2018-06-18 09:56:00
我覺得噁心的是連這個也可以嘲諷的人
作者: PerFumeLove (PY交易商) 2018-06-18 09:58:00
前幾樓推文是精障吧哈哈哈
作者: xzsawq21 (薯餅蛋餅不加醬) 2018-06-18 09:59:00
如果早知道
作者: QB5566 (/人◎ ω ◎人\) 2018-06-18 10:09:00
不就拿亡者喜歡的東西弔念而已 這不是到很常見嗎...
作者: breakblue (深蒼) 2018-06-18 10:09:00
怎麼沒有買出包 兒子在天國一定也會想看出包
作者: jeeplong (chickenhammer) 2018-06-18 10:09:00
兇到爆wwwwwww反正jump也沒啥好看的了 買點搖曳露營好嗎
作者: JHGF2468A (Joker) 2018-06-18 10:11:00
對所有大人來說，看一分鐘的電視就是沉迷，說不定那個小孩沒有沉迷啊
作者: dvnorlag (divingcatch tiger) 2018-06-18 10:11:00
開租給他人 可小賺
作者: jhs710041 (沒想過) 2018-06-18 10:12:00
一堆推文的也很兇啊，笑死人
作者: shinmori (一無所有) 2018-06-18 10:13:00
當了家長比較能體會這位母親的心境
作者: MonDaNai (衝鋒戰神) 2018-06-18 10:15:00
沈迷也他媽在講的 片面之詞就以為小孩都不讀書? 可笑
作者: james0318tw (只想愛愛) 2018-06-18 10:15:00
垃圾媽媽 去死一死好了
作者: webermist (嵐湘) 2018-06-18 10:17:00
兒子死掉又不是不給他漫畫害的 一群兇宅出沒是怎樣
作者: sillymon (塑膠袋) 2018-06-18 10:17:00
隔壁柵欄壞了而已 沒事兒沒事兒
作者: leptoneta (台湾高山族自治区书记) 2018-06-18 10:18:00
一堆凶宅7pupu 被戳到是不是
作者: AlianF (左手常駐模式) 2018-06-18 10:19:00
噓明顯 日原文其實很短 他媽還加買排球社 因為他打排球他媽猜他很喜歡 也沒提到讀書的事
作者: zader (艦娘æ¦è—我è€å©†) 2018-06-18 10:19:00
結果日本那邊的正文跟本沒有吵架的事，媽媽做這種事只是像懷念兒子，台灣記者很會加工
作者: lankawi (神威) 2018-06-18 10:21:00
鄉民就最好帶風向啊 酸的超認真
作者: AlianF (左手常駐模式) 2018-06-18 10:21:00
這篇有原文連結#1R9nEPmZ (C_Chat)記者加了一堆料衝點擊 大概是可以關三天的等級
作者: Benbenyale (想讓è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥) 2018-06-18 10:29:00
收集一套啊 很有心紀念兒子
作者: stfang925 (司馬鈴薯) 2018-06-18 10:31:00
關三天是什麼意思？
作者: allanbrook (翔) 2018-06-18 10:32:00
樓上沒在關注時事齁
作者: stfang925 (司馬鈴薯) 2018-06-18 10:34:00
剛去咕狗了 這個月爆忙都沒看新聞= =
作者: trialmoon (邪惡番茄) 2018-06-18 10:34:00
風向真好帶隨便寫寫都信 看不懂原文的 嘻嘻
作者: leon123811 (毓颺) 2018-06-18 10:34:00
假新聞關三天
作者: patrickleeee (派脆) 2018-06-18 10:37:00
一堆看加工新聞就先敗人品的XD
作者: jovi0001 (喬飛) 2018-06-18 10:38:00
QQ
作者: shadowdio 2018-06-18 10:39:00
早在這篇之前就有一篇正常的了 很多人都看過吧大家只是借題發揮嘴砲罷了
作者: Blazeleo819 (鴟夷子皮) 2018-06-18 10:40:00
記者加料新聞,沒有因為讀書吵架的事,前面幾樓噓太快
作者: ltsart0515 (阿毛仔) 2018-06-18 10:40:00
洋蔥，不過真的早知如此何必當初
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2018-06-18 10:43:00
數字版甚麼時候改回180QQ
作者: kaltu (ka) 2018-06-18 10:44:00
逼唸書當然是錯的，家長智商和耐性不夠只會用逼的不代表逼就是對，事實用逼就是施加心理壓力，面對同樣的攻擊每個人反應都不一樣，有反應良好的個案不代表攻擊行為是對的。
作者: rabbithouse (智乃的歐尼醬) 2018-06-18 10:45:00
也只是冷戰幾天而已 一群人比兒子本人還氣XDD
作者: SacrificesPi (一枚棄子) 2018-06-18 10:47:00
所以她是殺了自己兒子還是怎樣？ 前面推文有事？
作者: Blazeleo819 (鴟夷子皮) 2018-06-18 10:48:00
那個,這篇原文只是說他的小孩生前喜歡看漫畫,所以在
作者: justwedave (dave) 2018-06-18 10:49:00
純噓記者
作者: Blazeleo819 (鴟夷子皮) 2018-06-18 10:49:00
他因為震災去世後,他媽媽持續地幫她購買漫畫來紀念
作者: blowchina 2018-06-18 10:49:00
為什麼那麼多人生氣氣阿
作者: MoriNakamura (森) 2018-06-18 10:50:00
超譯
作者: Blazeleo819 (鴟夷子皮) 2018-06-18 10:56:00
補充一下,這是原文的縮網址:https://goo.gl/2zKj7y
作者: serding (累緊地們) 2018-06-18 10:59:00
大家好兇 哈哈哈
作者: millyyuri (millyyuri) 2018-06-18 11:00:00
前幾樓太低能了，黑單一整排
作者: flysonics (飛音) 2018-06-18 11:01:00
QQ 這報導裡放了洋蔥.....
作者: narukamis (創è¨é‡‘城5) 2018-06-18 11:01:00
叫小孩唸書跟丟漫畫又不是一件事 那都是他存錢買的 如果辛苦賺錢買的東西被老婆燒了會是天經地義嗎？
作者: tomalex (托馬列克斯) 2018-06-18 11:01:00
作者: ridecule (ridecule) 2018-06-18 11:05:00
嗯 黑單比較高能
作者: box0999 2018-06-18 11:11:00
某幾樓是在凶三小
作者: quixotic (Lumen incaelo) 2018-06-18 11:11:00
噓文的人令人嘆為觀止耶
作者: a1qazbgt5 (小a) 2018-06-18 11:14:00
QQ
作者: FujiiArisa (藤井有彩) 2018-06-18 11:14:00
QQ
作者: VUVCOM (yuyu) 2018-06-18 11:17:00
有洋蔥
作者: ahlolha (啊囉哈) 2018-06-18 11:24:00
很可以理解啊 兇宅們崩潰的點是什麼呀？
作者: VUVCOM (yuyu) 2018-06-18 11:29:00
翻譯有問題臺灣記者有2創可能。 兇宅冷靜 不要代入她不是你家人
作者: kaltu (ka) 2018-06-18 11:35:00
護航的也護航太早，原文怎樣先不管，單論翻譯提到的這種以毀滅最珍視物品來逼迫的手法，不管怎樣都不可能是對的
作者: Blazeleo819 (鴟夷子皮) 2018-06-18 11:40:00
問題是今天這個翻譯把沒發生過的事說的煞有其事這怎麼想都不對吧?
作者: jt52 (阿彤伯) 2018-06-18 11:41:00
垃圾家長 丟漫畫真的很機掰 沒被小孩砍真的該偷笑
作者: tonychen01 (æ±å°¼é™³) 2018-06-18 11:41:00
好歹知道悔改，不錯了
作者: jt52 (阿彤伯) 2018-06-18 11:43:00
補噓垃圾記者
作者: Blazeleo819 (鴟夷子皮) 2018-06-18 11:43:00
她為了紀念她的小孩持續購買漫畫,原本一件生者紀念死者的溫馨報導,被翻譯加料講得好像是多糟的家長還好她不是台灣人,不然這些批評不就很莫名嗎?
作者: OnoderaHaru (小野寺春) 2018-06-18 11:47:00
所以根本沒有因果關係 逼念書和天災這兩件事前者還是台灣記者自己亂掰的
作者: AirSpiral (spiral) 2018-06-18 11:53:00
垃圾二創記者
作者: kenkenapple 2018-06-18 11:54:00
活著一定是逼他讀啦
作者: tikik5 (島輝) 2018-06-18 11:55:00
原來這裡不是八卦板！(恍然大悟)
作者: abakama (阿伯火燒厝為什麼不走) 2018-06-18 12:07:00
這有什麼好報
作者: cuiudshaos (cuiudshaos) 2018-06-18 12:16:00
推文xdddd 反串吧
作者: Doracacazin (哆啦) 2018-06-18 12:21:00
亂丟孩子東西的父母都會有報應 幹
作者: shawncarter (Duffy Huang) 2018-06-18 12:22:00
何必噓呢 一個母親想念死去的兒子的方式而已
作者: mkcg5825 (比叡我老婆) 2018-06-18 12:22:00
看噓文崩潰真的有夠好笑
作者: girafa (想去馬德里的長頸鹿) 2018-06-18 12:38:00
謝謝推文的原文解釋。新聞中的粉粿是誰啦？
作者: ssm3512 (阿坤) 2018-06-18 12:48:00
鬼島記者= =
作者: fash0952 (廢許) 2018-06-18 12:58:00
這篇文釣出一堆垃圾小孩 哈哈哈哈哈
作者: galwaydog (高威狗) 2018-06-18 13:01:00
噓文是在氣撲撲三小
作者: aa812101 (為什麼要跟烏咪作對) 2018-06-18 13:06:00
粉粿就這篇文章的作者
作者: furret (大尾立) 2018-06-18 13:27:00
七年過去了母親仍然記得會讓孩子開懷大笑的事物
作者: wadeedaw (wei) 2018-06-18 13:33:00
跟張爸一樣要放手向前看啊 都過了7年了
作者: prtscscroll (insertyy) 2018-06-18 13:41:00
蠻虧錢的說真的...
作者: srena (Srena) 2018-06-18 13:42:00
這只是媽媽懷念孩子的一個方式
作者: pchome282000 (電腦家) 2018-06-18 14:00:00
這跟丟小孩漫畫好像沒有直接關系
作者: vwwvwvvvwvv (倉鼠的憤怒) 2018-06-18 14:24:00
阿不就好後悔
作者: psyche (時間ä¸å˜åœ¨) 2018-06-18 14:30:00
棺材ˋ裝得不是老人，是死人。誰都可能待會就死去。不要活在未來裡。
作者: tdji925x (沒事找事) 2018-06-18 14:31:00
逼唸書跟被海嘯沖走的關聯性？？這啥白癡標題
作者: g9122xj (g9122xj) 2018-06-18 14:38:00
還是要試著放手啊...
作者: tsming (斷水流大師兄) 2018-06-18 14:44:00
自欺欺人
作者: WWIII (東邪西毒) 2018-06-18 15:00:00
臭宅長大也是檢角啦 你要養他一輩子？
作者: notneme159 2018-06-18 15:02:00
R.I.P 不過就是套路
作者: AKaYa (赤夜) 2018-06-18 16:36:00
覺得媽媽很可憐的一定過的真幸福
作者: NikkiNikki (nikki) 2018-06-18 16:38:00
台灣妓者
作者: obeytherules (藍菇菇王) 2018-06-18 16:42:00
買了也沒意義啊 妳自己又不看
作者: hankwupc (自宅守衛隊) 2018-06-18 17:18:00
紅明顯 記者超譯 板上有人翻譯原文 推文裡有連結
作者: alen82515 (猛哥神信) 2018-06-18 17:56:00
這已經不是超譯而是捏造了吧...
