[問題] JOJO第四部原作時間點?

作者: Baychu (月桂丘)   2018-06-20 20:53:41
只是當JOJO動畫黨,要找更多JOJO相關的設定時會去找WIKI等介紹資訊
之前看K島WIKI介紹東方仗助的條目,提到一個感興趣的資訊
https://imgur.com/5Kkf1E7
原作第四部時間真的有超過一年?當時還沒想那麼多,因為當時還沒把動畫看完
等看完動畫後回想時間軸,感覺越想越不對勁
https://imgur.com/NBQnpMO
第四部長度真的有辦法拖一年?動畫應該沒有刪減太多原作劇情吧
而且承太郎真的待在杜王町一年多就更怪,他只是來解決事情又不是LONG STAY
而過新年這劇情就更怪,等到前幾天回味第四部看到公路之星劇情
仗助打飛噴上裕也後神清氣爽,說了JOJO的奇妙比喻
https://imgur.com/p8Rafif
這句難道是第四部唯一提到"新年"的相關台詞?
這樣是WIKI編寫有錯我被誤導了嗎,有通曉原作的可幫忙解惑?
作者: NARUTO (鳴人)   2018-06-20 20:55:00
西元1999年
作者: zxcv070801 (遠坂櫻)   2018-06-20 20:57:00
矮油 有趣了 來找找
作者: KafuuChino (香風智乃)   2018-06-20 20:58:00
你現在在看齁
作者: speed7022 (Speed7022)   2018-06-20 20:58:00
我怎麼記得只有一個夏天
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河)   2018-06-20 20:58:00
承太郎當然是來long stay的 都做了長期研究得到博士學位了
作者: popteamepic (poputepipiku)   2018-06-20 21:01:00
歌詞部都告訴你了 1999 bizzare summerbizarre啦幹
作者: a2j04vm0 (品晶畾淼焱森)   2018-06-20 21:02:00
brazil啦
作者: tp950016   2018-06-20 21:02:00
blizzard啦
作者: kanaloa (黑烏賊)   2018-06-20 21:06:00
這是被大爛的爛翻譯誤導的結果吧。當初台灣版漫畫上面那句的台詞翻成:準備穿新衣過新年。所以才讓人以為有過年。
作者: zxcv070801 (遠坂櫻)   2018-06-20 21:08:00
作者: Baychu (月桂丘)   2018-06-20 21:14:00
看來還是那句被編者誤以為有過新年了,感謝解答
作者: bye2007 ( )   2018-06-20 21:30:00
第四部時間只有從四月開學到七月中旬而已+1 1999年
作者: lv256 (等級256)   2018-06-20 21:34:00
1999 blizzard summer
作者: none049 (沒有人)   2018-06-20 21:55:00
三個月不就快要是埃及旅行團的兩倍時間了?
作者: Krishna (wait for me)   2018-06-20 23:03:00
我只記得當初Jojo第四部連載是在1999年以前,所以背景是近未來
作者: bioniclezx (斷罪者青炎)   2018-06-21 13:04:00
那句只是說像是過新年而已吧為什麼會認為他們真的過超過一年?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com