[閒聊] 林克和路奇誰的知名度比較高？
作者: PAULJOE (愛的çµäººè¿‘藤勳) 2018-07-23 10:09:04
林克
帶綠帽的冒險家，薩爾達傳說的主角，出了很多遊戲，但外人認識他的人不多。
路奇
帶綠帽的小鬍子水電工，有過自己的遊戲，在台灣比林克出名很多，但總生活在哥哥的陰影之下，是著名的綠帽俠。
這兩個誰的知名度比較高啊？
帶綠帽的冒險家，薩爾達傳說的主角，出了很多遊戲，但外人認識他的人不多。
路奇
帶綠帽的小鬍子水電工，有過自己的遊戲，在台灣比林克出名很多，但總生活在哥哥的陰影之下，是著名的綠帽俠。
這兩個誰的知名度比較高啊？
作者: rinrinbell (凜的老公) 2018-07-23 10:12:00
路奇是哪裡的翻譯
作者: ringtweety (tark) 2018-07-23 10:14:00
請正名魯乙己 (?
作者: bn50add (bn50add) 2018-07-23 10:14:00
路奇是會變長頸鹿的那個海軍嗎
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2018-07-23 10:15:00
路奇?
作者: stps424 (Stablepsyche) 2018-07-23 10:29:00
我很抱歉，綠瑪莉歐
作者: za918273654 (玻璃螃蟹) 2018-07-23 10:38:00
請正名綠瑪莉歐
作者: chewie (北極熊) 2018-07-23 10:38:00
一般翻2P色(?)路易奇啦
作者: roger2623900 (whitecrow) 2018-07-23 10:40:00
真的沒聽過路奇 到底哪來的譯名
作者: jeans1020 (廢鐵狂熱份子) 2018-07-23 10:44:00
幾十年前三台播的馬利歐卡通就用路奇這個翻譯吧
作者: SSZZ77 (SSZZ77) 2018-07-23 10:45:00
路易吉拉
作者: jeans1020 (廢鐵狂熱份子) 2018-07-23 10:45:00
耀西翻成龍龍 片尾會有ㄧ小段真人版或薩爾達傳說https://youtu.be/CQXk-Sq5HOU1分40秒
作者: ZABORGER (亂入者) 2018-07-23 11:47:00
以前台視翻「路奇」 不過那時候台灣坊間還是叫「路易」比較多
作者: Krishna (wait for me) 2018-07-23 12:07:00
色違瑪莉歐
作者: zgmfx10a (RC) 2018-07-23 12:43:00
林克和路奇是誰？ 我只認識薩爾達和綠瑪利歐
作者: meredith001 (ああああ￣▽￣) 2018-07-23 13:53:00
薩爾達跟綠瑪莉歐 我知道的
