[閒聊] FF14 破曉之刻+月下之華感想(文長雷多)
作者: safy (Ty) 2018-07-30 20:56:07
打個廣告, FF14現在有四天免費, 所以我趁時間把版本劇情補一下
打個廣告, FF14現在半價中,完整版只要2819日幣, 真的很便宜
再打個廣告, 和MHW合作快開了, 趕快練上來騎雄火龍吧QwQ
不用擔心網路遊戲部分, FF14的單機劇情分量非常的充足...
劇情演出比絕大多數單機遊戲還好(至少我覺得演出已經贏過TOB了)
https://img.finalfantasyxiv.com/lds/h/H/CSiiCfUwgyNllFHhVqJGFMW1_s.jpg
這次要講的是，東方惡女的故事，FF14的政治戲碼一值都蠻有趣的
人名轉換一下よつゆ 漢字就翻成夜露
多瑪皇子HIE不知道怎麼翻, 暫時叫做金城武好了(不然翻譯成心愛好像也OK?)
然後Gousetsu就翻譯成豪雪
故事我就把可能以後會寫得在本篇就先不提了，專心講這個事件
= =
先回顧夜露這個女人
她是多瑪國某家庭的童養媳，從小被虐待，養父母看不起，都給兒子朝陽用最好的和資
源，最後夜露還被送去妓院，然後被富豪看上後，富豪就死了，最後夜露繼承了老公的財
產，投靠帝國一路成為多瑪的代理提督，對多瑪人民開始實施暴政，但是最後和豪雪雙雙
從多瑪城被建築壓垮生死不明
= =
4.2 曉光之刻 (意思是清晨日出之時)
英雄這次回到日出之國後，聽到了疑似豪雪還生存的消息，在城內搜尋一陣子以後，最後
跑到紅玉海上的小島，發現帝國軍正在和豪雪打起來，理由是帝國軍想要救回豪雪身後的
女子，也就是多馬國的代理提督，夜露。
而她因為當初多瑪城的衝擊太大，精神狀態倒退到小孩狀態，失去了一切的記憶，連名字
都改為柚子。也因此，大伙討論後決定帶著她回去找金城武
再來就是一段感人的重逢，因為夜露身為多瑪的全國仇視的人，不知道該如何處置，所以
將她和豪雪一起移駕到自己的官邸中安置。
這時候帝國和平大使來了，他名字叫做朝陽，是夜露的義弟
帝國侵略的目的是解決蠻神，而因此國內有兩大派系，而民眾派就是以人民為重的派系，
朝陽代表帝國的民眾派，願意建立和多瑪國的互動，但要交出姊姊。
金城武馬上反應過來，為什麼你姐姐是多瑪人要交給帝國？
朝陽也回應，因為國內派系問題，姊姊是另一個派系的人，如果姊姊願意出面，對於民眾
派會比較有利。
金城武馬上回應，照你們的說法，你們的和平交涉並不是完全的效力，因此打算拒絕這場
討論，也因此朝陽也提出了，那麼這樣好了，我們交換雙方的俘虜作為雙方和平共談的第
一步，但必須要交出姐姐。
這個提議其實很有魅力，一方面是戰爭時很多人都被抓去當帝國兵使用，戰後也沒回來，
也因此交換俘虜的優先度蠻高的。
而大家就開始討論，夜露是不是在裝傻，而朝陽是不是真的打算和平共處這兩件事情
經過一段時間後，大家相處看得到朝陽對人的善意，而夜露私下和豪雪LOVE LOVE模式(誤)
，夕霧跟蹤一天完全看不出任何破綻，作為反對者都承認喪失記憶，也因此大家就不打算
交出夜露了
金城武就說了，現在喪失記憶的人就算回去也沒用，"如果夜露沒恢復記憶就是多瑪人，
我們不交出去，但如果恢復記憶，那就會讓你們帶走"
朝陽說，既然是這樣，拜託讓他回國前看姐姐最後一面，在人情上說得過去，就讓他看吧
，接著朝陽就塞給姊姊一面鏡子，要他看著鏡子想起自己是誰。
最後上飛機之前，朝陽回頭看著英雄，然後就
"我操你媽的光之戰士，我一定不會原諒你"
"敢打我嗎，我身為和平大使你敢打嗎，哈哈哈＂
主角就用光之戰士的特殊能力-偷看他人秘密，看到當初朝陽在多瑪城陷落時，被帝國皇
子拯救的故事。
當然光之戰士很誠實就跟大家說，大家也知道這人不能相信
4.3 月下之華
有一天大家要拜訪豪雪時，一開門就看到夜露正在餵豪雪吃飯，LOVE LOVE模式過爽爽，
豪雪不知道怎麼讓夜露放下湯匙，只好隨口說一句好想吃這季節的柿子阿...
https://i.imgur.com/Jgx0gWp.png
後來要交換俘虜的時間就要到了，夜露卻不見了，大家在懷疑該不會是恢復記憶逃跑了?
光之追跡者馬上二話不說就找到夜露，原來因為豪雪想吃柿子，夜露想要討好豪雪就跑去
村莊找了。
但夜露到村子時，大家完全都嚇到咬手手，最後我們帥氣的金城武就跳出來說，他喪失記
憶現在被我們管理，如果他恢復記憶之時肯定會交給大家處理，村民一聽就喊"幹那一定
是裝傻的拉""媽的快交出來讓我一棒打死她拉"
但最後金城武用霸氣壓制住現場
朝陽第二次來時，為了確認夜露的狀態，這次帶回來的是朝陽的父母，而夜露看到後PTSD
發作，卻沒有恢復狀態。
而回到村莊後，夜露又消失了，這次追出去的時候，還看到朝陽的父母已經死亡
這時候，光之偷窺者能力發動
回到稍早之前，夜露回到村莊後，他了解到自己過去對人民犯下的過錯，他覺得他自己沒
有臉活在世上，想找個地方拿刀自盡，然後剛好碰到他父母
他父母看到他就開始各種神嘴，明明在帝國那邊靠朝陽過爽爽的，卻因為你這女人把我們
丟回多瑪這個貧酸的地方媽的還喪失記憶，各種無下限的嘴砲，終於把夜露的記憶找回來
了，而夜露當下被嘴到超不爽，就拿到桶死這兩個老害，朝陽才從旁邊走出來，原來這都
是為了讓夜露能夠恢復記憶，不惜犧牲兩個父母的一場局，連自己親生父母都不放過，夜
露一邊講著，一邊聽從著朝陽的下一步計畫，然後就不見了
人找不回來，時間又到了，大家都知道朝陽有問題但是只能按照計畫繼續交換俘虜
而在交換儀式開始時，夜露就亂入現場了，身為多瑪代理提督誰允許你們搞這個東西，我
沒承認你們多瑪獨立! 恐怖分子，然後拿起了鏡子之後，四周的箱子開啟，裡面都是水晶
，大量能量提供給夜露之後，他就變成了蠻神-月讀
https://i.imgur.com/TIPc3BU.png
https://i.imgur.com/WR9OaXa.png
朝陽馬上就大喊了，多瑪人召喚蠻神，試圖破壞雙方和平共談，交換俘虜不幹了不幹了閃
拉閃拉，原來這都是朝陽挖坑給我方跳的戲碼，這時候唯一能相信的就只有光之戰士，其
他人只能馬上退出基地，讓主角開始進行月讀討伐戰
https://youtu.be/njYgggITz2g?t=210
(BGM歌真心不錯, 推薦一聽)
華は 装束く
意味 ひとひらを
定めしや 我生くを 断ち翻して
さあ いざ──
Westward lies bleed t'ward the east
"西の虚栄が 東へと流れ込む"
Wayward daughter, step into the night
"価値なき娘よ 夜闇へと踏み入れたまえ"
Restless eyes, blind to the beast
"瞑れぬその目も 堕ちた己を映しはしまい"
Barren waters yield unto the tide
"無力な露は 流れに従うしかないのだよ──"
寄る辺の 月は
紅蓮に 冴えて
遺せしは 抗いの 名残のみなれど
さあ いざ──華は 装束く
意味 ひとひらを
定めしや 我生くを 断ち翻して
さあ いざ──
這場劇情做得相當不錯
月讀戰的內心世界，從養父母的虐待和弟弟的漠視，到成為多瑪人的集中仇恨的人
還有對帝國皇子的恐懼，雖然內心進入了豪雪，但最終依然無法得到救贖
一個巨大的彼岸花掉到帝國軍的基地後，四周立刻變成了花海。
當主角好不容易打贏，並成功救回夜露，朝陽立刻從後面出來補好幾槍，不但酸主角不是
很會殺怎麼不殺乾淨，又酸你們是多瑪人放棄和平，接下來不會有好日子過，很不爽嗎?
但你不能打我啊，哈哈哈。
https://i.imgur.com/YbgZI1w.png
https://i.imgur.com/gpVPL7t.png
朝陽其實對夜鷺非常不爽，因為長子一直替帝國效忠，最後多瑪的總督代理卻是一個家中
的養女，被賣掉的妓女拿走，所以朝陽非常非常的賭爛，又多補了兩腳
最後...你也是沒殺乾淨啊...夜露用月讀最後的力量，把用兩把刀直接交叉桶進朝陽體內
，原來夜露其實也想要殺掉朝陽，畢竟悲劇的一切的開端就是從這家庭開始的。
他一直怨恨著這個國家，將所有的臭味都遮住，擦拭掉不好的地方，非常的無聊又虛偽的
和平。
https://i.imgur.com/yXNCn6u.png
而夜露最後的遺言，也只是想著要給豪雪的那顆柿子，不知道
朝陽死前負傷，這時候主角又發動光之偷窺者技能，這時候他看到了好基友...應該說是
皇子是這次陰謀的幕後主使，而朝陽則是死不瞑目
最後大家來到現場時，看到地上兩個屍體，主角開始解釋一切
豪雪難過到不能自己，如果天命終要她死，為何又讓她失去記憶再復活一次，當年帝國侵
略多瑪時，豪雪的妻女都死亡，而夜露則是讓他重回一次父女的那段時光，但一切又隨著
夜露的死亡，讓剛傑看破世俗，最後決定出家去了。
夜露本身從活著到死都是以一個惡女身分出現，這個兩章的劇情還蠻慘的
Lyse國家的佛爾多拉是為了保護自己的部落而成為賣國賊
而夜露則是為了對這世界復仇而努力往上爬，最終唯一的心靈救贖只剩下豪雪
劇情真的很棒
分量十分充足
我覺得有日文能力的話, 要玩日式RPG真的還是得玩一下FF14...
https://i.imgur.com/DGDHIe0.png
而且還橫跨FFT和FF12的劇情補遺
https://i.imgur.com/bBndiPM.png
補一張我女兒
相較WOW最近在演的惡女兩人...(頭痛)
WOW的女人都好可怕(抖)
打個廣告, FF14現在半價中,完整版只要2819日幣, 真的很便宜
再打個廣告, 和MHW合作快開了, 趕快練上來騎雄火龍吧QwQ
不用擔心網路遊戲部分, FF14的單機劇情分量非常的充足...
劇情演出比絕大多數單機遊戲還好(至少我覺得演出已經贏過TOB了)
https://img.finalfantasyxiv.com/lds/h/H/CSiiCfUwgyNllFHhVqJGFMW1_s.jpg
這次要講的是，東方惡女的故事，FF14的政治戲碼一值都蠻有趣的
人名轉換一下よつゆ 漢字就翻成夜露
多瑪皇子HIE不知道怎麼翻, 暫時叫做金城武好了(不然翻譯成心愛好像也OK?)
然後Gousetsu就翻譯成豪雪
故事我就把可能以後會寫得在本篇就先不提了，專心講這個事件
= =
先回顧夜露這個女人
她是多瑪國某家庭的童養媳，從小被虐待，養父母看不起，都給兒子朝陽用最好的和資
源，最後夜露還被送去妓院，然後被富豪看上後，富豪就死了，最後夜露繼承了老公的財
產，投靠帝國一路成為多瑪的代理提督，對多瑪人民開始實施暴政，但是最後和豪雪雙雙
從多瑪城被建築壓垮生死不明
= =
4.2 曉光之刻 (意思是清晨日出之時)
英雄這次回到日出之國後，聽到了疑似豪雪還生存的消息，在城內搜尋一陣子以後，最後
跑到紅玉海上的小島，發現帝國軍正在和豪雪打起來，理由是帝國軍想要救回豪雪身後的
女子，也就是多馬國的代理提督，夜露。
而她因為當初多瑪城的衝擊太大，精神狀態倒退到小孩狀態，失去了一切的記憶，連名字
都改為柚子。也因此，大伙討論後決定帶著她回去找金城武
再來就是一段感人的重逢，因為夜露身為多瑪的全國仇視的人，不知道該如何處置，所以
將她和豪雪一起移駕到自己的官邸中安置。
這時候帝國和平大使來了，他名字叫做朝陽，是夜露的義弟
帝國侵略的目的是解決蠻神，而因此國內有兩大派系，而民眾派就是以人民為重的派系，
朝陽代表帝國的民眾派，願意建立和多瑪國的互動，但要交出姊姊。
金城武馬上反應過來，為什麼你姐姐是多瑪人要交給帝國？
朝陽也回應，因為國內派系問題，姊姊是另一個派系的人，如果姊姊願意出面，對於民眾
派會比較有利。
金城武馬上回應，照你們的說法，你們的和平交涉並不是完全的效力，因此打算拒絕這場
討論，也因此朝陽也提出了，那麼這樣好了，我們交換雙方的俘虜作為雙方和平共談的第
一步，但必須要交出姐姐。
這個提議其實很有魅力，一方面是戰爭時很多人都被抓去當帝國兵使用，戰後也沒回來，
也因此交換俘虜的優先度蠻高的。
而大家就開始討論，夜露是不是在裝傻，而朝陽是不是真的打算和平共處這兩件事情
經過一段時間後，大家相處看得到朝陽對人的善意，而夜露私下和豪雪LOVE LOVE模式(誤)
，夕霧跟蹤一天完全看不出任何破綻，作為反對者都承認喪失記憶，也因此大家就不打算
交出夜露了
金城武就說了，現在喪失記憶的人就算回去也沒用，"如果夜露沒恢復記憶就是多瑪人，
我們不交出去，但如果恢復記憶，那就會讓你們帶走"
朝陽說，既然是這樣，拜託讓他回國前看姐姐最後一面，在人情上說得過去，就讓他看吧
，接著朝陽就塞給姊姊一面鏡子，要他看著鏡子想起自己是誰。
最後上飛機之前，朝陽回頭看著英雄，然後就
"我操你媽的光之戰士，我一定不會原諒你"
"敢打我嗎，我身為和平大使你敢打嗎，哈哈哈＂
主角就用光之戰士的特殊能力-偷看他人秘密，看到當初朝陽在多瑪城陷落時，被帝國皇
子拯救的故事。
當然光之戰士很誠實就跟大家說，大家也知道這人不能相信
4.3 月下之華
有一天大家要拜訪豪雪時，一開門就看到夜露正在餵豪雪吃飯，LOVE LOVE模式過爽爽，
豪雪不知道怎麼讓夜露放下湯匙，只好隨口說一句好想吃這季節的柿子阿...
https://i.imgur.com/Jgx0gWp.png
後來要交換俘虜的時間就要到了，夜露卻不見了，大家在懷疑該不會是恢復記憶逃跑了?
光之追跡者馬上二話不說就找到夜露，原來因為豪雪想吃柿子，夜露想要討好豪雪就跑去
村莊找了。
但夜露到村子時，大家完全都嚇到咬手手，最後我們帥氣的金城武就跳出來說，他喪失記
憶現在被我們管理，如果他恢復記憶之時肯定會交給大家處理，村民一聽就喊"幹那一定
是裝傻的拉""媽的快交出來讓我一棒打死她拉"
但最後金城武用霸氣壓制住現場
朝陽第二次來時，為了確認夜露的狀態，這次帶回來的是朝陽的父母，而夜露看到後PTSD
發作，卻沒有恢復狀態。
而回到村莊後，夜露又消失了，這次追出去的時候，還看到朝陽的父母已經死亡
這時候，光之偷窺者能力發動
回到稍早之前，夜露回到村莊後，他了解到自己過去對人民犯下的過錯，他覺得他自己沒
有臉活在世上，想找個地方拿刀自盡，然後剛好碰到他父母
他父母看到他就開始各種神嘴，明明在帝國那邊靠朝陽過爽爽的，卻因為你這女人把我們
丟回多瑪這個貧酸的地方媽的還喪失記憶，各種無下限的嘴砲，終於把夜露的記憶找回來
了，而夜露當下被嘴到超不爽，就拿到桶死這兩個老害，朝陽才從旁邊走出來，原來這都
是為了讓夜露能夠恢復記憶，不惜犧牲兩個父母的一場局，連自己親生父母都不放過，夜
露一邊講著，一邊聽從著朝陽的下一步計畫，然後就不見了
人找不回來，時間又到了，大家都知道朝陽有問題但是只能按照計畫繼續交換俘虜
而在交換儀式開始時，夜露就亂入現場了，身為多瑪代理提督誰允許你們搞這個東西，我
沒承認你們多瑪獨立! 恐怖分子，然後拿起了鏡子之後，四周的箱子開啟，裡面都是水晶
，大量能量提供給夜露之後，他就變成了蠻神-月讀
https://i.imgur.com/TIPc3BU.png
https://i.imgur.com/WR9OaXa.png
朝陽馬上就大喊了，多瑪人召喚蠻神，試圖破壞雙方和平共談，交換俘虜不幹了不幹了閃
拉閃拉，原來這都是朝陽挖坑給我方跳的戲碼，這時候唯一能相信的就只有光之戰士，其
他人只能馬上退出基地，讓主角開始進行月讀討伐戰
https://youtu.be/njYgggITz2g?t=210
(BGM歌真心不錯, 推薦一聽)
華は 装束く
意味 ひとひらを
定めしや 我生くを 断ち翻して
さあ いざ──
Westward lies bleed t'ward the east
"西の虚栄が 東へと流れ込む"
Wayward daughter, step into the night
"価値なき娘よ 夜闇へと踏み入れたまえ"
Restless eyes, blind to the beast
"瞑れぬその目も 堕ちた己を映しはしまい"
Barren waters yield unto the tide
"無力な露は 流れに従うしかないのだよ──"
寄る辺の 月は
紅蓮に 冴えて
遺せしは 抗いの 名残のみなれど
さあ いざ──華は 装束く
意味 ひとひらを
定めしや 我生くを 断ち翻して
さあ いざ──
這場劇情做得相當不錯
月讀戰的內心世界，從養父母的虐待和弟弟的漠視，到成為多瑪人的集中仇恨的人
還有對帝國皇子的恐懼，雖然內心進入了豪雪，但最終依然無法得到救贖
一個巨大的彼岸花掉到帝國軍的基地後，四周立刻變成了花海。
當主角好不容易打贏，並成功救回夜露，朝陽立刻從後面出來補好幾槍，不但酸主角不是
很會殺怎麼不殺乾淨，又酸你們是多瑪人放棄和平，接下來不會有好日子過，很不爽嗎?
但你不能打我啊，哈哈哈。
https://i.imgur.com/YbgZI1w.png
https://i.imgur.com/gpVPL7t.png
朝陽其實對夜鷺非常不爽，因為長子一直替帝國效忠，最後多瑪的總督代理卻是一個家中
的養女，被賣掉的妓女拿走，所以朝陽非常非常的賭爛，又多補了兩腳
最後...你也是沒殺乾淨啊...夜露用月讀最後的力量，把用兩把刀直接交叉桶進朝陽體內
，原來夜露其實也想要殺掉朝陽，畢竟悲劇的一切的開端就是從這家庭開始的。
他一直怨恨著這個國家，將所有的臭味都遮住，擦拭掉不好的地方，非常的無聊又虛偽的
和平。
https://i.imgur.com/yXNCn6u.png
而夜露最後的遺言，也只是想著要給豪雪的那顆柿子，不知道
朝陽死前負傷，這時候主角又發動光之偷窺者技能，這時候他看到了好基友...應該說是
皇子是這次陰謀的幕後主使，而朝陽則是死不瞑目
最後大家來到現場時，看到地上兩個屍體，主角開始解釋一切
豪雪難過到不能自己，如果天命終要她死，為何又讓她失去記憶再復活一次，當年帝國侵
略多瑪時，豪雪的妻女都死亡，而夜露則是讓他重回一次父女的那段時光，但一切又隨著
夜露的死亡，讓剛傑看破世俗，最後決定出家去了。
夜露本身從活著到死都是以一個惡女身分出現，這個兩章的劇情還蠻慘的
Lyse國家的佛爾多拉是為了保護自己的部落而成為賣國賊
而夜露則是為了對這世界復仇而努力往上爬，最終唯一的心靈救贖只剩下豪雪
劇情真的很棒
分量十分充足
我覺得有日文能力的話, 要玩日式RPG真的還是得玩一下FF14...
https://i.imgur.com/DGDHIe0.png
而且還橫跨FFT和FF12的劇情補遺
https://i.imgur.com/bBndiPM.png
補一張我女兒
相較WOW最近在演的惡女兩人...(頭痛)
WOW的女人都好可怕(抖)
作者: KeAem (KeAem) 2018-07-30 21:05:00
整段劇情下來夜露跟弟弟的顏藝真的很入戲XDD
作者: lovelylion2 (麻署鼠) 2018-07-30 21:07:00
繞了兩個版本發現真正的主角是眼睛大叔*眼睛*眼鏡 爛輸入法QQ
作者: safy (Ty) 2018-07-30 21:10:00
眼睛大叔根本無所不在wwww4.3劇情太長了, 後半段因為伏筆太多就不講了
作者: liuned (小道) 2018-07-30 21:18:00
眼鏡大叔是指誰？
作者: babuturtle (babuturtle) 2018-07-30 21:20:00
環境導致她經歷的都是多碼醜陋的一面周圍的人也都視若無睹沒人伸援手 一路扭曲的成長但是壞事也的確是做盡了 至少消失前她能親自手刃第一
作者: scarlet01772 (溫泉浴缸) 2018-07-30 21:22:00
朝陽要是知道帝國學會穢土轉生會怎樣想
作者: babuturtle (babuturtle) 2018-07-30 21:23:00
個她痛恨的多瑪人 記憶恢復的她活著飛燕這邊很難做人
作者: jaerfca (天羽悠) 2018-07-30 21:52:00
推 這段真的很棒QQ
作者: haoboo (薩伊克斯) 2018-07-30 22:27:00
不過更凸顯了整個4.X系列劇情的水準落差...可憐的アラミゴ東方線不論在劇情還是美術都海放戰都線...
作者: tot9221 (江城子) 2018-07-30 23:08:00
FF14的演出就很日本...吃不下...
作者: zgmfx10a (RC) 2018-07-31 12:05:00
ヒエン正式漢字叫飛燕哦？ 我一直以為寫起來會是緋炎…
