本來9點多就準備好，但為了找版上已經有翻譯的人名又花了不少時間。
等待壓制太陽城
http://ncode.syosetu.com/n3289ds/200/
並不能因為正在壓制太陽城而對森林的魔物及魔獸鬆手。
反而可能因為警戒弱化而襲擊過來也說不定。
因此留著的成員也沒有鬆懈。
小黑們仔細警戒著周遭，讓スアルリウ和スアルコウ(雙胞胎天使族)持續空中警戒。
這個時候要是座布團有在就好了。
不對不對，為了讓它能安心冬眠必須加把勁。
不過，沒有事做。
總之，把椅子放到屋子前，在看得到太陽城的地方等待。
太陽城還有一段距離。
聽說是直徑大約三千公尺的城，在這裡看只有杯子大小。
高度一千公尺。
拉絲提已經把第三批小黑孩子運上去。
回來的時候說了，順利地壓制中。
雖然是這樣……
從遠方看見太陽城搖晃、爆炸還是會擔心。
就這樣發呆的時候，烏魯莎拿木材過來。
拜託我做槍。
……
難不成是被往太陽城投出的那個感化了。
製作是沒關係啦，前端要弄成圓的。
還有，不要往人和動物丟。
……
是不是飛了差不多六十公尺呀？
真厲害。
獸人族的男生也拿木材過來。
告訴他們同樣的事，幫他們作。
……
這邊的也飛出去。
雖然沒有烏魯莎的程度。
我也是著自己做一把。
【萬能農具】的槍可以投很好，那普通的槍又如何呢？
挑戰。
在不到十公尺的地方落下。
……
只是時機有點不對。
……
十五公尺。
呼。
也就是我沒有【萬能農具】就不行。
……不對。
我有知識。
投槍器。
簡單來說就像長柄勺子那樣的道具。
勺子部分和槍一組，投出去後會比手丟更遠。
馬上來做、安裝。
挑戰。
……
槍從眼前落下。
正所謂凡事都需要好好練習。
反省。
……
烏魯莎用我做的投槍器，飛了將近一百公尺。
因為獸人族的男生也想要就做給他們。
嗯、漂亮地飛出去。
……
…………
如果要說沒有不甘心是騙人的。
不知不覺、高等精靈也參加。
技術指導烏魯莎她們。
比起飛得遠、換成要能夠命中瞄準的地方。
準備了綁成一捆的草束作為靶不斷的投。
因為回收槍麻煩，我把槍量產。
因為有指導者所以前端是尖的也沒問題吧。
因為沒刺下去感覺不好。
禁止一個人拿出去喔。
如果不遵守……該以什麼樣的處罰才會讓她覺得討厭呢。
禁止外出、沒點心、增加讀書量……
還是增加白蓮的說教呢。
不過、還是會遵守吧。
烏魯莎會做壞事，但還是能理解對的事情和不對的事情。
也可以說是看得出笑著原諒的界線。
有點擔心將來。
一邊想著一編製作。
注意到的時候，我做了將近一百把槍。
順帶一提，高等精靈投的槍輕鬆貫穿五十公尺的草束，烏魯莎只是刺進。
似乎是追求準度威力就變弱。
獸人族的男生們……投得出去命中但準度不好的樣子。
明明很冷但和氣融融地開心地一幕令人莞爾。
安拿來溫暖的茶。
暖和了。
……
安也對槍有興趣嗎？
還挺難的喔。
安拿起我做的槍，朝草束丟。
將五十公尺的草束打散、朝遙遠的前方飛去。
「真是把好槍，可以在屋子準備個五十把嗎。」
如果有小偷進來的話，會變得不得了的樣子。
不過有小黑的孩子們和團布座們不可能偷溜進來吧。
突然注意到、天空城的高度降到剩五百公尺左右。
在想著就這樣落下的時候，似乎在努力著。
啊……是白蓮的噴火吧？
很誇張地活動著的樣子。
古拉兒也想去，但不同意。
畢竟是寄放在這裡的孩子。
還有古拉兒去的話烏魯莎似乎也會跟著。
古拉兒也要投槍看看嗎。
嗯？
比起這個肚子餓了。
離晚餐還有一段時間……
沒辦法。
簡單做個點心吧。
小蛋糕也沒關係嗎？
啊、嗯、烏魯莎和獸人族的男生們的份也會做，安心地投槍吧。
回到屋子量產小蛋糕。
給他們塗上蜂蜜的。
嗯、評價不錯。
注意到的時候天空城往旁邊傾。
會這樣翻覆嗎？
啊、回復了。
加油呀。
高度降到兩百公尺。
傍晚太陽快要下山的時後第一壓制部隊和拉絲提回來了。
還有同行的庫茲丁。
第二壓制部隊的小黑孩子們還在努力的樣子。
第一壓制部隊是回來中間報告以及吃晚餐。
想著那就來吃晚餐吧，不過在這之前還有個儀式。
「真的對不起。」
寒冷的冬天室外，庫茲丁穿著內褲對我下跪。
正要全裸的時候被我制止了。
全裸的男子看了也不會高興。
還有、在下跪之前小孩子先進屋內了。
這不是讓人看的東西。
其實想阻止下跪的，不過必須在這裡做個了斷的樣子。
真嚴格呀。
在那之後還有些話要和露和庫茲丁談。
庫茲丁好像很冷的樣子讓他穿衣服吧。
感冒就麻煩了。
啊、還有藥、也有治療魔法所以沒關係。
這樣呀。
那換個說法。
穿著衣服的我也會冷，快點結束去吃飯吧。

推

推 感謝翻譯

200話?201話?

標題錯了

上頭在掃蕩 下頭玩得很開心XD

直徑三公尺也太小

幫補原文 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/200/

直徑三公尺的城好像怪怪的

直径三キロ 應該是3公里吧?

感謝翻譯

翻譯感謝

比起了斷村長只想回去吃飯 XD

推翻譯

也真慘...土下座就算了 脫衣服誰想出來的

推翻譯

剩一條內褲土下座，好慘XD

就全裸土下座吧，徹底表現出誠意，看日本的作品常會出現

翻譯感謝

這個城也太小了吧不知道是長度1公里還是浮空高度1公里可是這種大小實在是太小了 能夠支撐惡魔族在上面生活?還只能支配1/20的空間的狀態?

寬3km 高1km

直徑3km面積大概比大安區小一點?

3公里已經是馬克羅斯的大小了XD

這邊的視角也太和平了吧，感謝農友

村長撐過轉生初期的拓荒之後，大部分時間都很悠閒

壓制戰(茶

為什麼要全裸土下座阿??即使是再次道歉??

看完大樹村火力展示後決定更加誠心誠意的道歉吧XD

蜘蛛是叫座布團還是團布座啊？

座布團

我是習慣叫座布團 但台角還沒出之前也沒個官方譯名

發音ZABUTON...是說丟估狗後跑出看起來非常好吃的東西..

不...那就是坐墊 傳統漫才會出現的那個

大樹村都能量產精銳小黑和精銳蜘蛛了所以是帝王(?)時代吧

問題村長的槍是戰略型武器，應該算現代戰爭?是說這樣看太陽城能撐住也挺厲害的一下弄到爆炸、傾斜....

現代戰爭吧 俯衝轟炸都有了 最少也能打二戰了吧那已經是全力撐住了吧 畢竟太陽城有輔佐系統

畢竟太陽城是古代超科技

207有提到全裸土下座是去抓他的人教的 是誰沒明說 但會搞這種事的八成是白蓮

感謝翻譯

是說安的擲槍術竟然比高精還猛…？

大部分的高精是戰士部的 安在騎士部也是上層

外面的人來看到的驚嚇程度記得是 鬼人族 > 高妖 吧

感謝翻譯

然後鬼人族代代侍奉吸血鬼...吸血鬼果然不簡單呢

是個一邊玩遊戲一邊吃點心的日常

女僕長安很強，武鬥大會打騎士級的(輸給露)