[閒聊] 異世界悠閒農家Web #207 太陽城的事情

作者: kaitouGamer (木乃香備命)   2018-08-20 20:04:14
今天比較有空,一日兩篇,但明後天肯定會忙,下回預定星期三。
我故意先207再206,因為這樣比較順,看了應該就懂。
太陽城的事情 古茲汀 貢 貝爾
http://ncode.syosetu.com/n3289ds/207/
我叫做古茲汀。
曾祖父是佔領太陽城的英雄古茲伯的惡魔族男性。
不過,就算誇耀著也沒人在聽所以很空虛。
我的工作是小隊長。
整合惡魔族六十人和夢魔族兩百人的意見。
不過、這也只是從古茲伯那裡接著祖父、父親那裡代代繼承下來的。
現在被關在太陽城內部、完全沒有外面的情報。
如果問我會不會不安也很困擾。
該說是從小就在這樣的環境嗎,我覺得這樣才是普通的。
只有老人家才會不安的程度。
不過、這樣的人會拜託夢魔族、希望長時間睡眠。
因為在夢中,就不會感受那樣的不安。
就算從夢魔族那裡聽到警告,說太過長時間活在夢理會對現實生活造成阻礙,
也不能怎麼樣。
當事人的問題。
對夢魔族不好意思、就拜託了。
我的每天都沒有變。
早上巡邏。
確認外牆不可以怠慢。
小看魔物魔獸而遭受不好的事就免了。
白天、農作。
迷宮薯的優點是就算在暗處也能種。
收穫量也不差。
難處在於味道,但從生下來就在吃的主食。
沒什麼特別不滿之處。
晚上、和自稱太陽城的水晶石的會議。
我為了和居住點太陽城做區分,稱它為太陽城大人。
從爺爺、爸爸那裡得知不是壞人。
也是從他那裡認可城裡大多數地方種植。
是指導我們的人。
但是、缺點是該誇獎的地方不誇獎的話就會鬧很麻煩這點。
就只是每天過每天的。
是這麼想著,但有一天變了。
似乎是太陽城航路大幅改變。
說真的、也不曉得往哪裡怎麼飛、因為我們也不能怎麼樣所以告訴我們也很困擾。
爸爸過去說過,不知道該怎麼回答的時候讚美就對了,於是讚美。
「一定、會往好的方向前進吧。」
足以讓我自豪的前進的方向、和今後未來的方向雙方面的Nice讚美。
可是太陽城大人的回答出乎我意料。
「克茲桑。遺憾的事這次變更路線是遵照古老的契約。和我的意思沒有關係。」
「那也就是說……?」
「這個古老契約是讓太陽城成為人類那一邊而存在的。
也就是說、接下來對克茲桑你們而言是悲劇之地的可能性很高。」
「耶?真、真的假的?」
「我幹嘛說謊。預定在87天後到達。
在那之前最好做好覺悟。可以的話希望做好戰鬥訓練。」
「怎麼會這樣。」
這種事可不是只有我就能承受。
惡魔族、夢魔族全體聽太陽城大人說。
花了好幾天會議。
理所當然、事情沒有任何改善。
反倒是惡化了。
太陽城大人的話變成過激,說到了目的地我們會被全滅。
被這麼說也只能做出覺悟。
所剩不少的天數進行戰鬥訓練。
戰鬥訓練又該怎麼辦才好?
武器的使用方法……不知道。
打算把爺爺說危險不可以碰的魔道具類拿出,還是被太陽城大人阻止了。
總之、盡自己能做的大家在城內慢跑。
流汗之後的餐點真好吃。
……
時間是殘酷的。
一下子,離到達的天數只剩個位數。
太陽城大人特別讓我們看目的地。
似乎是森林裡的村。
人數差不多是太陽城裡惡魔族、夢魔族合起來多一倍。
絕望。
可是、太陽城大人鼓勵我們。
對呀。
該做的就只能做了。
依太陽城大人的提案、發佈宣戰佈告。
順利的話,也許能迴避戰爭也說不定。
不過、我從來沒宣戰佈告過。
參考書本?
小時候讀過的可以嗎?
這樣的話可就擅長了。
在太陽城大人面前彩排。
說話做些修正、正式上場。
遭受全城搖晃的攻擊。
太陽城大人判斷立刻投降。
全面投降換取一命的意見。
我也有同感。
戰意都全沒了。
之後幾天情況全都不一樣了。
從目的地的村那裡龍的來訪。
介紹給我們搭著龍的背過來的煉獄狼是長著角全黑的狼,有如死神般的存在。
看見的瞬間『啊、不行了』。
多數的人昏倒。
當然我也是。
從昏倒一醒來,太陽城裡的魔物魔獸被驅除,我們惡魔族和夢魔族被解放了。
老實說、不清楚被解放的喜悅。
因為生下來就是這樣。
就只是恐怖的存在、魔物魔獸沒了而高興。
雖然有更恐怖的龍和煉獄狼就是……
但還可以對話。
不要惹他們生氣就沒問題。
耶?
謝罪?
啊、是剛開始的宣戰佈告?
好的、我謝罪。
不過,如果可以的話教我正式該怎麼做就好了。
村的代表、村長是寬大的人。
現在。
一注意到我就成了太陽城的城主了。
怎麼會這樣呢。
我叫做貢=馮古馬。(太陽城水晶石)
太陽城城主的輔佐之一。
輔佐長因為特別任務休息中,我是最高位的。
應該說醒著的只有我。
太陽城燃料不足的問題相當深刻。
然後、現在有更深刻的問題。
古老的契約發動了!
往龍族人類在的地方自動航行。
太陽城不受控制。
以我的權限也沒輒。
輔佐長在的話還能做些什麼吧……但無法取得聯絡。
束手無策。
糟了。
太陽城還不成問題,但生活在這裡的克茲桑他們會被殺。
因為人類對惡魔族不寬容。
不覺得稍微一點時間會就有所改變。
就算是從各地飛行時收集的情報,各地也在戰爭。
比起過去小規模,也不過是因為文明退後的關係。
……
太陽城自動發動的魔法防壁有五枚。
這個是和燃料獨立的,應該能毫無問題展開才對。
就算登上了、太陽城築巢的魔獸魔物也能當防壁吧。
古老的契約到目的地的話就解除。
從那裡急速逃跑的話……
戰鬥預測最多二十天。
燃料很嚴苛但全速移動的話,還是能夠逃離吧。
這樣的話,剩下的就是這裡該做什麼……
應該等對方的回應嗎?
不、有龍在那麼知道太陽城古老契約的可能性很高。
會認為是我方而搭乘進來吧……
為了牽制人類和龍進行宣戰佈告、之後以交涉拖延時間。
如果知道太陽城有神人族武裝過的話、應該有十足的效果。
實際上被魔獸魔物破壞,變得無法使用就是。
不管怎樣、為了幫助克茲桑他們就只能這樣。
宣戰佈告的結果,五枚魔法防壁容易地被貫穿了。
同時、魔法發生裝置發生異常。
雖然是老古董、但不是破銅爛鐵。
那是防壁被突破的瞬間努力展開新的防壁的結果。
感謝你的辛勞。
……
然後對於看錯對方的力量後悔。
雖然不認為那個攻擊能連發、但第一次的攻擊就擊潰這裡防禦的關鍵。
也許魔獸魔物還能撐一下……
但沒有防止直接侵入城的手段。
「克茲桑。不行了。投降。完全投降。全部都是我的錯也沒關係謝罪吧。」
接著希望直接交涉能撐過。
克茲桑……
雖然是侵略者的子孫,但在這座城出生就如同我的孩子。
最糟的情況、克茲桑他們能得救的話城怎樣都行。
沒成為城主真是太好了。
城主的話就有責任的問題。
和村的代表者們交涉。
普通的人類?
其他成員是……唉呀?
吸血鬼? 神人族? 龍?
耶?
這是什麼?
……
啊、這樣沒給克茲桑他們加點價值也許不妙。
「克茲桑是城主。好、決定了!」
我的名子是貝爾=馮古馬。
中了顯而易見的挑發而背負長遠任務的愚蠢女人。
可惡的王、因為是人類已經死了吧、但還有墳墓。
找到墳墓就給你踢飛。
不對、光這樣還不夠。
必須打到粉碎。
……
啊啊、不行呀。
冒出負面的感情。
這樣子不行。
內心平穩。
等待該來的那一天。
沒錯。
預言的書提到的馬上就要到。
還有十年七個月。
再等十年七個月就是解放之時。
好長。
真的好長。
嗯?
書房有入侵者?
沒有期待。
看吧、果然。
沒有注意到機關、出去了。
也是呢。
已經期待過幾次、又被背叛。
習慣了。
不過內心激動。
真的有注意到那個機關的人嗎?
預言書準確率確實很高。
就算說看見未來也不奇怪那樣的準。
不過、也不是沒有落空。
真的十年七個月後會來嗎?
……
沒來的話、就把這太陽之劍粉碎。
我雖然不能碰但還是粉碎。
不管怎樣。
徹底地粉碎。
將我束縛的可恨對象。
……
唉呀?
剛剛的人回來了……
該不會……
將機關……
騙人的吧。
來了、來了來了來了!
太好了!
Welcome!
來吧、再一點點!
對、就這樣直直地……
NO!
為什麼折返!
不對、可以理解這是理所當然的安全起見。
這樣的話……
結界解除!
一旦解開就不可能再度展開不過不能放過這機會。
然後裝個樣子。
儘可能以溫柔的表情迎接。
如果不接受太陽之劍、那就不行。
到我面前的是普通的人。
不過、對我而言是恩人。
因為、才剛接手束縛我的太陽之劍、就把它破壞。
超爽。
心中的黑暗都掃去。
呼呼呼。
真高興預言之書的預言錯了。
還是說十年算是誤差嗎?
呼呼呼。
乾脆全部都錯了算了。
那麼、差不多該從這裡出去了。
因為美麗的太陽城在等著我。
作者: comipa (綾崎若菜家御用)   2018-08-20 20:10:00
好可憐的貝爾XD
作者: hom5473 (...)   2018-08-20 20:13:00
所以看到村長聽到有問題就鋤下去超爽的啊
作者: comipa (綾崎若菜家御用)   2018-08-20 20:13:00
貝爾:(拇指)
作者: nightop (夜)   2018-08-20 20:14:00
這貝爾也是EQ低的傢伙
作者: comipa (綾崎若菜家御用)   2018-08-20 20:15:00
莫名其妙被契約束縛不知多久 沒開太陽城去撞墳墓EQ很高了
作者: dinosd2 (...)   2018-08-20 20:16:00
因為被束縛所以沒辦法離開那邊,想去撞也有困難
作者: darksol (darksol)   2018-08-20 20:19:00
貝爾真可憐XD
作者: key7110 (因果 無常)   2018-08-20 20:23:00
感謝翻譯
作者: ahah123465 (垠垚)   2018-08-20 20:26:00
感謝翻譯
作者: hobe89 (低調的)   2018-08-20 20:34:00
感謝翻譯
作者: yuizero (14)   2018-08-20 20:35:00
貝爾應該被束縛千年有了
作者: Qoogod (God)   2018-08-20 20:40:00
貝爾連城被賣給神人族都不知道 應該是有上千年了
作者: windr (天河銀明)   2018-08-20 20:41:00
作者: jonwei (龍元)   2018-08-20 20:43:00
美麗的太陽城(殘破)
作者: PassthebyLai (小賴~小奈~傻傻分不清楚)   2018-08-20 21:52:00
超爽! (笑噴
作者: onejoeluo (onejoe)   2018-08-20 22:13:00
原本以為太陽城水晶很坑,原來他挺關心惡魔的...
作者: joinptt (joinptt)   2018-08-20 22:16:00
吸得好雙邊,感謝!!這作者好像蠻喜歡相反屬性的搭配,陰暗束縛的太陽之劍 會用火魔法的蝦子 研究光魔法的吸血鬼XD
作者: pbkfss (joker)   2018-08-20 22:25:00
貝爾為了一把劍被困在深處要上千年,難怪會很不爽
作者: Qoogod (God)   2018-08-20 22:56:00
蝦子不是用水魔法嗎?
作者: melzard (如理實見)   2018-08-20 23:00:00
貝爾QQ 白長髮+不運屬性+哭哭 不覺得很棒嘛
作者: kenay (笨蛋)   2018-08-20 23:05:00
貝爾:(*゜ー゜)b
作者: heerowei0802 (有鬼)   2018-08-20 23:55:00
原來水晶挺關心惡魔的
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-08-21 00:47:00
蝦子是水啊 小貓才是火吧
作者: sean0089 (Seanp4)   2018-08-21 05:20:00
這篇感覺超長,翻譯辛苦
作者: valorhu (123)   2018-08-21 05:55:00
畢竟一起生活那麼久了,有感情了吧
作者: ztllmtjm7x (甘闇)   2018-08-21 07:50:00
感謝翻譯
作者: none049 (沒有人)   2018-08-21 11:28:00
豈止一起生活久了,現任城主(?)這輩都是在城裡出生的吧?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com