[閒聊] 異世界悠閒農家 256 處理傳送門
作者: yuizero (14) 2018-09-01 01:27:44
http://ncode.syosetu.com/n3289ds/256/
転移門の扱い
這篇沒帶上去讓日語系的同學看 失策 ::><::
但是前兩篇校正後 發出來也被說錯誤很多
有人建議我找更專業的...orz
渣翻 有錯誤或不通順請見諒
転移門の扱い
這篇沒帶上去讓日語系的同學看 失策 ::><::
但是前兩篇校正後 發出來也被說錯誤很多
有人建議我找更專業的...orz
渣翻 有錯誤或不通順請見諒
作者: heerowei0802 (有鬼) 2018-09-01 02:49:00
露發出可憐的聲音走到我面前 XDD 真懂村長喜好
作者: palewalker (null) 2018-09-01 09:50:00
勉強 不是免強
作者: powerup (東刀輪一流) 2018-09-01 09:21:00
小黑孩子後面接著是露XDDD 這作者的功力真的很強~~~
作者: chaoni2472 (擅長睡覺的朋友) 2018-09-01 09:07:00
感謝翻譯，有些括弧的地方感覺括弧可以拿掉突然看到括弧有種瞬間出戲的感覺
作者: snow9663 (雪仔) 2018-09-01 08:13:00
尤利結婚？
作者: ztllmtjm7x (甘闇) 2018-09-01 08:05:00
感謝翻譯
作者: jiyucola (消失) 2018-09-01 07:08:00
村長行動派的，黃色字後就開幹
作者: joinptt (joinptt) 2018-09-01 07:21:00
感謝多吸;村長:可以弄魔導具轉換心情; 露: 我想弄神器，再次製造奇蹟XD
作者: apple00 (冒號三) 2018-09-01 06:56:00
所以萬能船那一次可是撒嬌(X)愛愛(0)一個禮拜？
作者: pbkfss (joker) 2018-09-01 06:57:00
村長心軟，撒嬌很有效果，露跟村長生活最久蠻了解的
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯) 2018-09-01 05:14:00
對村長用撒嬌的效果真的很好XD
作者: StephenChou (123) 2018-09-01 01:30:00
你服用了一篇農家文，你感到舒服多了。
作者: jessica19905 (璃_aki) 2018-09-01 01:32:00
用肉體安慰的意思嗎w
作者: taohjca (FS我的) 2018-09-01 01:32:00
半夜也有農夫
作者: hkwolf (雷克斯) 2018-09-01 01:34:00
睡前。吸ㄧ口。好入睡
作者: dinosd2 (...) 2018-09-01 01:45:00
原來露失意時都是去找村長做事哦XDDD
作者: hobe89 (低調的) 2018-09-01 01:45:00
感謝分享
作者: valorhu (123) 2018-09-01 01:45:00
還好啦，你肯翻又肯讓人校就很好了，感謝w
作者: JesterCheng (Jester) 2018-09-01 01:47:00
傳送們/傳送門 情行/情形 村裝/村莊
作者: hom5473 (...) 2018-09-01 01:47:00
"醫證實性愛後真有「聖人模式」：大腦決策力大增"
作者: dinosd2 (...) 2018-09-01 01:48:00
露要自己拆解傳送門都這麼掙扎，為了畢莉卡毀掉一組還真的挖掉她心裡一塊肉差不多啊
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2018-09-01 01:49:00
別字滿多的...例如一開始的「們」
作者: hom5473 (...) 2018-09-01 01:49:00
所以腦袋打結 跟村長來一發可能就想的通了
作者: JesterCheng (Jester) 2018-09-01 01:57:00
距離沙沙德街馬車一天路程的地方正好有個適合的地方
作者: defenser (☆機械å¼å¤©ç§¤â˜†) 2018-09-01 01:57:00
研究作累了來一發不是很正常嗎？(X)
作者: JesterCheng (Jester) 2018-09-01 02:00:00
軽い應該是簡單的 格別是不同等級 自惚れ自豪或自負
作者: GoodEnd (Good_End) 2018-09-01 10:15:00
推翻譯
作者: melzard (如理實見) 2018-09-01 10:49:00
村長胯下的魔導器!!!!
作者: windr (天河銀明) 2018-09-01 10:53:00
露真的是特別的
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯) 2018-09-01 12:56:00
括號還好吧,畢竟有不少句子省略了主詞,有些沒主詞會看不懂
作者: CLawrence (L) 2018-09-01 13:18:00
露：我要轉換心情(脫村長衣服)
作者: karta273745 (karta273745) 2018-09-01 14:51:00
感謝翻譯
作者: alex25694 (KNightStar) 2018-09-01 15:07:00
感謝翻譯
作者: chaoni2472 (擅長睡覺的朋友) 2018-09-01 18:30:00
我的意思是說拿掉（），直接把主詞加上去就好，一般人看的時候不會特別去比對原文吧？
作者: yuizero (14) 2018-09-01 19:19:00
也有道理....
作者: silverray (愚人的智慧) 2018-09-01 19:42:00
我是覺得有括號會比較好一點
