[閒聊] 看日本動畫爭論貨幣是什麼概念？
作者: axzs1111 (★~板橋本環奈~★) 2018-10-26 17:43:51
最近發現
扣除異世界觀的作品
設定在現代 有作品提到金錢的
或是物品有價格的
B站彈幕總會有人特地問說是不是日幣
然後有人看到￥說是人民幣說價錢很奇怪
日本動畫內提到的一定是日幣啊
而且人民幣與日幣使用￥符號
應該沒什麼好問的吧？
在日本動畫裡問動畫裡的貨幣是哪一種不是很奇怪嗎？
看到￥說是人民幣
覺得價格很怪
可是日本動畫幹嘛用人民幣表示
用膝蓋想也知道是日幣
有沒有看到日本動畫還問貨幣是哪一種是什麼原因？
有沒有八卦？
http://i.imgur.com/q0Pc2HN.jpg
扣除異世界觀的作品
設定在現代 有作品提到金錢的
或是物品有價格的
B站彈幕總會有人特地問說是不是日幣
然後有人看到￥說是人民幣說價錢很奇怪
日本動畫內提到的一定是日幣啊
而且人民幣與日幣使用￥符號
應該沒什麼好問的吧？
在日本動畫裡問動畫裡的貨幣是哪一種不是很奇怪嗎？
看到￥說是人民幣
覺得價格很怪
可是日本動畫幹嘛用人民幣表示
用膝蓋想也知道是日幣
有沒有看到日本動畫還問貨幣是哪一種是什麼原因？
有沒有八卦？
http://i.imgur.com/q0Pc2HN.jpg
作者: gaym19 (best689tw) 2018-10-26 17:45:00
這就是標準的認為世界繞著他轉啊
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2018-10-26 17:45:00
彈幕關起來 會發現新世界
作者: ieyfung (釘鞋架) 2018-10-26 17:45:00
韓國人：
作者: dashed (沿此虛線剪下) 2018-10-26 17:46:00
B站水準
作者: Owada (大和田) 2018-10-26 17:47:00
這就是你的傲慢了 不能先入為主認為所有人都知道你以為的基本
作者: d125383957 (不可信任) 2018-10-26 17:49:00
看到那種全世界都講日文的彈幕會覺得很智障
作者: wel0789321 (在意你就輸了) 2018-10-26 17:49:00
就小學生國中生R
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊) 2018-10-26 17:51:00
少年特攻隊有一集也突然講到金本位制跟愛爾蘭小精靈啊
作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds) 2018-10-26 17:51:00
五樓的說法好妙
作者: alen3822 (人) 2018-10-26 17:51:00
就打打嘴砲吧
作者: yyy50521 (yyy50521) 2018-10-26 17:51:00
所以它們自己也說B站小學生很多啊 一堆以中國為世界的
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2018-10-26 17:54:00
這就跟我之前看有人評論說為什麼日本漫畫每次日本都是贏家一樣，感覺有87%像
作者: a204a218 (Hank) 2018-10-26 17:56:00
懷念以前關掉非會員彈幕就可以過濾掉大部分弱智的時期
作者: Kobelephants (黑曼象) 2018-10-26 17:58:00
怎麼不講各國人都會講日語
作者: yihzin (喜見達好好吃) 2018-10-26 17:59:00
誰叫你愛看彈幕愛看又要該
作者: Agent5566 (探員56) 2018-10-26 18:00:00
可能想網購吧
作者: timlin0718 (曉寒) 2018-10-26 18:07:00
淚眼魯卡：你聽過交朋友的三個u嗎？
作者: roc074 (安安) 2018-10-26 18:10:00
看到15樓才想起來當初有這麼一回事，後來B站起來後白痴越來越多就漸漸不用了。
作者: nthulibrary (Entropy) 2018-10-26 18:10:00
日円Yen 人民幣元Yuan 剛好都Y開頭
作者: a1234555 (肉寶寶) 2018-10-26 18:15:00
原來是日延，我還一直以為是念日圓只有我不知道嗎= =
作者: Sinreigensou (神靈幻想) 2018-10-26 18:17:00
新台幣好像跟美元一樣符號
作者: OgamiIchiro (大神一郎) 2018-10-26 18:19:00
好奇簽名檔是哪部？
作者: kaj1983 2018-10-26 18:23:00
簽名檔眼鏡妹好萌
作者: dodomilk (豆豆奶) 2018-10-26 18:26:00
那a12345知道韓元是念韓圜不是韓元嗎
作者: a75091500 (凱洛ãŒã„らã) 2018-10-26 18:26:00
就智商不足啊。B站你期待？
作者: a3577532004 (abaa) 2018-10-26 18:27:00
一般人哪知道日幣長怎樣 說到底關你屁事
作者: dodomilk (豆豆奶) 2018-10-26 18:28:00
喔不好意思，一般人應該都知道￥是日圓也是人名幣符號沒跟銀行來往過的才不知道吧，那不叫一般人y
作者: kaj1983 2018-10-26 18:30:00
感謝樓上讓我知道原來RMB的符號和日圓符號是一樣的
作者: fragmentwing (片翼碎夢) 2018-10-26 18:36:00
就像問美國電影怎老炸白宮紐約一樣，啊不過中國的不能炸北京w
作者: Jiajun0724 (川崎忍者) 2018-10-26 18:43:00
彈幕就是種可以把素質都顯現出來的東西
作者: JKSmith (尚.冏.史密斯) 2018-10-26 19:07:00
對岸用支付寶的應該比跑銀行的多吧？
作者: xs691827 (sano) 2018-10-26 19:08:00
吐嘈語言其實蠻白痴的www
作者: IamRayN (我是瑞恩) 2018-10-26 19:21:00
中國人不是認為全世界都是中國的喔 異世界當然也是
作者: kinomon (奇諾 Monster) 2018-10-26 19:23:00
有些字幕會在地化
作者: JasonTea (傑森踢) 2018-10-26 19:26:00
B站不乏有低年齡的，你講的這個後面通常會有彈幕吐嘈他們某些人連外國人為什麼講日語這種爛梗的會說
作者: chewie (北極熊) 2018-10-26 19:30:00
Unicode裡叫Yen Sign而不Yuan Sign 誰先用的很明顯了
作者: efkfkp (Heroprove) 2018-10-26 19:50:00
我記得以前b站會員會考一個很宅的題庫一百題，那種只會看電視的跟拿手機打遊戲的小朋友會答不出來，只是後來好像就沒有門檻了？
作者: blakespring ( ‵▽′)╮☆(__ __||) 2018-10-26 19:53:00
那個測驗我很真的一堆題目不會
作者: PLEASE974853 (PLEASE974853) 2018-10-26 19:56:00
有測過 鑑別度真的高 高中以下大概只會不到10%
作者: shiro0701 (我以農藥作戰) 2018-10-26 20:06:00
狼辛光金幣就3種了，再加上各國自己發行的銀幣和銅幣什麼？你說沒有人會問？！
作者: ggchioinder (都快射了) 2018-10-26 20:14:00
會嗎，每次看小說寫定價1000我都在想是日幣還台幣
作者: leo125160909 (中興黃藥師) 2018-10-26 20:38:00
支那彈幕正常發揮
作者: kumaliu (qbj) 2018-10-26 20:41:00
跟B站的說美金啦
作者: danielqdq (摸射裏Moxury) 2018-10-26 20:51:00
所以原Po覺得一般人都應該知道 是日圓單位但是一般人該不知道 是人民幣單位喔？你是當一般人都洽民喔==
作者: StudentVOICE (學生的聲音) 2018-10-26 20:54:00
人家井裡觀天就別要求那麼多
