https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20181114/20545576
群俠與玩家闖江湖 論武功金庸不知邊個高
https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20181114/20545576
https://i.imgur.com/2GFosJo.jpg
《金庸群俠傳》設計師徐昌隆
【告別金庸】
「你知道你寫的小說內誰的武功最厲害？」上世紀90年代中期的某一天，台灣智冠科技董
事長王俊博問金庸，見金庸有點不敢回答，他便說：「讓玩家去體驗」。就是這六個字，
最終打動金庸授權智冠製作單機版《金庸群俠傳》，由徐昌隆負責設計。這隻1996年製作
的神作，將過百個金庸人物去除時代背景共冶一爐，玩家能與令狐沖小龍女等俠士美女闖
蕩江湖，中港台玩家超過1,000萬。遊戲拯救了智冠，改變了徐昌隆的命運，點燃了年輕
人做武俠遊戲夢想，更是無數機迷集體回憶。
記者︰黎仕南　文志華
攝影：（台灣）朱有平　林 林　李柏毅　侯世駿　 （香港）陳善南　朱家駿
https://i.imgur.com/Mk98hbY.jpg
遊戲以玩家「小蝦米」為中心，誤墮時空遇上金庸筆下角色，須找回失散各地的小說。
https://i.imgur.com/1JrE4wA.jpg
《網絡版金庸群俠傳》中重現小龍女在絕情谷留字場面。
沒有台灣智冠，金庸遊戲無從談起；沒有金庸遊戲，智冠卻可能早就敵不過一眾外國遊戲
，更不會變成今日的上市公司，王俊博形容金庸是「大恩人」。回想第一次與金庸見面，
他仍然歷歷在目：「有一次金庸來到台灣參加簽書會，我第一次見到金庸，便提出想把武
俠小說改編成遊戲，他好像蠻突然，才反問『你打算怎樣做成遊戲』，我說『遊戲是扮演
我自己，我會碰到令狐沖、碰到正邪人物，我怎樣變成大俠，它跟過去小說完全兩回事』
」，金庸沒想過可以這樣，感到很新鮮，王後來再寫計劃書，最終獲得金庸授權，金庸叮
囑：「你做完之後要給我玩看看。」
https://i.imgur.com/bvGWQGJ.gif
金庸群俠傳近二十年發展
賣60萬套　玩家逾千萬
金庸共有15部小說，他把其中14部名稱的首字聯成對聯：「飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚
碧鴛」， 1970年的《越女劍》未入對聯內。智冠改編了對聯中8本小說，是至今出版最多
金庸遊戲的公司，但最令人津津樂道，莫過於《金庸群俠傳》。「我喜歡令狐沖、喜歡楊
過、喜歡喬峰，他們都喜歡喝酒的 ，如果他們遇在一起的時候會是怎樣的？」就是這個
想法，當時在智冠工作的《金庸群俠傳》設計師徐昌隆開始構思遊戲。遊戲涉及14部金庸
小說，當時還要過金庸一關。王俊博游說金庸時，耍了少許花招，他問：「金庸大師呀，
你知道你寫的小說裏面，誰的武功最強？金庸有點不敢回答，我說如果你把這個問題留給
玩家自己體驗，然後玩家產生一個討論熱潮，那個熱潮會是遊戲一個賣點」。
《金庸群俠傳》1996年推出，在翻版猖獗的年代在兩岸三地賣了60萬套正版。徐昌隆估計
連同盜版，最少有1,000萬人玩過。徐指出當時遊戲設定很有趣，指金庸之所以能夠寫出
名震天下的小說，原因是金庸曾穿越《金庸群俠傳》的時空，金寫的是當時的所見所聞。
今次輪到玩家「小蝦米」在看金庸小說誤墮《金庸群俠傳》時空，玩家必須仿效金庸，借
助金庸筆下的角色，找回失散各地的小說才能返回現實。
設計師︰田伯光刻意放於主角家旁
徐昌隆笑說：「遊戲有14部書，至少每本書主要角色要出來代表，團隊要繪圖、編故事、
放人物。團隊當初做出來初版時，人物多達500至600人，那根本就沒有辦法。」創作時間
只有兩年，徐最終已盡力放上過百個人物。香港「Open gaming 開玩笑」成員阿春已經爆
十幾次機，近日重玩，他最欣賞遊戲的自由度：「其他遊戲只是跟着劇情玩，但這個遊戲
可以自己選擇做好人壞人，找不同的人物組隊，我一開始多數都找田伯光。」徐昌隆也愛
先找田伯光組隊：「他一開始比較強，設計時亦故意放在主角家旁邊，方便玩家。」香港
玩家林兆榮最少打爆4次遊戲，難忘當日苦練野球拳的日子，他本身沒看小說，但《金庸
群俠傳》令我認識小說內所有的人物關係。」
《金庸群俠傳》是不少玩家心中最出色華人製作遊戲，銷售破盡紀錄，偏偏卻沒續集。徐
昌隆透露本來團隊當時已着手做第二集，但2000年代起網絡遊戲興起，智冠決定製作《網
絡版金庸群俠傳》，第二集最後胎死腹中。問到為何不能同步進行呢？徐說：「當時版權
可能只有一套。」
網絡遊戲浪潮下，《金庸群俠傳》從來無被玩家忘記，直到今日，兩岸仍不斷有同人改編
，質素之高連徐昌隆亦驚呼「高手在民間」。同人遊戲《金庸群俠傳5》作者亞古指現時
最少30多款同人改編。他說：「我小學沒有電腦，但全班都在玩，我沒得玩，我就留了很
深的印象，我以後有電腦一定要玩這個遊戲，在國中的時候才接觸這個遊戲。」他在國中
時已看完金庸所有小說，遊戲通關了十多次，連同人改編也玩不少，與志同道合改編出《
金庸群俠傳5》，玩家超過30萬人。網絡遊戲興起後，專做單機的徐昌隆正值低潮，直至
他有一次到上海工作時，才驚覺民間如此多《金庸群俠傳》的同人作品，激起他在2015年
自立門戶，創立河洛工作室，他感慨說：「我整個人生都與金庸有關，金庸離去好像令我
們失去支柱一樣。」
河洛近日發表新作《河洛群俠傳》，延續了小蝦米取得14天書後的故事，精神及玩法上延
續了《金庸群俠傳》，但畢竟沒有金庸授權，筆下的人物無法現身。王俊博透露，他正考
慮與現時金庸遊戲版權持有人合作開發單機版第二集，但預料牽涉多個版權商，難度雖高
，但總算是遊戲迷的好消息。
人過世了才想做...如今遊戲改編權早被金庸賣斷給中國多家廠商,要整合起來買授權價碼
不會低,智冠應給得起,但只做單機以王的商人性格可能嗎?

有要出在手機上嗎？

智冠......還是不要抱太大期望吧

然後有內掛是吧?

會有真香警告嗎

先練野球拳==

感覺金庸M 可能性87%

覺得只是炒新聞，真想的話之前就可以做了

那時智冠的金庸遊戲都是地雷，出了一個金庸群俠傳真的是跌破眼鏡

雖說是炒新聞,卻是香港蘋果

出家電單機我就買單 不要再M就好

出M才好

想啥呢 是說手機單機版啦

金庸群俠傳M

老實說金庸群俠傳沒攻略很難破關吧雖然大家都說自由度高,但我以前玩的感覺比較像一進去沒有任何提示或建議~去錯地方好像就是被打趴的份?

沒攻略第一次玩應該會先拿到田伯光 然後就進邪線了...

請日本大師操刀各種女角 一定抽爆wwww

金庸不是不給版權? 掛了就能做嗎?

垃圾閹割廠 全都做一半就砍掉

之前有版友說吧 金庸作品的遊戲版權好像都在中國公司手上?兩間各拿著五六部的版權?

14部小說版權都分散在不同公司手上超級難談，取得全部版權差不多沒錢了。

現在出一定是手機版 轉蛋有ssr神兵座騎

金庸算沒攻略很好破的遊戲了 那年代更多不看攻略會卡的遊戲

漫威的超級英雄電影版權更亂,角色妥協一下還是能作英雄內

沒攻略頂多就找山洞比較辛苦而已

戰;金庸小說才兩間,也只要重要作品能登場就行了,好談啦

記得當年的天龍八部單機版才叫雷 半成品也拿出來賣

忘了哪款~山洞裡佈滿地雷,踩錯一格就GAME OVER

dos金庸是完整品啊 dos倚天屠龍記 99%心血花在開場動畫 遊戲跟屎一樣dos倚天的動畫 現在看還是潮翻了

河洛DEBUG傳

神鵰俠侶才雷 大魔王竟然是武家兄弟

倚天屠龍記吧

幹!提到dos倚天屠龍老子就怒!! 那十片拿來當當杯墊都不夠資格

神雕是砍錯手 跟劇情斷尾 不然至少可以玩完

智冠→網龍→商城→台戰→外掛，嗯... 我好像懂了什麼

我之前會面金庸問:你知道你授權遊戲的公司誰最糞？

智冠dos鹿鼎記 就真的神作 超還原 比歡樂盒那款好太多

cinnabardust你前面指正我說錯的部分有道歉和修改了,謝謝

我見金庸也不敢回答，他便說：「讓玩家去體驗！」

倚天屠龍記的OP還真是台灣少見點陣張數畫那麼多的動畫

2000年後 除了畫面變好 單機金庸授權都嘛糞作了

因為老闆看不懂遊戲 只看的懂這種噱頭

以前是只有單機遊戲,台灣的遊戲人都是在燃燒生命...,現在

以前玩過不看攻略最難過的是哪個遊戲啊?

有更好賺的遊戲媒體,還能作單機八成是底下的人苦苦哀求吧

我玩過一款遊戲忘了叫啥，迷宮超麻煩的

沒有裝Big-5字型的同級生wwww

幽城啊 攻略本賣的比遊戲多 條件太無理

同級生2我買正版,光碟裡還有附攻略~就感心欸

智冠還是不要吧

應該是想做金庸群俠傳M吧

這連立案都還沒 也太早放消息

DOS倚天屠龍記我只記得桃花谷的魚叉跟踩地雷金庸倒是一開始就聽朋友的話把野球拳練滿，接著就到處車人

少來，炒股新聞罷了

以前小時候玩智冠的神鵰 就覺得很好玩了

河洛是認真在做單機，除非真的賣太差，不然不用擔心去做手遊。 之前主工程師訪談還說想做巫師3

炒 股 炒 起 來

每次說到神雕就要鞭一次，哪有人把劇情斷在中間，楊過發威的故事還沒到就結束了

做不起來的…中國那版權買走多少了，錢誰出

@@

以前還有可能 現在想做要砸重本 智冠肯？騙騙投資人的消息

所以野球拳最強？

智冠有金鏞群俠傳的版權啊 只要其他廠商願意是可能低

單就投資人角度 智冠做手遊才會想買股

FGO - Typemoon + 金鏞 = 單(手)機板 金庸群俠傳2以後會出現想抽黃蓉但只得到大小武和軟蝟甲(禮裝)的玩家

小時後完會順便買攻略本，攻略本有時都給你唬爛亂寫剛開局就寫打完林平之去打閰基，X你的最好打的贏啦

以前的笑傲也很經典 RPG玩法弄得很多樣

哈哈智冠哈哈

鹿鼎記超好玩